Traducciones de „canned“ en el diccionario francés » alemán

canne [kan] SUST. f

1. canne (bâton):

canne

[Spazier]stock m

marcher avec une canne

am Stock gehen

canne blanche [ou d'aveugle]

Blindenstock m

2. canne PESCA:

canne

Angel f

canne à pêche

Angelrute f

canne [à pêche] brute

Rutenblank m

canne [à pêche] roubaisienne

Stipprute

canne [à pêche] roubaisienne

Stippangel

canne [à pêche] télescopique

Teleskoprute

canne [à pêche] pour carpes

Karpfenrute

canne pour la pêche au fond

Grundrute

canne en fibre de carbone

Kohlefaserrute

support de canne à pêche

Rutenhalter m

anneau de canne à pêche

Rutenring m

II . canne [kan]

canne à sucre

Zuckerrohr nt

canner¹ [kane] V. trans.

canner (siège)

mit einem Rohrgeflecht versehen

cannelé(e) [kanle] ADJ.

cannelé(e)

kanneliert

canné(e) [kane] ADJ.

canné(e)

[rohr]geflochten

siège canné

Rohrstuhl m

canna [kana] SUST. m BOT.

canna

Blumenrohr nt

canna

Canna f espec.

caner [kane] V. intr.

1. caner +avoir coloq.:

caner (flancher)

schlapp machen coloq.

caner (psychiquement)

kneifen coloq.

2. caner +être m. coloq. (mourir):

caner

verrecken vulg.

caner

krepieren coloq.

canine [kanin] SUST. f

canine

Eckzahn m