alemán » italiano
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: erstemal , erstmals , erstenmal , erstmalig , elfmal , einmal , Merkmal , achtmal , erstens , erstere y/e erste

erstmals ADV.

erstemal alte Rechtschreibung, erstenmal alte Rechtschreibung

erstemal → Mal

Véase también: Mal , Mal

Mal <-[e]s, -e Mäler> SUST. nt

1. Mal (Hautfleck):

Mal
macchia f (della pelle), neo m

2. Mal (Muttermal):

Mal
voglia f

Mal <-[e]s, -e> SUST. nt

erstmalig ADJ.

erste ADJ.

3. erste (wichtigste):

erste
più importante

4. erste (beste):

erste
migliore

erstere ADJ.

erstens ADV.

achtmal ADV.

Merkmal <-[e]s, -e> SUST. nt

I . einmal ADV.

3. einmal (eines Tages):

einmal
un giorno
es wird einmal die Zeit kommen, wo …
verrà il giorno in cui …

4. einmal (einst):

einmal
un tempo
es war einmal
c’era una volta

locuciones, giros idiomáticos:

auf einmal
improvvisamente

II . einmal Partikel

elfmal ADV.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
2017 wurde nach 80 Jahren erstmal wieder ein lebendes Exemplar gesehen.
de.wikipedia.org
So haben die Japaner ein Möglichkeit gefunden ihre Infraschallwaffen auf den Meeresgrund zu bringen, so dass die Fremden erstmal effektiv angegriffen werden konnten.
de.wikipedia.org
Seine Werke aus dieser Zeit sind erstmal gänzlich abstrakt und deutlich von Furchen und skripturalen Strukturen geprägt.
de.wikipedia.org
Daraufhin verschwand er erstmal erneut von der Bildfläche, ehe die Band sich 1992 endgültig wiedervereinigte.
de.wikipedia.org
Erstmal wurden diese auch an die breite Öffentlichkeit zum Ausgabepreis von 875 N$-Cent ausgegeben.
de.wikipedia.org
Die folgende Tabelle zeigt die Anteile der abgegebenen Zweitstimmen, aufgeschlüsselt nach historischen Stadthälften und den Verwaltungsbezirken, welche bei dieser Wahl erstmal existierten.
de.wikipedia.org
Dies bedeutet erstmal nur, dass eine quadratische Gleichung löst.
de.wikipedia.org
Einzelne Akteure hatten das Gefühl, dass Drogen und Gewalt die Szene überschwemmten, und wollten, erstmal nur durch ihren eigenen Lebensstil, ein Zeichen dagegen setzen.
de.wikipedia.org
Der Ursprung des Ortes liegt im Mittelalter, urkundlich erstmal erwähnt im Jahr 1152.
de.wikipedia.org
Wird ein Großteil der Photonen absorbiert, ist ein Material undurchsichtig (nachfolgende Effekte wie Rekombination werden hier erstmal vernachlässigt).
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "erstmal" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares