alemán » neerlandés

Traducciones de „Nieren“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈNie·re <Niere, Nieren> [ˈniːrə] SUST. f

Niere
nier
jdm an die Nieren gehen fig. coloq.
iem diep treffen
jdm an die Nieren gehen fig. coloq.
iem sterk aangrijpen
jdn auf Herz und Nieren prüfen fig.
iem grondig onderzoeken

Ejemplos de uso para Nieren

jdm an die Nieren gehen fig. coloq.
iem diep treffen
jdn auf Herz und Nieren prüfen fig.
iem grondig onderzoeken
die Grippe hat sich ihm auf die Nieren geschlagen
de griep is op zijn nieren geslagen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Als Ergebnis kann eine Nephrogrammkurve erstellt werden, welche die seitengetrennte Funktionsbeurteilung der Nieren erlaubt.
de.wikipedia.org
Nieren-, Ring- und Zapfenmakel treten zuweilen deutlich hervor, können aber auch sehr undeutlich sein.
de.wikipedia.org
Die Nephronophthise führt zu Zystennieren an der kortikomedullären Grenze der Nieren.
de.wikipedia.org
Ein Drittel der Betroffenen hat einen Herzfehler, Missbildungen der Nieren oder Fehlbildungen der Finger, vor allem des Daumens.
de.wikipedia.org
Ein Befall der Nieren ist durch eine Tubulopathie und Aminoazidurie charakterisiert.
de.wikipedia.org
Beim Menschen wird es im Darm, den Nieren und in der Plazenta produziert.
de.wikipedia.org
Unter Verwendung eines hochauflösenden Kollimators erfolgt die Darstellung der Nieren.
de.wikipedia.org
Auf Basis dieses Geschehens kann eine renal-tubuläre Azidose, eine Aminoazidurie, eine Vergrößerung der Nieren und schließlich eine Einschränkung der glomerulären Filtrationsrate entstehen.
de.wikipedia.org
Die Störungen der Sauerstoffversorgung der Tubuluszellen der Nieren führen zum akuten Nierenversagen.
de.wikipedia.org
Auch die entsprechenden Mausmutanten haben keine Defekte in Nieren- und Leberfunktion.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Nieren" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares