¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ложе
bondé(e)
crowded [ingl. brit. ˈkraʊdɪd, ingl. am. ˈkraʊdəd] ADJ.
1. crowded (full of people):
crowded train, hall, restaurant, shop
crowded private room, house
crowded beach, park, street, pavement
crowded church
crowded area, town
to be crowded with people
2. crowded (cluttered):
crowded house, room, area, surface, table
encombré (with de)
crowded car park
plein (with de)
crowded display, arrangement, design
surchargé (with de)
3. crowded (busy):
crowded diary, holiday, life, day, week
rempli (with de)
crowded timetable
I. crowd [ingl. brit. kraʊd, ingl. am. kraʊd] SUST.
1. crowd (mass of people):
crowd DEP.
a crowd of 10, 000 (gen)
a crowd of 10, 000 DEP.
to stand out from the crowd atrbv. behaviour, reaction
2. crowd (group):
crowd coloq.
II. crowd [ingl. brit. kraʊd, ingl. am. kraʊd] V. trans.
1. crowd (fill):
crowd pavement, platform, road
crowd beach
2. crowd (squash):
crowd people, animals, cars, furniture
entasser (into dans)
3. crowd (fill to excess):
crowd room, house, mind
remplir (with de)
crowd design, page
surcharger (with de)
4. crowd (jostle):
crowd person, animal
crowd vehicle, boat
5. crowd (put pressure on):
crowd coloq.
tanner coloq.
III. crowd [ingl. brit. kraʊd, ingl. am. kraʊd] V. intr.
1. crowd literal:
to crowd into room, lift, vehicle
to crowd onto bus, train
to crowd through door, gates
to crowd up/down sth stairs
to crowd (up) against barrier
2. crowd fig.:
to crowd into thoughts, memories, ideas: mind, memory
I. crowd around V. [ingl. brit. kraʊd -, ingl. am. kraʊd -], crowd round V. (crowd around)
II. crowd around V. [ingl. brit. kraʊd -, ingl. am. kraʊd -], crowd round V. (crowd around [sth])
crowd trouble SUST.
crowd scene SUST.
crowd scene CINE, TEAT.
crowd safety SUST.
crowd-pulling ADJ.
I. crowd together V. [ingl. brit. kraʊd -, ingl. am. kraʊd -] (crowd together)
II. crowd together V. [ingl. brit. kraʊd -, ingl. am. kraʊd -] (crowd [sth] together, crowd together [sth])
I. crowd in V. [ingl. brit. kraʊd -, ingl. am. kraʊd -] (crowd in)
crowd in people, animals:
to crowd in on sb literal people:
to crowd in on sb fig. hills, walls:
to crowd in on sb fig. thoughts, memories:
II. crowd in V. [ingl. brit. kraʊd -, ingl. am. kraʊd -] (crowd in [sth/sb], crowd [sth/sb] in)
crowd in people, animals, furniture
crowd in words, lines, illustrations
I. crowd out V. [ingl. brit. kraʊd -, ingl. am. kraʊd -] (crowd out [sth/sb], crowd [sth/sb] out)
crowd out person, business:
inglés
inglés
francés
francés
crowded ADJ.
crowded
I. crowd [kraʊd] SUST. + sing./pl. v.
1. crowd (throng):
2. crowd coloq. (particular group of people):
locuciones, giros idiomáticos:
II. crowd [kraʊd] V. trans.
1. crowd (fill):
crowd a stadium
2. crowd coloq. (pressure):
crowd-puller SUST.
francés
francés
inglés
inglés
populeux (-euse) rue
accrocheur (-euse) film
affluence de visiteurs
inglés
inglés
francés
francés
crowded ADJ.
crowded
I. crowd [kraʊd] SUST. + sing./pl. v.
1. crowd (throng):
2. crowd coloq. (particular group of people):
locuciones, giros idiomáticos:
II. crowd [kraʊd] V. trans.
1. crowd (take up space):
2. crowd (pressure):
crowd-pleaser SUST.
francés
francés
inglés
inglés
populeux (-euse)
affluence de visiteurs
accrocheur (-euse) film
Present
Icrowd
youcrowd
he/she/itcrowds
wecrowd
youcrowd
theycrowd
Past
Icrowded
youcrowded
he/she/itcrowded
wecrowded
youcrowded
theycrowded
Present Perfect
Ihavecrowded
youhavecrowded
he/she/ithascrowded
wehavecrowded
youhavecrowded
theyhavecrowded
Past Perfect
Ihadcrowded
youhadcrowded
he/she/ithadcrowded
wehadcrowded
youhadcrowded
theyhadcrowded
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Eventually, the two decided that the only way they could guarantee the very finest cognac was relocate to the region and become producers themselves.
en.wikipedia.org
Many merchants were hit hard by crippling financial losses and had to leave in search for a better way of life.
en.wikipedia.org
This explains why the white walls stand out from the cornerstones instead of the other way around.
en.wikipedia.org
Along the way, she regaled audiences with fanciful tales of her journey, and seemed to thrive in the lime-light.
en.wikipedia.org
Arsenal need some nastiness in them, a devilment which is used in the right way.
www.independent.ie