ruso » inglés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: хватать , хвалить , тратить , скатить , платить , вкатить , катить , чертить , финтить , смутить , пустить , льстить , коптить , шутить , мутить , мстить , кутить , метить , чтить , хворать , хваткий y/e хватка

хвал|и́ть <-ю́, -ишь> form. imperf., похвали́ть form. perf. V. trans.

хвата́|ть1 <-ю, -ешь> form. imperf., схвати́ть form. perf. V. trans.

кати́ть <качу́, ка́тишь> form. imperf. V. trans.

вка|ти́ть <-чу́, -тишь> form. perf. V. trans.

вкати́ть → вка́тывать

Véase también: вка́тывать

вка́тыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., вкати́ть form. perf. V. trans.

2. вка́тывать coloq. (вы́нести стро́гую оце́нку):

вка́тывать
give it (to sb)
вка́тывать стро́гий вы́говор
give sb a dressing-down

I . пла|ти́ть <-чу́, -тишь> form. imperf., заплати́ть form. perf. V. trans.

II . пла|ти́ть <-чу́, -тишь> form. imperf., заплати́ть form. perf. V. intr.

ска́тыва|ть2 <-ю, -ешь> form. imperf., скати́ть form. perf. V. trans. (вниз)

тра́|тить <-чу, -тишь> form. imperf., истра́тить, потра́тить form. perf. V. trans.

хва́тк|а <-и> SUST. f

хва́т|кий <-кая, -кое; -ок, -ка́, -ко> ADJ. coloq.

хвора́|ть <-ю, -ешь> form. imperf. V. intr.

чтить <чту, чтишь> form. imperf. V. trans.

ме́|тить <-чу, -тишь> form. imperf. V. (н)trans.

1. ме́тить (де́лать поме́тку):

ме́тить
mark

2. ме́тить fig. (це́лить в кого́-ли́бо/что-ли́бо):

ме́тить
aim (at sb/sth)
ме́тить высоко́
aim high
в кого́ он ме́тит?
who is his target?

ку|ти́ть <-чу́, -тишь> form. imperf. V. intr.

мстить <мщу, мстишь> form. imperf., отомсти́ть form. perf. V. (н)trans.

му|ти́ть <-чу́, -ти́шь> form. imperf. V. trans.

шу|ти́ть <-чу́, -тишь> form. imperf., пошути́ть form. perf. V. intr.

коп|ти́ть <-чу́, -ти́шь> form. imperf., накопти́ть, прокопти́ть form. perf. V. (н)trans.

1. копти́ть (обрабо́тать путём копче́ния):

копти́ть
smoke
копти́ть ры́бу
smoke fish

2. копти́ть только 3 л (свеча́):

копти́ть
give off soot

3. копти́ть coloq. (покрыва́ть ко́потью):

копти́ть
soot
копти́ть
blacken

льстить <льщу, льстишь> form. imperf., польсти́ть form. perf. V. (н)trans.

пуска́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., пусти́ть form. perf. V. trans.

1. пуска́ть (впуска́ть):

пуска́ть
let in

2. пуска́ть (выпуска́ть):

пуска́ть
let out
пуска́ть
release

5. пуска́ть (позволя́ть):

пуска́ть
allow
пуска́ть
permit

сму|ти́ть <-щу́, -ти́шь> form. perf. V. trans.

смути́ть → смуща́ть

Véase también: смуща́ть

смуща́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., смути́ть form. perf. V. trans.

2. смуща́ть (приводи́ть в замеша́тельство):

смуща́ть
embarrass
смуща́ть
confuse
э́то меня́ ничу́ть не смути́ло
it did not embarrass me in the slightest

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares