Traducciones de „light-fingered“ en el diccionario inglés » ruso

light-fingered [ˌlaɪtˈfɪŋgəd, ingl. am. -gɚd] ADJ.

light-fingered

нечи́стый на́ руку

light-fingered

ворова́тый

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Owning a safe today is more than shutting a heavy steel door on the light-fingered.

www.telegraph.co.uk

I was a little light-fingered.

edmontonjournal.com

Who else splices so much light-fingered subtlety with so many fervent (and occasionally cruel) opinions?

www.vulture.com

Men are particularly light-fingered, with an astonishing 82 percent admitting to helping themselves, compared to 71 percent of women surveyed.

www.reliableplant.com

Across the country the theft is attributed to not only light-fingered customers but also to retail staff.

www.huffingtonpost.com.au

Asked why they stole the bags, 37pc of the light-fingered shoppers said they did not want to pay the charge because "it results in companies making more money".

www.telegraph.co.uk

Police are planning to increase surveillance in a bid to reduce car crime and, with luck, identify the light-fingered car jammer fiends.?

www.theregister.co.uk

Dementia is more like a light-fingered but utterly implacable thief: it steals our memories, our future, our sense of time and place, the words we use, the loves we cherish.

www.telegraph.co.uk

It found that bed linen, light bulbs, alcohol, cutlery, artwork, curtains, kettles and even bibles were the most attractive items for light-fingered guests.

www.telegraph.co.uk

When he has contacted light-fingered magicians in the past, they have always apologized and stopped performing the trick.

www.esquire.com