polaco » alemán

Traducciones de često en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

Mostrar un resumen de todos los resultados

feston: sustantivo
gestor: sustantivo
nestor: sustantivo
gęsto: adverbio
pusto: adverbio
sto: número cardinal
kwestor: sustantivo
testowy: adjetivo y adverbio
często: adverbio
ciasto: sustantivo
czysto: adverbio
miasto: sustantivo
mżysto: adverbio
prosto: adverbio
tłusto: adverbio
ceglasto: adverbio
cienisto: adverbio

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: nestor , gestor , feston , sto , pusto , gęsto , testowy , kwestor , cienisto , ceglasto , tłusto , prosto , mżysto , miasto , czysto , ciasto y/e często

feston <gen. ‑u, pl. ‑y> [feston] SUST. m

1. feston elev. (zwieszone gałęzie, upięta tkanina):

feston

Feston nt

2. feston ARTE (ornament):

feston

Feston nt

kwiatowy feston

Blumenfeston nt

gestor <gen. ‑a, pl. ‑orzy> [gestor] SUST. m escr.

gestor

Verwalter(in) m (f)

gestor nieruchomości

Immobilienverwalter m

nestor(ka) <gen. ‑a, pl. ‑orzy> [nestor] SUST. m(f) elev.

nestor(ka)

Nestor m elev.

nestor filozofii francuskiej

Nestor der französischen Philosophie

gęsto <gęściej> [gew̃sto] ADV.

1. gęsto (ściśle, tłumnie):

gęsto

dicht

gęsto

dick

2. gęsto (częstokroć):

gęsto

oft[mals]

często gęsto coloq.

vielfach

często gęsto coloq.

häufig

tłumaczyć się gęsto

sich acus. vielmals entschuldigen

pusto [pusto] ADV.

na ulicach jest pusto

die Straßen sind leer

pusto brzmiący

nichts sagend

pusto brzmiący

nach nichts klingend

sto [sto] NUM.

1. sto (liczba):

sto

[ein]hundert

sto osób/stu mężczyzn

hundert Personen/hundert Mann

2. sto fig. (mnóstwo):

sto razy

hundertmal

sto razy

hundert Mal

sto lat cię nie widziałem!

ich habe dich eine Ewigkeit nicht gesehen!

sto lat!

prost!

kwestor <gen. ‑a, pl. ‑orzy> [kfestor] SUST. m UNIV.

kwestor

Finanzbuchhalter(in) m (f)

testowy [testovɨ] ADJ.

testowy

Test-

sprzęt testowy

Testgerät nt

obraz testowy TÉC.

Testbild nt

często <częściej> [tʃew̃sto] ADV.

często

oft

często

häufig

często chodzić do kina

oft ins Kino gehen

ciasto <gen. ‑ta, pl. ‑ta> [tɕasto] SUST. nt

1. ciasto (masa z mąki):

ciasto

Teig m

wyrabiać ciasto

Teig herstellen

2. ciasto (wypiek):

ciasto

Kuchen m

ciasto biszkoptowe

Biskuit nt lub m

ciasto francuskie

Blätterteig m

czysto [tʃɨsto] ADV.

1. czysto (porządnie):

czysto

sauber

czysto

ordentlich

mieć czysto w mieszkaniu

sauber in der Wohnung haben

przepisać coś na czysto

etw ins Reine schreiben

2. czysto (wyraźnie):

czysto

klar

czysto śpiewać, brzmieć

sauber

3. czysto (wyłącznie):

czysto ekonomiczny, formalny, osobisty

rein

z czysto ekonomicznego punktu widzenia

rein wirtschaftlich betrachtet

4. czysto (bez długów):

czysto

sauber

wyjść na czysto coloq.

ohne Verlust herauskommen

zarobić 1000 złotych na czysto

1000 Zloty netto [o. auf die Hand coloq. ] verdienen

miasto <gen. ‑ta, loc mieście, pl. ‑ta> [mjasto] SUST. nt

miasto

Stadt f

być w mieście

in der Stadt sein

iść do miasta

in die Stadt gehen

całe miasto śpi

die ganze Stadt schläft

locuciones, giros idiomáticos:

dziecko miasta

Stadtkind nt

wieczne miasto

die ewige Stadt

mżysto [mʒɨsto] ADV.

mżysto

regnerisch

na dworze jest dziś mżysto

draußen ist heute Nieselwetter nt [o. Regenwetter nt ]

prosto [prosto] ADV.

tłusto [twusto] ADV.

tłusto

fett[haltig]

tłusto się odżywiać

sich fett ernähren

ceglasto [tseglasto] ADV.

ceglasto umalować usta:

ceglasto

kaminrot

ceglasto

ziegelrot

cienisto [tɕeɲisto] ADV. przest

cienisto → cieniście

Véase también: cieniście

cieniście [tɕeɲiɕtɕe] ADV.

cieniście

schattig

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

polaco

Traducciones de često en el diccionario polaco » alemán

feston <gen. ‑u, pl. ‑y> [feston] SUST. m

1. feston elev. (zwieszone gałęzie, upięta tkanina):

2. feston ARTE (ornament):

gestor <gen. ‑a, pl. ‑orzy> [gestor] SUST. m escr.

nestor(ka) <gen. ‑a, pl. ‑orzy> [nestor] SUST. m(f) elev.

gęsto <gęściej> [gew̃sto] ADV.

1. gęsto (ściśle, tłumnie):

2. gęsto (częstokroć):

pusto [pusto] ADV.

sto [sto] NUM.

1. sto (liczba):

2. sto fig. (mnóstwo):

kwestor <gen. ‑a, pl. ‑orzy> [kfestor] SUST. m UNIV.

testowy [testovɨ] ADJ.

często <częściej> [tʃew̃sto] ADV.

ciasto <gen. ‑ta, pl. ‑ta> [tɕasto] SUST. nt

1. ciasto (masa z mąki):

2. ciasto (wypiek):

czysto [tʃɨsto] ADV.

1. czysto (porządnie):

2. czysto (wyraźnie):

3. czysto (wyłącznie):

4. czysto (bez długów):

miasto <gen. ‑ta, loc mieście, pl. ‑ta> [mjasto] SUST. nt

locuciones, giros idiomáticos:

mżysto [mʒɨsto] ADV.

prosto [prosto] ADV.

1. prosto (nie skręcając):

2. prosto (w pozycji pionowej):

3. prosto (jasno):

4. prosto (bezpośrednio):

tłusto [twusto] ADV.

ceglasto [tseglasto] ADV.

ceglasto umalować usta:

cienisto [tɕeɲisto] ADV. przest

cienisto → cieniście

Véase también: cieniście

cieniście [tɕeɲiɕtɕe] ADV.

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda