inglés » ruso

inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

sicken: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
rocket: I. sustantivo II. verbo intransitivo
cocked: adjetivo y adverbio
cocker: sustantivo
docker: sustantivo
docket: I. sustantivo II. verbo transitivo
hockey: sustantivo
jockey: I. sustantivo II. verbo transitivo
locker: sustantivo
liken: verbo transitivo
token: I. sustantivo II. adjetivo y adverbio
waken: verbo transitivo
taken: I. verbo II. adjetivo y adverbio
woken: verbo
blacken: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
bracken: sustantivo
chicken: sustantivo
quicken: verbo intransitivo o transitivo
slacken: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
thicken: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: locker , jockey , hockey , docket , docker , cocker , cocked , rocket , sicken , woken , taken , waken , token , liken , thicken , slacken , quicken , chicken , bracken y/e blacken

I . sicken [ˈsɪkən] V. intr. (become sick)

sicken

заболева́ть

to sicken for sth ingl. brit. (become sick with)

разболе́ться чем-ли́бо

II . sicken [ˈsɪkən] V. trans. (upset)

I . rocket [ˈrɒkɪt, ingl. am. ˈrɑ:kɪt] SUST.

II . rocket [ˈrɒkɪt, ingl. am. ˈrɑ:kɪt] V. intr.

rocket costs, prices:

rocket

поднима́ться ре́зко

rocket

расти́

to rocket up

взмыва́ть

cocked ADJ.

cocked hat

треуго́лка m (головно́й убо́р)

cocker [ˈkɒkəɐ, ingl. am. ˈkɑ:kɚ], cocker spaniel [-ˈspæjəl] SUST.

cocker

ко́кер-спание́ль m

docker [ˈdɒkəɐ, ingl. am. ˈdɑ:kɚ] SUST. coloq.

docker

до́кер m

I . docket [ˈdɒkɪt, ingl. am. ˈdɑ:kɪt] SUST.

1. docket ingl. brit., ingl. austr. (document):

docket

квита́нция f об упла́те тамо́женной по́шлины

docket

ярлы́к m с а́дресом грузополуча́теля

2. docket ingl. am. DER. (list of cases):

docket

спи́сок m дел, назна́ченных к слу́шанию

3. docket ingl. am. (business agenda):

docket

делова́я програ́мма f

docket in a meeting

пове́стка f дня

II . docket [ˈdɒkɪt, ingl. am. ˈdɑ:kɪt] V. trans.

docket

марки́ровать

docket

снабжа́ть (докуме́нт) о́писью его́ содержа́ния

hockey [ˈhɒkɪ, ingl. am. ˈhɑ:kɪ] SUST. no pl.

hockey

хокке́й m

ice hockey

хокке́й (на льду) с ша́йбой

I . jockey [ˈdʒɒkɪ, ingl. am. ˈdʒɑ:kɪ] SUST.

jockey

жоке́й m

II . jockey [ˈdʒɒkɪ, ingl. am. ˈdʒɑ:kɪ] V. trans.

locker [ˈlɒkəɐ, ingl. am. ˈlɑ:kɚ] SUST.

locker at railway station

яче́йка f в ка́мере хране́ния

locker at school

запира́ющийся шка́фчик m

liken [ˈlaɪkən] V. trans.

liken

находи́ть схо́дство

to liken sb to sb

сра́внивать кого́-ли́бо с кем-ли́бо

I . token [ˈtəʊkən, ingl. am. ˈtoʊ-] SUST.

1. token (sign):

token

знак m

token

си́мвол m

by the same token

ли́шнее доказа́тельство того́, что

2. token ingl. brit., ingl. austr. (voucher):

token

тало́н m

3. token (money substitute):

token

жето́н m

locuciones, giros idiomáticos:

by the same token

по той же причи́не

II . token [ˈtəʊkən, ingl. am. ˈtoʊ-] ADJ.

token

символи́ческий

to make a token gesture

де́лать символи́ческий жест

waken [ˈweɪkən] V. trans. form.

waken

пробужда́ться

I . taken [ˈteɪkn] V.

taken pp of take

II . taken [ˈteɪkn] ADJ.

taken

поражённый

Véase también: take

I . take [teɪk] SUST.

1. take no pl. (receipts):

take

вы́ручка f

2. take (filming):

take

кинока́др m

take

дубль m

locuciones, giros idiomáticos:

to be on the take ingl. am. coloq.

брать взя́тки

II . take <took, taken> [teɪk] V. trans.

1. take (accept):

take advice

получа́ть

take advice

воспринима́ть

take responsibility

нести́

take responsibility

брать на себя́

do you take this woman …?

вы берёте э́ту же́нщину …?

2. take (consume):

take medicine

принима́ть

3. take (hold):

take

вмеща́ть

4. take (use):

take

испо́льзовать

take

воспо́льзоваться

take hours, minutes

отнима́ть

5. take (receive):

to take things as they are

принима́ть ве́щи таки́ми, каки́е они́ есть

6. take (hold onto):

take

хвата́ть

7. take (capture):

take

лови́ть

take

хвата́ть

take prisoners

взять в плен

8. take games:

take

бить

take

ударя́ть

9. take (assume):

to take office

занима́ть [или вступа́ть в] до́лжность

to take office

принима́ть пост

10. take (bring):

take

уноси́ть

why don't you take him a present?

почему́ ты не занесёшь ему́ пода́рок?

11. take (require):

it takes courage to … +infin

тре́буется му́жество, что́бы …

it takes time to do that correctly

тре́буется вре́мя, что́бы сде́лать всё как сле́дует

12. take (spare):

I always take the time to +infin

я всегда́ выжида́ю [или не тороплю́сь]

13. take REL.:

take service

принима́ть

take service

вступа́ть в

14. take (have):

to take a rest

отдыха́ть

to take a walk

прогуля́ться

15. take ingl. brit. (score):

take

вы́играть

16. take ingl. brit., ingl. austr. (teach):

take

обуча́ть

17. take (feel):

to take interest in sb/sth

интересова́ться кем-ли́бо/чем-ли́бо

to take offence

обижа́ться

to take pity on sb/sth

сжа́литься над кем-ли́бо/чем-ли́бо

to take the view that …

приде́рживаться мне́ния, что …

18. take (write):

take notes

вести́

take photos

снима́ть

take letter

писа́ть

19. take (use for travel):

take bus

е́здить

20. take (for example):

take for instance the English population

взять, наприме́р, англича́н

locuciones, giros idiomáticos:

to not take no for an answer

не приня́ть отка́за

to be able to take a joke

понима́ть шу́тку

point taken

соглаша́ться

take my word for it

мо́жете мне пове́рить

to take sb unawares

заста́ть кого́-ли́бо враспло́х

to take sth as it comes

принима́ть что-ли́бо таки́м, как есть

what do you take me for?

за кого́ вы меня́ принима́ете?

take it from me

мо́жете не сомнева́ться!

take it from me

уж я-то зна́ю!

I take it that …

я полага́ю, что …

III . take <took, taken> [teɪk] V. intr. (have effect)

take

ока́зывать возде́йствие

take

поддава́ться

woken [ˈwəʊkn, ingl. am. ˈwoʊ-] V.

woken pp of wake

Véase también: wake , wake , wake

I . wake³ <woke [or waked], woken [or waked] [or ingl. am. woke] > [weɪk] V. intr.

wake

буди́ть

wake

просыпа́ться

II . wake³ <woke [or waked], woken [or waked] [or ingl. am. woke] > [weɪk] V. trans. a. fig.

wake

воскреша́ть

wake

пробужда́ть

to wake the dead

подня́ть ужа́сный шум

wake² [weɪk] SUST.

wake (vigil beside a corpse)

бде́ние nt

wake (party)

поми́нки мн

wake¹ [weɪk] SUST.

wake a. fig. naut:

wake

кильва́тер m

locuciones, giros idiomáticos:

to follow in sb's wake

сле́довать за кем-ли́бо

to follow in sb's wake

идти́ по пята́м [или следа́м]

in the wake of sth

в результа́те чего́-ли́бо

in the wake of sth

по по́воду чего́-ли́бо

I . blacken [ˈblækən] V. trans.

1. blacken (make black):

blacken

черне́ть

2. blacken (slander):

blacken

черни́ть

to blacken sb's name

черни́ть чью-ли́бо репута́цию

II . blacken [ˈblækən] V. intr.

blacken

почерне́ть

bracken [ˈbrækn] SUST. no pl.

bracken

орля́к m

bracken

па́поротник m

chicken [ˈtʃɪkɪn] SUST.

1. chicken (farm bird):

chicken

цыплёнок m

2. chicken no pl. (meat):

chicken

ку́рица f

fried/roasted chicken

жа́реная ку́рица f

grilled chicken

цыплёнок-гриль m

3. chicken coloq. (person):

chicken

ю́ноша m

chicken

юне́ц m

locuciones, giros idiomáticos:

it's a chicken and egg situation

э́то пробле́ма, где тру́дно отдели́ть причи́ну от сле́дствия

to not be a (spring) chicken

не быть желторо́тым юнцо́м [или наи́вным челове́ком]

quicken [ˈkwɪkən] V. trans., intr.

1. quicken (make faster):

quicken pace

ускоря́ть(ся)

quicken pace

учаща́ть(ся)

2. quicken (awaken):

quicken curiosity, interest

вызыва́ть

quicken imagination

стимули́ровать

quicken imagination

создава́ть карти́ну

I . slacken [ˈslækən] V. trans.

1. slacken (loosen):

slacken

ослабля́ть

2. slacken (reduce):

slacken speed, vigilance, pace

снижа́ть

II . slacken [ˈslækən] V. intr.

1. slacken (loosen):

slacken

уменьша́ться

2. slacken (diminish):

slacken demand, intensity

па́дать

I . thicken [ˈθɪkən] V. trans.

thicken

сгуща́ть

II . thicken [ˈθɪkən] V. intr.

1. thicken a. fig. (become denser):

thicken

сгуща́ться

2. thicken (become more numerous):

thicken

увели́чиваться

thicken

нара́щивать

3. thicken (become less slim):

thicken

толсте́ть

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Traducciones de „Öcken“ en el diccionario inglés » ruso (Ir a ruso » inglés)

I . sicken [ˈsɪkən] V. intr. (become sick)

II . sicken [ˈsɪkən] V. trans. (upset)

I . rocket [ˈrɒkɪt, ingl. am. ˈrɑ:kɪt] SUST.

1. rocket (weapon):

2. rocket (vehicle for space travel):

3. rocket (firework):

4. rocket no pl. (reprimand):

II . rocket [ˈrɒkɪt, ingl. am. ˈrɑ:kɪt] V. intr.

rocket costs, prices:

cocked ADJ.

cocker [ˈkɒkəɐ, ingl. am. ˈkɑ:kɚ], cocker spaniel [-ˈspæjəl] SUST.

docker [ˈdɒkəɐ, ingl. am. ˈdɑ:kɚ] SUST. coloq.

I . docket [ˈdɒkɪt, ingl. am. ˈdɑ:kɪt] SUST.

1. docket ingl. brit., ingl. austr. (document):

2. docket ingl. am. DER. (list of cases):

3. docket ingl. am. (business agenda):

II . docket [ˈdɒkɪt, ingl. am. ˈdɑ:kɪt] V. trans.

hockey [ˈhɒkɪ, ingl. am. ˈhɑ:kɪ] SUST. no pl.

I . jockey [ˈdʒɒkɪ, ingl. am. ˈdʒɑ:kɪ] SUST.

II . jockey [ˈdʒɒkɪ, ingl. am. ˈdʒɑ:kɪ] V. trans.

locker [ˈlɒkəɐ, ingl. am. ˈlɑ:kɚ] SUST.

liken [ˈlaɪkən] V. trans.

I . token [ˈtəʊkən, ingl. am. ˈtoʊ-] SUST.

1. token (sign):

2. token ingl. brit., ingl. austr. (voucher):

3. token (money substitute):

locuciones, giros idiomáticos:

II . token [ˈtəʊkən, ingl. am. ˈtoʊ-] ADJ.

waken [ˈweɪkən] V. trans. form.

I . taken [ˈteɪkn] V.

taken pp of take

II . taken [ˈteɪkn] ADJ.

Véase también: take

I . take [teɪk] SUST.

1. take no pl. (receipts):

2. take (filming):

locuciones, giros idiomáticos:

II . take <took, taken> [teɪk] V. trans.

1. take (accept):

2. take (consume):

3. take (hold):

4. take (use):

5. take (receive):

6. take (hold onto):

7. take (capture):

8. take games:

9. take (assume):

10. take (bring):

11. take (require):

12. take (spare):

13. take REL.:

14. take (have):

15. take ingl. brit. (score):

16. take ingl. brit., ingl. austr. (teach):

17. take (feel):

18. take (write):

19. take (use for travel):

20. take (for example):

locuciones, giros idiomáticos:

III . take <took, taken> [teɪk] V. intr. (have effect)

woken [ˈwəʊkn, ingl. am. ˈwoʊ-] V.

woken pp of wake

Véase también: wake , wake , wake

I . wake3 <woke [or waked], woken [or waked] [or ingl. am. woke] > [weɪk] V. intr.

II . wake3 <woke [or waked], woken [or waked] [or ingl. am. woke] > [weɪk] V. trans. a. fig.

wake2 [weɪk] SUST.

wake1 [weɪk] SUST.

wake a. fig. naut:

locuciones, giros idiomáticos:

I . blacken [ˈblækən] V. trans.

1. blacken (make black):

2. blacken (slander):

II . blacken [ˈblækən] V. intr.

bracken [ˈbrækn] SUST. no pl.

chicken [ˈtʃɪkɪn] SUST.

1. chicken (farm bird):

2. chicken no pl. (meat):

3. chicken coloq. (person):

locuciones, giros idiomáticos:

I . wake³ <woke [or waked], woken [or waked] [or ingl. am. woke] > [weɪk] V. intr.

II . wake³ <woke [or waked], woken [or waked] [or ingl. am. woke] > [weɪk] V. trans. a. fig.

wake² [weɪk] SUST.

wake¹ [weɪk] SUST.