Traducciones de „reiten“ en el diccionario inglés » polaco

I . reign [reɪn] a. fig. V. intr.

reign

panować

the reigning champion

aktualny mistrz m

II . reign [reɪn] a. fig. SUST.

reign

panowanie nt

I . whiten [ˈwaɪtən] V. trans.

whiten

bielić [perf wy-]

II . whiten [ˈwaɪtən] V. intr.

whiten

robić [perf z-] się białym

whiten

bieleć [perf z-]

eaten [ˈi:tən] V.

eaten part. pas. of eat

Véase también: eat out , eat

eat out V. intr.

eat out

jeść [perf z-] poza domem

I . eat <ate, eaten> [i:t] V. trans.

1. eat (consume):

eat

jeść [perf z-]

2. eat coloq. (worry):

eat

gryźć

locuciones, giros idiomáticos:

to eat one's heart out

rwać sobie włosy z głowy

I could eat a horse

mógłbym zjeść konia z kopytami

to eat sb out of house and home irón.

objadać [perf objeść] kogoś

II . eat <ate, eaten> [i:t] V. intr.

eat

jeść

locuciones, giros idiomáticos:

he had her eating out of his hand

jadła mu z ręki

beaten² [ˈbi:tən, ingl. am. -t̬-] ADJ.

1. beaten metal:

beaten

kuty

2. beaten path, track:

beaten

wydeptany

locuciones, giros idiomáticos:

off the beaten track

na uboczu

off the beaten track

z dala od cywilizacji

rotten [ˈrɒtən, ingl. am. ˈrɑ:-] ADJ.

1. rotten (decayed):

rotten

zgniły

rotten wood

zbutwiały

rotten meat

zepsuty

2. rotten coloq. (nasty):

rotten

cholerny

rotten

paskudny

3. rotten coloq. (bad):

rotten

kiepski

rotten

marny

to feel rotten

czuć się podle

smitten¹ [ˈsmɪtən] ADJ.

to be smitten with sth

być czymś owładniętym

to be smitten by sb

być pod czyimś przemożnym wpływem

written¹ [ˈrɪtən] V.

written part. pas. of write

Véase también: write

I . write <wrote, written> [raɪt] V. trans.

1. write book, letter, poem:

write

pisać [perf na-]

to write sb a letter

pisać do kogoś list

to write sb a cheque

wystawiać [perf wystawić] komuś czek

2. write (save):

to write sth to a hard disk

zapisywać [perf zapisać] coś na twardym dysku

locuciones, giros idiomáticos:

to be nothing to write home about

nie być niczym nadzwyczajnym

II . write <wrote, written> [raɪt] V. intr.

1. write (using letters):

write

pisać

I'll dictate, you write

ja będę dyktować, a ty pisz

to write to sb

pisać [perf na-] do kogoś

to write for a living

utrzymywać [perf utrzymać] się z pisania

2. write INFORM.:

write

zapisywać [perf zapisać]

to write to one's hard disk

zapisać na twardym dysku

rein in V.

Entrada creada por un usuario

rein in

ograniczać