Traducciones de „navire“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

Zaire [zaɪˈɪəʳ, ingl. am. -ˈɪr] SUST.

Zaire

Zair m

satire [ˈsætaɪəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

satire

satyra f

haywire ADJ.

to go haywire coloq. plans

skomplikować się

to go haywire computer

oszaleć

I . enquire [ɪnˈkwaɪəʳ, ingl. am. -ˈkwaɪɚ] V. intr.

1. enquire (ask):

enquire

pytać [perf za-]

to enquire about sth

dopytywać [perf dopytać] się o coś

to enquire whether/when...

dowiadywać się, czy/kiedy...

to enquire after sb's health

dopytywać się o czyjeś zdrowie

2. enquire (investigate):

to enquire into sth

wnikać [perf wniknąć] w coś

to enquire into a matter

badać [perf z-] sprawę

II . enquire [ɪnˈkwaɪəʳ, ingl. am. -ˈkwaɪɚ] V. trans. ingl. brit. form.

to enquire sth

pytać [perf za-] o coś

naval [ˈneɪvəl] ADJ.

naval

morski

naval base, officer

marynarki wojennej

naval battle

morski

naval engineering

okrętowy

navel [ˈneɪvəl] SUST.

navel

pępek m

locuciones, giros idiomáticos:

to contemplate [or gaze at] one's navel

widzieć tylko czubek własnego nosa

navvy [ˈnævi] SUST. ingl. brit. coloq.

navvy

robotnik m fizyczny

I . retire [rɪˈtaɪəʳ, ingl. am. -ɚ] V. intr.

1. retire (stop working):

retire

odchodzić [perf odejść] na emeryturę

2. retire form. (withdraw):

to retire [from sth]

wycofywać [perf wycofać] się [z czegoś]

3. retire form. (go):

to retire somewhere

udawać [perf udać] się gdzieś

4. retire liter. (go to bed):

retire

udawać [perf udać] się na spoczynek

II . retire [rɪˈtaɪəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

retire

przenosić [perf przenieść] na emeryturę

rewire [ˌri:ˈwaɪəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

to rewire sth

wymieniać [perf wymienić] instalację elektryczną w czymś

shire [ˈʃaɪəʳ, ingl. am. ˈʃaɪɚ] SUST.

shire

hrabstwo nt

spire [spaɪər, ingl. am. spaɪr] SUST. ARQUIT.

spire

iglica f

admire [ədˈmaɪəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

1. admire (respect):

to admire sb/sth for sth

podziwiać kogoś/coś za coś

2. admire (find beautiful):

to admire sth/sb

zachwycać się czymś/kimś

aspire [əˈspaɪər, ingl. am. -ɚ] V. intr.

to aspire to sth

aspirować do czegoś

attire [əˈtaɪəʳ, ingl. am. əˈtaɪɚ] SUST. form.

attire

strój m

I . desire [dɪˈzaɪəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. desire (wish):

desire

pragnienie nt

he had no desire to return

nie miał ochoty wracać

he has a great desire to travel

ona bardzo pragnie podróżować

desire for life

chęć f życia

desire for knowledge

głód m wiedzy

2. desire (sexual need):

desire

pożądanie nt

II . desire [dɪˈzaɪəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

1. desire form. (want):

to desire sth

pragnąć [lub chcieć] czegoś

to desire sb to do sth

życzyć sobie [lub chcieć] , żeby ktoś coś zrobił

desired effect

pożądany skutek m

2. desire (be attracted):

desire

pożądać

locuciones, giros idiomáticos:

to leave a lot to be desired

pozostawiać wiele do życzenia

empire [ˈempaɪəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. a. fig.

empire

imperium nt

entire [ɪnˈtaɪəʳ, ingl. am. -ɚ] ADJ.

entire

cały

to be in entire agreement with sb

całkowicie się z kimś zgadzać

expire [ɪkˈspaɪəʳ, ingl. am. -ɚ] V. intr.

1. expire (end):

expire

wygasać [perf wygasnąć]

expire passport

tracić [perf s-] ważność

expire food

przeterminować się

2. expire form. (die):

expire

umierać [perf umrzeć]

3. expire (exhale):

expire

wydychać

squire [skwaɪəʳ, ingl. am. skwaɪɚ] SUST.

1. squire (landowner):

squire

dziedzic m

squire

właściciel m ziemski

2. squire coloq. (form of address):

right, squire

tak jest, szefie

quire SUST.

Entrada creada por un usuario

quire

24 arkusze ntpl