Traducciones de „estava“ en el diccionario inglés » polaco

estate [ɪˈsteɪt] SUST.

1. estate (property):

estate

majątek m

2. estate (land):

estate

posiadłość f [ziemska]

trading estate

teren m handlowy

3. estate ingl. brit.:

housing estate

osiedle nt mieszkaniowe

I . stave [steɪv] SUST.

1. stave MÚS. → staff 3

2. stave (piece of wood):

stave

klepka f (beczki)

II . stave <-ed [or stove], -ed> [steɪv] V. trans., intr.

to stave in

wgniatać [perf wgnieść] [się]

to stave in the door

wyłamywać [perf wyłamać] drzwi

Véase también: staff , staff , staff

staff³ [stɑ:f, ingl. am. stæf] SUST. MÚS.

staff

pięciolinia f

staff² [stɑ:f, ingl. am. stæf] SUST.

1. staff (stick):

staff

laska f

2. staff (flagpole):

staff

drzewce nt

all the flags were at half staff

wszystkie flagi zostały opuszczone do połowy masztów

I . staff¹ [stɑ:f, ingl. am. stæf] SUST. + sing./pl. v.

1. staff (employees):

staff

personel m

the editorial staff

redakcja f

2. staff MILIT.:

staff

sztab m

3. staff ENS.:

staff

grono nt pedagogiczne

II . staff¹ [stɑ:f, ingl. am. stæf] V. trans. usu pass

staff

obsadzać [perf obsadzić]

estreat [ɪˈstri:t, ingl. am. esˈtr-] V. trans.

estreat

ściągać [perf ściągnąć] tytułem grzywny

estreated recognizance

pobrana kaucja f

estuary [ˈestjʊəri, ingl. am. -tʃu:eri] SUST.

estuary

ujście nt [rzeki]

I . esteem [ɪˈsti:m] SUST. sin pl.

esteem

szacunek m

to hold sb in [high] esteem

darzyć kogoś [głębokim] szacunkiem

II . esteem [ɪˈsti:m] V. trans.

1. esteem usu passive (respect):

esteem

szanować

esteem

cenić

2. esteem form. (consider):

to esteem it a favour

być wdzięcznym za coś

to esteem it an honour

być zaszczyconym

est. ADV.

1. est. abrev. de estimated

est.

ok.

est.

szac. (szacunkowo)

2. est. abrev. de established

est.

zał. (założony)

Véase también: estimated , established

estimated [ˈestɪmeɪtɪd, ingl. am. -t̬-] ADJ.

estimated

szacunkowy

an estimated one thousand people

w przybliżeniu tysiąc osób

estimated price ECON.

cena f kosztorysowa

established [ɪˈstæblɪʃt] ADJ.

1. established (standard):

established

ustalony

established fact

przyjęty

2. established (recognised):

established

[powszechnie] uznany

3. established REL.:

established

panujący

estate car SUST. ingl. brit.

estate car

samochód m kombi

estate duty, estate tax SUST.

estate duty

podatek m spadkowy

Java® [ˈʤɑ:və] SUST. INFORM.

Java

Jawa f (język programowania)

lava [ˈlɑ:və] SUST. sin pl.

1. lava (liquid rock):

lava

lawa f

a lava flow

strumień m lawy

2. lava (solid rock):

lava

skała f magmowa

essay¹ [ˈeseɪ] SUST.

1. essay (for school):

essay

wypracowanie nt

2. essay LIT.:

essay

esej m

I . escape [ɪˈskeɪp] V. intr.

1. escape (flee):

escape

uciekać [perf uciec]

2. escape (come out):

escape

uchodzić [perf ujść]

escape

ulatniać [perf ulotnić] się

escape liquid

wyciekać [perf wyciec]

3. escape INFORM.:

escape

wychodzić [perf wyjść] z programu

locuciones, giros idiomáticos:

to escape with one's life

ujść z życiem

II . escape [ɪˈskeɪp] V. trans.

1. escape (flee):

to escape war/famine

uciekać [perf uciec] przed wojną/głodem

to escape one's death fig.

uniknąć śmierci

2. escape (get out):

to escape sth

wydostać się skądś

3. escape (fail to be remembered):

to escape sb's attention [or notice]

umykać [perf umknąć] czyjejś uwadze

his name escapes me

nie pamiętam jego imienia

III . escape [ɪˈskeɪp] SUST.

1. escape (escaping):

escape

ucieczka f

2. escape (leakage):

escape

wyciek m

locuciones, giros idiomáticos:

there's no escape

nie ma wyjścia

guava SUST.

Entrada creada por un usuario

guava BOT.

gujawa f