cook-chill foods en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de cook-chill foods en el diccionario inglés»italiano

cook-chill foods [ingl. brit. kʊktʃɪl ˈfuːdz] SUST. npl

cook-chill foods

cibi m precotti e conservati in frigo

Traducciones de cook-chill foods en el diccionario italiano»inglés

cibi conservati, cibi precotti

cook-chill foods ingl. brit.

Traducciones de cook-chill foods en el diccionario inglés»italiano

I.cook [ingl. brit. kʊk, ingl. am. kʊk] SUST.

cook

cuoco m / cuoca f

he's a good cook

è un bravo cuoco

II.cook [ingl. brit. kʊk, ingl. am. kʊk] V. trans.

1. cook GASTR.:

cook vegetables, pasta, eggs

cuocere, far cuocere

cook meal, meat, fish

1cucinare (for per)

cook for 10 minutes

far cuocere per 10 minuti

2. cook (falsify) coloq.:

cook data, evidence, figures

falsificare, manipolare, truccare

to cook the books

falsificare or truccare i conti

3. cook ingl. am. coloq. chances:

cook

sprecare

III.cook [ingl. brit. kʊk, ingl. am. kʊk] V. intr.

1. cook person:

cook

cucinare

2. cook vegetable, meat, meal:

cook

cuocere, cuocersi

the carrots are cooking

le carote stanno cuocendo

3. cook (happen) coloq.:

to be cooking

accadere, bollire in pentola

there's something cooking

qualcosa bolle in pentola

I.chill [ingl. brit. tʃɪl, ingl. am. tʃɪl] SUST.

1. chill (coldness):

chill

freddo m

there is a chill in the air

l'aria è fredda

2. chill (illness):

chill

colpo m di freddo

chill

infreddatura f

to catch a chill

prendere un colpo di freddo

3. chill fig.:

chill

brivido m

to send a chill through sb or down sb's spine

dare i brividi a qn

4. chill (in foundry):

chill

raffreddatore m

II.chill [ingl. brit. tʃɪl, ingl. am. tʃɪl] ADJ.

1. chill wind, air:

chill

freddo

chill

gelido

2. chill (causing fear) fig.:

chill reminder, words

agghiacciante

III.chill [ingl. brit. tʃɪl, ingl. am. tʃɪl] V. trans.

1. chill GASTR.:

chill (make cool) dessert, soup

fare raffreddare

chill wine

mettere al fresco

chill (refrigerate) meat, fish

refrigerare

2. chill wind:

chill air, atmosphere

raffreddare

chill person

fare rabbrividire

3. chill (cause to fear) fig.:

chill person

agghiacciare

to chill sb's blood or the blood

raggelare il sangue a qn

4. chill TÉC.:

chill casting

temprare, fondere in conchiglia

IV.chill [ingl. brit. tʃɪl, ingl. am. tʃɪl] V. intr.

chill dessert, wine:

chill

raffreddarsi

food [ingl. brit. fuːd, ingl. am. fud] SUST.

1. food (sustenance):

food

cibo m

food

nutrimento m

food and drink

cibi e bevande or il mangiare e il bere

food is short

c'è poco da mangiare

2. food U (foodstuffs):

food

cibo m

food

alimenti mpl

cat food

cibo per gatti

cat food before sust. additive

per alimenti

cat food industry, product

alimentare

cat food rationing

dei viveri

cat food producer, production, shop, counter, sales

di (generi) alimentari

3. food U (provisions):

food

provviste fpl

food

scorte fpl

to shop for food

fare provviste

we have no food in the house

non abbiamo scorte di cibo in casa

4. food (cuisine, cooking):

food

cucina f

food

cibo m

Chinese food

la cucina cinese

is the food good in Japan?

si mangia bene in Giappone?

to be a lover of good food

essere un amante della buona cucina

he likes his food

gli piace mangiare or è una buona forchetta

to be off one's food

soffrire di inappetenza

5. food (fuel):

food for speculation, argument

argomento or materia di meditazione, di discussione

that's food for thought

offre spunti di riflessione or fa riflettere

cook-chill foods en el diccionario PONS

Traducciones de cook-chill foods en el diccionario inglés»italiano

I.chill [tʃɪl] SUST.

1. chill (coldness):

chill

freddo m

to catch a chill

prendere il raffreddore

to take the chill off of something

riscaldare qc

2. chill (shiver):

chill

brivido m

to send a chill down someone's spine

far venire i brividi a qu

II.chill [tʃɪl] ADJ.

chill (cold)

freddo, -a

chill (frightening)

agghiacciante

III.chill [tʃɪl] V. trans.

chill thing

raffreddare

chill person

infreddolire

to be chilled to the bone

avere un freddo cane

I.cook [kʊk] SUST.

cook

cuoco(-a) m (f)

II.cook [kʊk] V. intr.

cook

cuocere

how long does pasta take to cook?

quanto ci mette a cuocere la pasta?

can you cook?

sai cucinare?

locuciones, giros idiomáticos:

what's cooking? coloq.

cosa c'è?

III.cook [kʊk] V. trans.

cook

cuocere

to cook lunch

preparare il pranzo

food [fu:d] SUST.

food

cibo m

locuciones, giros idiomáticos:

to give sb food for thought

dare da pensare a qu

to be off one's food

non aver voglia di mangiare perchè non ci si sente molto bene