grand piano en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de grand piano en el diccionario inglés»francés

grand piano SUST.

grand piano

piano m à queue

Traducciones de grand piano en el diccionario francés»inglés

piano de concert

concert grand (piano)

piano à queue

grand piano

quart de queue

baby grand (piano)

demi-queue

boudoir grand piano

Traducciones de grand piano en el diccionario inglés»francés

I.piano SUST. [ingl. brit. pɪˈanəʊ, ingl. am. piˈænoʊ]

piano

piano m

piano atrbv. key, lesson, teacher, tuner

de piano

piano concerto, music, piece, quartet

pour piano

II.piano ADJ. ADV. [ingl. brit. ˈpjɑːnəʊ, ingl. am. piˈɑnoʊ, piˈænoʊ]

piano

piano

I.grand [ingl. brit. ɡrand, ingl. am. ɡrænd] SUST.

1. grand (sum of money) coloq.:

grand ingl. brit.

mille livres fpl sterling

grand ingl. brit.

≈ bâton m

grand ingl. am.

mille dollars mpl

2. grand coloq. MÚS. (piano):

grand

piano m à queue

II.grand [ingl. brit. ɡrand, ingl. am. ɡrænd] ADJ.

1. grand (impressive):

grand building, ceremony

grandiose

grand park

magnifique

in grand style

en grande pompe

on a grand scale

sur une très grande échelle

in the grand manner

dans un style de grand seigneur

to make a grand entry

faire une entrée spectaculaire

the grand old man of theatre/of letters

le grand monsieur du théâtre/de la littérature

2. grand (self- important):

she's very grand

elle joue à la grande dame pey.

to put on a grand air

prendre de grands airs

3. grand (fine, excellent) coloq.:

to have a grand time

passer un moment formidable

‘is everything all right?’—‘it's grand thanks’

‘tout va bien?’—‘très bien merci’

he did a grand job

il a fait un travail splendide

that's grand!

c'est formidable!

4. grand (in titles, names):

grand

grand, Grand

grand piano en el diccionario PONS

Traducciones de grand piano en el diccionario inglés»francés

grand piano SUST. MÚS.

grand piano

piano m à queue

Traducciones de grand piano en el diccionario francés»inglés

piano à queue

grand piano

Traducciones de grand piano en el diccionario inglés»francés

I.piano <-s> [ˈpjɑ:nəʊ, ingl. am. piˈænoʊ] SUST.

piano

piano m

to play the piano [or ingl. am. to play piano]

jouer du piano

II.piano <-s> [ˈpjɑ:nəʊ, ingl. am. piˈænoʊ] ADV.

piano

piano

I.grand [grænd] ADJ. a. coloq.

grand

grand(e)

in grand style

en grandes pompes

the Grand Canyon

le Grand Canyon

to make a grand entrance

faire une grande entrée

grand old age a. irón. hum.

grand âge m

II.grand [grænd] SUST.

1. grand inv. coloq. FIN. (one thousand dollars/pounds):

grand

brique f

2. grand MÚS. → grand piano

Véase también: grand piano

grand piano SUST. MÚS.

grand piano

piano m à queue

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Other instruments used are grand piano, electric violin and percussion.

en.wikipedia.org

The new studios were very plush, with grand piano, harp, and room for a full band.

en.wikipedia.org

The hall is today used as a venue for conferences, lectures and performances (it contains a grand piano).

en.wikipedia.org

While recording, she hears faint voices and music, and sees the grand piano in the lobby play by itself.

en.wikipedia.org

By the 1970s the original bandshell had deteriorated to the point where stagehands, performers and even a grand piano had fallen through the stage floor.

en.wikipedia.org

He also gave piano lessons for extra income, finally affording a grand piano suitable to his musical ambitions.

en.wikipedia.org

His father bought him a baby grand piano.

en.wikipedia.org

Other times, an independent pedal board and set of strings could be connected to a regular grand piano.

en.wikipedia.org

It also has a grand piano in the formal main lounge.

en.wikipedia.org

He played the violin, the grand piano and the keyboard all with equal ease and elan.

en.wikipedia.org