low-calorie en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de low-calorie en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de low-calorie en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

hipocalórico (hipocalórica) ADJ.

light [lajt] ADJ. invariable

3.1. bajo [estar]:

bajo (baja) calificación/precio/número
low
bajo (baja) temperatura
low
bajo en nicotina y alquitrán
low in nicotine and tar
una bebida baja en calorías
a low-calorie drink
tiene la tensión o presión baja
he has low blood pressure
tiene la tensión o presión baja
his blood pressure is low
liquidaban todo a precios bajísimos
they were selling everything off really cheap(ly)
artículos de baja calidad
poor-quality goods
por lo bajo o Río Pl. por parte baja
at least
les va a costar 10.000 tirando o echando por lo bajo coloq.
it's going to cost them at least 10, 000
les va a costar 10.000 tirando o echando por lo bajo coloq.
it's going to cost them 10, 000 easily o at (the very) least

I.seguir V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

1. seguir:

seguir persona/vehículo
to follow
seguir presa
to follow
sígame, por favor
follow me, please
la hizo seguir por un detective
he had her followed by a detective
camina muy rápido, no la puedo seguir
she walks very fast, I can't keep up with her
siga (a) ese coche
follow that car!
creo que nos están siguiendo
I think we're being followed
la siguió con la mirada
he followed her with his eyes
le venían siguiendo los movimientos desde hacía meses
they had been watching his movements for months
seguidos cada vez más de cerca por los japoneses
with the Japanese catching up o gaining on them all the time
la mala suerte la seguía a todas partes
she was dogged by bad luck wherever she went
el que la sigue la consigue o la mata provb. coloq.
if at first you don't succeed, try, try again

2. seguir camino/ruta:

siga esta carretera hasta llegar al puente
go along o take o follow this road as far as the bridge
continuamos el viaje siguiendo la costa
we continued our journey following the coast
me paré a saludarla y seguí mi camino
I stopped to say hello to her and went on my way
si se sigue este camino se pasa por Capileira
if you take this route you go through Capileira
seguimos las huellas del animal hasta el río
we tracked the animal to the river
la enfermedad sigue su curso normal
the illness is taking o running its normal course
el tour sigue la ruta de Bolívar
the tour follows the route taken by Bolivar
siguiéndole los pasos al hermano mayor, decidió estudiar medicina
following in his elder brother's footsteps, he decided to study medicine

II.seguir V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

III.seguirse V. vpr

Mostrar la tabla de conjugación
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
alimentos con bajo contenido calórico
food with a low calorie content
alimentos con bajo contenido calórico
low-calorie foods

low-calorie en el diccionario PONS

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The pharmaceutical industry uses maltitol as an excipient, where it is used as a low-calorie sweetening agent.
en.wikipedia.org
Due to the concentrated sweetening power present in low-calorie food substances, these products are consumed in small amounts to develop the same extent of sweetness.
www.digitaljournal.com
There is also a low-calorie, low-protein diet; sleep deprivation; constant positive reinforcement; and chanting of slogans.
en.wikipedia.org
It remains perhaps the ultimate low-calorie entertaining option.
www.smh.com.au
Diets to promote weight loss are divided into four categories: low-fat, low-carbohydrate, low-calorie, and very low calorie.
en.wikipedia.org
Their importance is underscored by the fact that they can be used as sugar replacers for diabetics or those who choose to have sugar-free or low-calorie diets.
en.wikipedia.org
They do little more than eat and sleep due to their low-calorie diets.
en.wikipedia.org
No studies have compared long-term adherence to structured, versus unstructured, low-calorie diet plans.
en.wikipedia.org
They would then suggest a low-calorie dinner.
en.wikipedia.org
Large amounts of sugar or other sweeteners for low-calorie yogurts are often used in commercial yogurt.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "low-calorie" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares