MASTER BEDROOM - Traducción inglés-alemán | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

mas·ter ˈbed·room SUST.

master bedroom: großes Schlafzimmer

master bedroom: großes Schlafzimmer

I. ˈbed·room SUST.

bedroom: Schlafzimmer nt <-s, ->

guest [or spare]bedroom: Gästeschlafzimmer nt

master bedroom: großes Schlafzimmer

parents' bedroom: Elternschlafzimmer nt

II. ˈbed·room SUST. modifier

bedroom (window, mirror, wall):

bedroom: Schlafzimmer-

bedroom eyes: Schlafzimmerblick m <-(e)s, -e> coloq.

bedroom suburb [or town]: Schlafstadt f <-, -städte> coloq.

I. mas·ter [ˈmɑ:stəʳ, ingl. am. ˈmæstɚ] SUST.

1. master:

master (of a slave, servant): Herr m <-(e)n, -en>

master (of a dog): Herrchen nt <-s, ->

yes, master: ja, Herr

to show sb who's master: jdm zeigen, wer hier das Sagen hat

to be master of one's fate: sein Schicksal in der Hand haben

to be master of the situation: Herr der Lage sein

to be master of the situation: die Situation unter Kontrolle haben

2. master (expert):

master: Meister(in) m (f) <-s, ->

he was a master of disguise: er war ein Verwandlungskünstler

he is widely acknowledged as the master of the spy novel: er ist allgemein als der Meister des Spionageromans bekannt

3. master ingl. brit.:

master (specialist instructor): Lehrer m <-s, ->

master (male schoolteacher): Lehrer m <-s, ->

dancing master: Tanzlehrer m <-s, -; -, -nen>

fencing master: Fechtmeister m <-s, -; -, -nen>

singing master: Gesangslehrer m

4. master ingl. brit. NÁUT. (ship's captain):

master: Kapitän m <-s, -e> (eines Handelsschiffes)

5. master dated (title for young boy):

master: Anrede für einen Jungen oder Jugendlichen, heute noch bei Adressen auf Briefen

6. master dated (man of the house):

the master: der Hausherr

to show sb who's master: jdm zeigen, wer [hier] der Herr im Hause ist coloq.

7. master (master copy):

master: Original nt <-s, -e>

locuciones, giros idiomáticos:

no man can serve two masters provb.: man kann nicht zwei Herren [zugleich] dienen provb.

to be one's own master: sein eigener Herr sein

II. mas·ter [ˈmɑ:stəʳ, ingl. am. ˈmæstɚ] SUST. modifier

master builder: Baumeister(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

master chef: Meisterkoch(-köchin) m (f)

master craftsman: Handwerksmeister(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

master locksmith: Schmiedehandwerksmeister(in) m (f)

master locksmith: Schmied(in) m (f) <-(e)s, -e>

master locksmith INFORM. computer: Haupt-

master locksmith INFORM. computer: Stamm-

III. mas·ter [ˈmɑ:stəʳ, ingl. am. ˈmæstɚ] V. trans.

1. master (cope with):

to master sth: etw meistern

to master one's fear of flying: seine Flugangst überwinden

2. master (become proficient):

to master sth: etw beherrschen

she mastered the art of interviewing people: sie beherrschte die Kunst, ein gutes Interview zu führen

Mas·ter's [ˈmɑ:stəz, ingl. am. ˈmæstɚz] SUST. UNIV.

Master's: ≈ Magister m

Master's: ≈ Lizentiat nt suizo

to take [or do] one's Master's: ≈ seinen Magister machen

Present
I	master
you	master
he/she/it	masters
we	master
you	master
they	master

Past
I	mastered
you	mastered
he/she/it	mastered
we	mastered
you	mastered
they	mastered

Present Perfect
I	have	mastered
you	have	mastered
he/she/it	has	mastered
we	have	mastered
you	have	mastered
they	have	mastered

Past Perfect
I	had	mastered
you	had	mastered
he/she/it	had	mastered
we	had	mastered
you	had	mastered
they	had	mastered

Ver más tablas de conjugación

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Some contain two equally sized bedrooms, while others have a master bedroom instead.

en.wikipedia.org

It has a similar plan, with a large master bedroom complemented by two smaller chambers.

en.wikipedia.org

The porch, living room and master bedroom face the traffic circle providing a view over the lawn.

en.wikipedia.org

One further child was found dead in the master bedroom and two more bodies were found in the bathroom.

en.wikipedia.org

The original master bedroom is in the northeast corner.

en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]

The top floor has master bedroom with north balcony, another bedroom with access to a dressing room, full bathroom with corner tub and shower, another toilet plus landing.

www.noack-immobilienberatung.de

[...]

Im Dachgeschoss befindet sich ein großes Schlafzimmer mit Nord-Balkon, ein weiteres Schlafzimmer mit Zugang in die Ankleide, ein Vollbad mit Eckwanne und Duschkabine, ein weiteres, separates WC sowie der Flur.

www.noack-immobilienberatung.de

[...]

The second floor offers a family room and a master bedroom.

[...]

[...]

Das zweite Obergeschoss hat einen Familienraum und ein großes Schlafzimmer.

[...]

Consultar el diccionario

Consultar "master bedroom" en otros idiomas