Traducciones de „ruiten“ en el diccionario neerlandés » alemán

rui·ten [rœytə(n)] ADJ.

ruiten

kariert

ruiten

mit Karomuster

een ruiten jasje

eine karierte Jacke

Ejemplos de uso para ruiten

Schotse ruiten

Schottenkaro nt

rinkelende ruiten

klirrende Scheiben pl.

zijn eigen ruiten ingooien fig.

ein Eigentor schießen

de aas van ruiten

das Karo-Ass

de ruiten zijn bevroren

die Fenster sind vereist [o. zugefroren]

de heer van ruiten

Karo König m

een ruiten jasje

eine karierte Jacke

de ruiten trilden

die Scheiben zitterten

de ruiten (bij iem) ingooien

(jdm) die Fensterscheiben einwerfen

iets door de ruiten smijten

etw durch die Fenster werfen

de bloemen staan op de ruiten fig.

die Fenster haben Eisblumen

het vocht slaat neer op de ruiten

die Feuchtigkeit schlägt sich an den Scheiben nieder