alemán » neerlandés

Traducciones de „Scheiben“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈSchei·be <Scheibe, Scheiben> [ˈʃ͜aibə] SUST. f

3. Scheibe (Fensterscheibe):

raam(pje) nt

4. Scheibe (Riemenscheibe):

5. Scheibe (Dichtung(sscheibe)):

6. Scheibe DEP.:

Scheibe SUST.

Entrada creada por un usuario
Scheibe (Unterleg-) f TÉC.
ring m

Ejemplos de uso para Scheiben

angehauchte Scheiben

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zur Zubereitung werden zunächst Scheiben von Roastbeef mehliert und mit Zwiebel angebraten.
de.wikipedia.org
Zur Zubereitung wird ein Kalbssteak gebraten und anschließend mit Rührei sowie Scheiben von in Butter gebratenen Kalbsnieren bedeckt.
de.wikipedia.org
Ein Sicherungsring am Ende der Stifte hindert die Scheiben am Herausfallen.
de.wikipedia.org
Alle Scheiben besitzen ein Haltbarkeitsdatum, das vom Hersteller auf der Scheibe angegeben ist und normalerweise drei Jahre beträgt.
de.wikipedia.org
Die Eingangsseite an der Westfassade ist in Blendarkadenbänder gegliedert, deren Bogenfelder Scheiben und Rhomben enthalten.
de.wikipedia.org
Diese setzen sich aus 15 Glasscheibenpaketen – je 40 mm dick – zusammen, die wiederum je aus 7 Scheiben – insgesamt also 105 Scheibenlagen – bestehen.
de.wikipedia.org
In der Schloßgasse warfen sie die Scheiben der Prinzlichen Apotheke ein, wurden jedoch von der Miliz von weiterem Randalieren abgehalten.
de.wikipedia.org
Allen Gurkensuppen ist gemeinsam, dass sie im Wesentlichen aus frischen oder eingelegten Gurken hergestellt werden, die je nach Zubereitungsform püriert oder in Stücken oder Scheiben verarbeitet werden.
de.wikipedia.org
Dieser erlaubt es, das Produkt in gleichmäßige Scheiben (z. B. als Brotbelag) zu teilen.
de.wikipedia.org
Stattdessen hatten die Fahrzeuge verstellbare Drehregler in der Nähe der Scheiben, welche den Luftstrom regelten.
de.wikipedia.org

Consultar "Scheiben" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski