francés » alemán
Traducciones de „planches“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)
I . plancher1 [plɑ͂ʃe] SUST. m
3. plancher (seuil inférieur):
4. plancher ANAT.:
II . plancher1 [plɑ͂ʃe] APOS.
II . planche [plɑ͂ʃ]
planche f
planche contact, tirage contact SUST.
Entrada creada por un usuario-
Kontaktabzug espec.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
francés
- Il utilise pour ses gravures plusieurs planches de contre-plaqué, sur lesquelles il grave les formes, puis applique les couleurs.fr.wikipedia.org
- Les enfants sont choyés mais assez rarement en place dans les planches.fr.wikipedia.org
- Dès qu’il touchait sa paie de quelques planches, il m’emmenait en vadrouille dans ses périples arrosés de gentil doux-dingue, mi-voyou, mi-hippie.fr.wikipedia.org
- Pour séparer le ghetto du secteur « Aryen », portes et fenêtres donnant vers lui sont murées ou clouées de planches.fr.wikipedia.org
- Débutée en 1969, elle regroupe les pleines planches animalières publiées dans l'hedomadaire de programme tv, accompagnées d'un texte au verso.fr.wikipedia.org
- Le putois ne provoque que rarement des dégâts dans des clapiers ou des poulaillers vétustes (planches disjointes, grillage troué, portes disloquées ou fermant mal...).fr.wikipedia.org
- En plus des réparations du pont, 50 planches de la coque et de l'écoutille principale furent réparées ou remplacées.fr.wikipedia.org
- Ces planches révolutionnent l’enseignement de l’anatomie.fr.wikipedia.org
- Les planches étaient des petits ponts de bois passant sur les ruisseaux et fossés dont était truffé le faubourg qui porte aujourd'hui le même nom.fr.wikipedia.org
- Elle débute sur les planches comme amateur dans de petits théâtres tout en occupant des emplois subalternes.fr.wikipedia.org
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.Consultar el diccionario
francés