Traducciones de „fulfill“ en el diccionario francés » alemán

fusilliNO <fusillis> [fyzili], fusillisOT SUST. m GASTR.

fusilli

Fusilli fpl

sulfite [sylfit] SUST. m QUÍM.

sulfite

Sulfit nt

“Présence de sulfites”

„Enthält Sulfite”

fusil [fyzi] SUST. m

1. fusil:

fusil

Gewehr nt

2. fusil CAZA:

fusil (à chevrotines)

Flinte f

fusil (à balles)

Büchse f

fusil de chasse

Jagdflinte

3. fusil (aiguisoir):

fusil

Wetzstahl m

locuciones, giros idiomáticos:

changer son fusil d'épaule (changer de méthode/d'opinion)

seine Taktik/Meinung ändern

changer son fusil d'épaule (retourner sa veste)

ins andere Lager wechseln

être un bon/excellent fusil

ein guter/ausgezeichneter Schütze sein

II . fusil [fyzi]

fusil à deux coups

Doppelflinte f

fusil à deux coups

Doppelbüchse f

fusil à répétition

Mehrlader m

fusil sous-marin

Harpune f

futile [fytil] ADJ.

1. futile (inutile, creux):

futile choses

belanglos

futile occupation

unnütz

futile occupation

nichtig elev.

futile propos

nichtssagend

futile conversation

seicht

futile conversation

belanglos

futile prétexte

unsinnig

pour une raison futile

wegen einer Lappalie

il était futile de faire qc

es war sinnlos, etw zu tun

2. futile (frivole):

futile personne, esprit

oberflächlich

fifille [fifij] SUST. f

fifille

Töchterchen nt

c'est la fifille à son papa

sie ist Papas [kleiner] Liebling