Traducciones de „andar“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

anar

Véase también: anarchiste

I . anarchiste [anaʀʃist] ADJ.

anarchiste

anarchistisch

être anarchiste personne:

ein Anarchist/eine Anarchistin sein

II . anarchiste [anaʀʃist] SUST. mf

anarchiste

Anarchist(in) m (f)

landau <s> [lɑ͂do] SUST. m

1. landau:

landau

Kinderwagen m

landau en rotin

Korbwagen

2. landau (voiture à cheval):

landau

Landauer m

mandat [mɑ͂da] SUST. m

1. mandat (mission):

mandat

Auftrag m

mandat POL.

Mandat nt

le mandat législatif [ou parlementaire]

das Abgeordnetenmandat

2. mandat COM., FIN.:

mandat

Postanweisung f

mandat

Geldanweisung

mandat international

Auslandspostanweisung

mandat télégraphique

telegrafische Geldanweisung

3. mandat HIST.:

mandat

Mandat nt

territoire sous mandat

Mandatsgebiet nt

4. mandat DER., ECON.:

mandat

Abschlussvollmacht f

mandat apparent

Anscheinsvollmacht

mandat exclusif

Alleinauftrag m

mandat implicite

Duldungsvollmacht

mandat implicite

Duldungsprokura f

mandat individuel

Einzelprokura

mandat d'ester en justice

Prozessvollmacht

mandat d'amener

Vorführungsbefehl m espec.

II . mandat [mɑ͂da]

mandat d'arrêt

Haftbefehl m

mandat de comparution

gerichtliche Vorladung

mandat de débit

Belastungsvollmacht f espec.

mandat de dépôt

Haftbefehl m

mandat d'expulsion (ordre de quitter un domicile)

Räumungsbefehl m

mandat d'expulsion (ordre de quitter un pays)

Ausweisungsbefehl

mandat de gérance

Betriebsführungsvertrag m

mandat de paiement

Zahlungsanweisung f

mandat de perquisition

Durchsuchungsbefehl m

mandat de saisie

Pfändungsauftrag m

mandat de soumission

Bietungsvollmacht f espec.

andin(e) [ɑ͂dɛ͂, in] ADJ.

andin(e)

andin

I . radar [ʀadaʀ] SUST. m

radar (système)

Radar m o nt

radar (appareil)

Radargerät nt

radar (appareil)

Radar m o nt

radar de bord

Bordradar m o nt

radar d'approche

Anflugradar

II . radar [ʀadaʀ] APOS.

radar antenne, image, système

Radar-

écran radar

Radarschirm m

écran radar de bord

Bordradarschirm

système d'avertissement radar

Radarwarnsystem nt

III . radar [ʀadaʀ]

radar de contrôle de distance

Abstandswarngerät nt

panda [pɑ͂da] SUST. m

panda

Panda m

I . andante [ɑ͂dɑ͂t, andante] MÚS. ADV. (indication de tempo)

andante

andante

II . andante [ɑ͂dɑ͂t, andante] MÚS. SUST. m (morceau)

andante

Andante nt

andalou(se) [ɑ͂dalu, uz] ADJ.

andalou(se)

andalusisch

bandant(e) [bɑ͂dɑ͂, ɑ͂t] ADJ. coloq.

bandant(e) (excitant)

aufregend

bandant(e) (sexuellement excitant)

anmachend coloq.

mandant(e) [mɑ͂dɑ͂, ɑ͂t] SUST. m(f)

mandant(e)

Mandant(in) m (f)

mandant(e) DER.

Vollmachtgeber(in) m (f)

bandage [bɑ͂daʒ] SUST. m

1. bandage (action):

bandage

Verbinden nt

2. bandage (bande):

bandage

Verband m

bandage adhésif

Tape-Verband

bandage de soutien

Stützbandage f

bandage compressif [ou de compression]

Druckverband m

bandage compressif [ou de compression]

Kompressionsverband

sandale [sɑ͂dal] SUST. f

sandale

Sandale f

landais(e) [lɑ͂dɛ, ɛz] ADJ.

landais(e)

aus/von der Region Landes

courses landaises

im Südwesten Frankreichs praktizierte Art des Stierkampfs, bei dem die Tiere jedoch nicht getötet werden

mandale [mɑ͂dal] SUST. f m. coloq.

mandale

Backpfeife f coloq.

vandale [vɑ͂dal] SUST. mf

1. vandale HIST.:

vandale

Vandale (Vandalin) m (f)

2. vandale (destructeur):

vandale

Vandale (Vandalin) m (f)

cendar SUST.

Entrada creada por un usuario

cendar (cendrier) m arg. fr.

Aschenbecher m