Traducciones de plaza fuerte en el diccionario español»inglés

Traducciones de plaza fuerte en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de plaza fuerte en el diccionario español»inglés

Mostrar un resumen de todos los resultados

fuerte¹ ADJ.

- ¡Envíanos tu opinión!

1.2. fuerte (moralmente):

hacerse fuerte

to pull oneself together

3.1. fuerte:

fuerte viento

fuerte terremoto

fuerte lluvia/nevada

3.3. fuerte abrazo/beso:

5.1. fuerte olor/sabor:

5.2. fuerte:

fuerte licor

fuerte medicina

5.3. fuerte comida:

6. fuerte acento:

8.2. fuerte moneda:

9. fuerte LING.:

fuerte vocal

10. fuerte Chile coloq. (hediondo):

¡qué fuerte andas!

you stink! coloq.

es fuerte de patas

his feet stink coloq.

fuerte² ADV.

- ¡Envíanos tu opinión!

3. fuerte (abundantemente):

desayunar fuerte

to have a big breakfast

4. fuerte jugar/apostar:

fuerte³ SUST. m

- ¡Envíanos tu opinión!

1. fuerte MILIT.:

2. fuerte (especialidad):

3. fuerte Chile coloq. (licor):

hard stuff coloq.

plaza SUST. f

- ¡Envíanos tu opinión!

1.1. plaza (espacio abierto):

1.2. plaza (para corridas):

el toro que abrió/cerró plaza

the first/last bull

4.2. plaza (ciudad) form. (en correspondencia):

nuestro representante en la plaza

our local representative

en dicha plaza

in the abovementioned city/town

5.1. plaza (puesto):

plaza (de trabajo)

plaza (de trabajo)

plaza (en una clase, universidad)

hay varias plazas vacantes

there are several vacancies

no quedan plazas en ese curso

there are no places left in that course ingl. am.

no quedan plazas en ese curso

there are no places left on that course ingl. brit.

cubrir todas las plazas

to tick all the boxes

Véase también: cama

cama SUST. f

- ¡Envíanos tu opinión!

1. cama (para dormir):

cama

hacer o amer. tender la cama

to make the bed

levantar la cama

to strip the bed

ya es hora de irse a la cama

it's time to go to bed

ya es hora de irse a la cama

it's bedtime o time for bed

estirar la cama

to straighten the covers

¡métete en la cama!

me voy a ir derechito a la cama

I'm going straight to bed

el médico le mandó guardar cama

the doctor told her to stay in bed

¿todavía estás en la cama?

are you still in bed?

¿todavía estás en la cama?

aren't you up yet?

no se encuentra bien y está en cama

she's in bed not feeling very well

estar de cama amer. coloq.

to be dead coloq.

estar de cama amer. coloq.

to be knackered ingl. brit. argot

irse a la cama con alg. coloq.

to go to bed with sb coloq.

irse con camas y petacas Chile coloq.

to leave with all one's possessions

llevarse a alg. a la cama coloq.

to get sb into bed coloq.

2. cama TIPOGR.:

cama

3. cama (en jardines):

cama

Traducciones de plaza fuerte en el diccionario español»inglés

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.fuerte fortísimo ADJ.

- ¡Envíanos tu opinión!

2. fuerte:

fuerte (musculoso)

fuerte (gordo)

4. fuerte (valiente):

5. fuerte:

fuerte (sólido)

fuerte (duro)

fuerte (tela)

6. fuerte (genio):

tener un carácter [o genio] muy fuerte

to be quick-tempered

7. fuerte (poderoso):

8. fuerte (versado):

estar fuerte en matemáticas

to be good at mathematics

9. fuerte (considerable):

10. fuerte:

fuerte (violento)

fuerte (expresión)

palabra fuerte

11. fuerte (terreno):

13. fuerte MILIT.:

II.fuerte fortísimo SUST. m

- ¡Envíanos tu opinión!

1. fuerte (de una persona):

2. fuerte MILIT.:

3. fuerte MÚS.:

4. fuerte (auge):

III.fuerte fortísimo ADV.

- ¡Envíanos tu opinión!

1. fuerte:

fuerte (con fuerza)

fuerte (con intensidad)

2. fuerte (en voz alta):

3. fuerte (en abundancia):

desayunar fuerte

to have a large breakfast

plaza SUST. f

- ¡Envíanos tu opinión!

2. plaza:

plaza (asiento)

plaza (de garaje, parking)

3. plaza (empleo):

4. plaza (en instituciones, viajes):

inglés americano

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文