español » chino

Traducciones de „fālěng“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

falange: sustantivo
falleba: sustantivo
fallero: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
falsear: verbo
falsete: sustantivo
faldero: adjetivo y adverbio
falaz: adjetivo y adverbio
falda: sustantivo
falla: sustantivo
fallo: sustantivo
falso: adjetivo y adverbio
falta: sustantivo
falto: adjetivo y adverbio
falúa: sustantivo
faldeo: sustantivo
faldón: sustantivo
fálico: adjetivo y adverbio
fallar: I. verbo II. verbo
falsía: sustantivo
faltar: verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: falange , faldero , falleba , fallero , falsear , falsete , fálico , falaz , falda , faldeo , faldón , falla , fallar , fallo , falsía , falso , falta , faltar , faltón , falto , falúa y/e faluca

falange SUST. f

1. falange ANAT.:

2. falange:

古希腊步兵 Gǔxīlà bùbīng

3. falange:

大股部队 dàgǔ bùduì

locuciones, giros idiomáticos:

Falange España

西班牙长枪党 Xībānyá chángqiāngdǎng

falleba SUST. f

(门、窗的)长插销 (mén、chuāng de)cháng chāxiāo

I . fallero (-ra) ADJ.

fallero (-ra)

(巴伦西亚圣约瑟节)篝火晚会的 (Bālúnxīyà shèngyuēsèjié)gōuhuǒ wǎnhuì de

II . fallero (-ra) SUST. m (f)

fallero (-ra)

参加篝火晚会的人 cānjiā gōuhuǒ wǎnhuì de rén

falsear V. trans.

假造 jiǎzào , 伪造 wěizào

捏造 niēzào

falsete SUST. m MÚS.

假声 jiǎshēng

faldero (-ra) ADJ.

1. faldero:

faldero (-ra)

裙子的 qúnzi de

2. faldero:

faldero (-ra)

(男人)爱跟女子厮混的 (nánrén)ài gēn nǚzǐ sīhùn de

3. faldero 用于 yòng yú :

perro faldero

巴儿狗 bāérgǒu

falaz ADJ.

欺骗的 qīpiàn de

谎言的 huǎngyán de

虚假的 xūjiǎ de

falda SUST. f

1. falda:

2. falda:

(衣服的)下摆 (yīfu de)xiàbǎi

3. falda:

(妇女坐着时)从腰到膝盖部 (fùnǚ zuòzheshí)cóng yāo dào xīgàibù

4. falda:

肋缘肉 lèiyuánròu

5. falda:

山坡 shānpō , 山麓 shānlù

6. falda pl. coloq.:

妇女 fùnǚ , 女人 nǚrén

locuciones, giros idiomáticos:

pegado a las faldas

离不开他的母亲 lí bu kāi tā de mǔqīn

falla SUST. f

1. falla:

(物体的)缺点 (wùtǐ de)quēdiǎn , 瑕疵 xiácī

2. falla GEO.:

断层 duàncéng

3. falla amer.:

缺点 quēdiǎn

4. falla:

(西班牙巴伦西亚圣约瑟节上点燃的)篝火 (Xībānyá Bālúnxīyà shèngyuēsèjié shàng diǎnrán de)gōuhuǒ

5. falla pl.:

巴伦西亚篝火晚会 Bālúnxīyà gōuhuǒ wǎnhuì

fallo SUST. m

1. fallo:

判决 pànjué , 裁决 cáijué

2. fallo:

错 cuò

缺点 quēdiǎn

3. fallo:

失败 shībài , 错误 cuòwù

差错 chācuò

falso (-sa) ADJ.

1. falso:

falso (-sa)

falso (-sa)

人造的 rénzào de

2. falso:

falso (-sa)

伪造的 wěizào de

3. falso:

falso (-sa)

不真实的 bù zhēnshí de

4. falso:

falso (-sa)

不忠实的 bù zhōngshí de

falso (-sa)

无信义的 wú xìnyì de

5. falso:

falso (-sa)

错误的 cuòwù de

falso (-sa)

不准确的 bù zhǔnquè de

locuciones, giros idiomáticos:

虚伪地 xūwěi de , 虚假地 xūjiǎ de

不牢固的 bù láogù de

表面地 biǎomiàn de

未击中的 wèi jīzhòng de , 踏空的 tàkōng de

falta SUST. f

1. falta:

2. falta:

缺陷 quēxiàn , 缺点 quēdiǎn

3. falta:

过失 guòshī

4. falta:

缺席 quēxí , 不在 bù zài

5. falta:

缺勤记录 quēqín jìlù

6. falta:

(妊娠期的)闭经 (rènshēnqī de)bìjīng

7. falta DEP.:

出界 chūjiè , 失误 shīwù

犯规 fànguī

8. falta DER.:

违例 wéilì , 违章 wéizhāng

locuciones, giros idiomáticos:

a falta de

(如果)没有 (rúguǒ)méiyǒu

a falta de

只差 zhǐ chā

未尽到职责 wèi jìndào zhízé

失职 shīzhí

echar en falta

感到需要 gǎndào xūyào

echar en falta

想念 xiǎngniàn

echar en falta

发觉少了 fājué shǎo le

一定 yīdìng

falto (-ta) ADJ.

1. falto:

falto (-ta)

缺少的 quēshǎo de

2. falto:

falto (-ta)

不足的 bùzú de , 短缺的 duǎnquē de

falúa SUST. f

(港口使用的)小艇 (gǎngkǒu shǐyòng de)xiǎotǐng

小船 xiǎochuán

faldeo SUST. m amer.

山坡 shānpō

faldón SUST. m

1. faldón:

宽松的短裙 kuānsōng de duǎnqún

2. faldón:

(衬衣等的)下摆 (chènyī děng de)xiàbǎi

fálico (-ca) ADJ.

fálico (-ca)

生殖器崇拜的 shēngzhíqì chóngbài de

I . fallar V. trans.

1. fallar:

判决 pànjué , 裁决 cáijué

2. fallar:

评奖 píngjiǎng , 评判 píngpàn

3. fallar:

打出(王牌) dǎchū(wángpái)

II . fallar V. intr.

1. fallar:

折断 zhéduàn

2. fallar:

衰退 shuāituì

凋谢 diāoxiè

3. fallar:

失灵 shīlíng , 失去作用 shīqù zuòyòng

4. fallar:

未击中 wèi jīzhòng

5. fallar:

落空 luòkōng , 失败 shībài

6. fallar:

有负于 yǒu fù yú , 使失望 shǐ shīwàng

falsía SUST. f

不真实性 bù zhēnshíxìng

faltar V. intr.

1. faltar:

缺少 quēshǎo

2. faltar:

丢失 diūshī , 不见 bùjiàn , 找不到 zhǎo bù dào

3. faltar:

还差 hái chā , 尚缺 shàngquē

4. faltar:

耗尽 hàojìn

死亡 sǐwáng

5. faltar:

不在 bù zài

6. faltar:

未履行 wèi lǚxíng

7. faltar:

失礼 shīlǐ , 失敬 shījìng

8. faltar:

违背 wéibèi

9. faltar:

犯错误 fàn cuòwù , 出差错 chū chācuò

locuciones, giros idiomáticos:

faltar poco para

即将发生 jíjiāng fāshēng

faltar poco para

差一点 chàyīdiǎnr , 险些 xiǎnxiē

尚需 shàngxū , 就差 jiù chā

¡no faltaba (faltaría) más!

(用来拒绝)想得倒美! (yònglái jùjué)xiǎng de dào měi!

¡no faltaba (faltaría) más!

，不行！ bùxíng!

¡no faltaba (faltaría) más!

，休想！ xiūxiǎng!

¡no faltaba (faltaría) más!

(用于客气地拒绝别人的照顾等)别客气! (yòng yú kèqi de jùjué biérén de zhàogù děng)bié kèqi!

¡no faltaba (faltaría) más!

，不用谢！ bù yòng xiè!

¡no faltaba (faltaría) más!

(用于客气地接受别人的要求)当然可以！ (yòng yú kèqi de jiēshòu biérén de yāoqiú)dāngrán kěyǐ!

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

español

Página en English | Español | Italiano | 中文