Traducciones de „falso“ en el diccionario español » chino

falso (-sa) ADJ.

1. falso:

falso (-sa)

假的 jiǎ de

falso (-sa)

人造的 rénzào de

2. falso:

falso (-sa)

伪造的 wěizào de

3. falso:

falso (-sa)

不真实的 bù zhēnshí de

4. falso:

falso (-sa)

不忠实的 bù zhōngshí de

falso (-sa)

无信义的 wú xìnyì de

5. falso:

falso (-sa)

错误的 cuòwù de

falso (-sa)

不准确的 bù zhǔnquè de

locuciones, giros idiomáticos:

en falso

虚伪地 xūwěi de , 虚假地 xūjiǎ de

en falso

不牢固的 bù láogù de

en falso

表面地 biǎomiàn de

en falso

未击中的 wèi jīzhòng de , 踏空的 tàkōng de

Ejemplos de uso para falso

testimonio falso

伪证 wěizhèng

en falso

虚伪地 xūwěi de , 虚假地 xūjiǎ de

monedero falso

伪造货币者 wěizàohuòbìzhě

jurar en falso

假宣誓 jiǎxuānshì

levantar falso testimonio

诬陷 wūxiàn

dar un paso en falso

踩空 cǎikōng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Si se cumple es buena señal, pero si lo que profetizan no se cumple, es señal de que son falsos profetas.

www.elindependienteonline.com

Si es falsa no podrá recibir una respuesta.

www.fiscaldemesa.com.ar

La lógica borrosa o difusa, utiliza expresiones que no son ni totalmente ciertas ni completamente falsas, como las que utilizamos en nuestra comunicación cotidiana.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Puede contener información totalmente falsa, como información totalmente verdadera; el punto es que lleva al público a comportarse de forma perjudicial.

blog.fromdoppler.com

Naty estaba de lo más bien, de excelente ánimo, es totalmente increíble y falsa la versión del suicidio.

www.ellibertadorenlinea.com.ar

Tres compuertas de hierro, mejor: dos de ellas eran falsas.

hablandodelasunto.com.ar

En la farmacia da un nombre falso, pero la dirección verdadera del lugar que habita.

www.escritoresdelmundo.com

Otra cosa que hacía era mandarme cartas con mi nombre falso.

www.adelasegarra.com.ar

Sin embargo, la información de partida era falsa.

www.vidapositiva.com

Las consecuencias de esta falsa posición son harto evidentes.

bibliotecaignoria.blogspot.com