Traducciones de „falsear“ en el diccionario español » chino

falsear V. trans.

falsear

假造 jiǎzào , 伪造 wěizào

falsear

捏造 niēzào

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Tras 30 años ejerciendo el periodismo, es un experto en tergiversar noticias, falsear fotos, manipular declaraciones, difundir bulos, publicar mentiras y cobrar por ello.

veomuermos.blogspot.com

Efectivamente es un clásico de los historiadores catalanistas falsear la historia para acomodar la a sus intereses.

josepe2013.wordpress.com

Las mediciones de consultoras marcan que la pobreza e indigencia subieron aunque el gobierno sigue falseando la ubicación de la línea de pobreza e indigencia.

ctabuenosaires.org.ar

La falsación está bien, pero si por cada pequeña pseudociencia la ciencia debería falsear la...

psicotecablog.wordpress.com

Que han construido o falseado una realidad, con tal de fundamentar su ideología.

www.vozbcn.com

Pero el hecho es que estos superávit se obtuvieron a costa de falsear los costos de gran parte de los servicios y materias primas.

www.losanteojosdeltata.com.ar

La memoria, en efecto, puede falsear algunos datos, omitir otros, dar por acaecidos sucesos que no acaecieron, etc.

prof.usb.ve

No te preocupes, ese efecto también se puede conseguir haciendo un poco de trampa y falseando la línea.

www.sutorimanga.com

No digo verdad política, que sería otra forma de falsear la situación, no hay buenos salvajes en política.

labarbarie.com.ar

Para manipular tienen falsimedia: los que falsean la realidad y extienden el terror, aunque hay otros muchos mecanismos como la ciencia.

lastinieblasdelamente.wordpress.com