Traducciones de „mén“ en el diccionario chino » español

门 (门) mén

1. 门:

门 mén

puerta

门 mén

entrada

进门

entrar

2. 门:

门 mén

portezuela

橱门

portezuela de un armario

3. 门 → 门路

4. 门:

门 mén

secta

门 mén

escuela

佛门

budismo

5. 门:

门 mén

tipo

门 mén

categoría

具有某一门知识

tener conocimientos de cierto terreno

locuciones, giros idiomáticos:

两门功课

dos asigna‌­turas

扪 mén

扪 mén

tocar

扪 mén

palpar

扪 mén

acariciar

钔 mén

钔 mén

mendelevio

班门弄斧 Bān mén nòng fǔ

班门弄斧 Bān mén nòng fǔ

ostentar habilidad ante un perito

爆冷门 bào léng mén

爆冷门 bào léng mén

salir un vencedor inesperado

闭门造车 bì mén zào chē

闭门造车 bì mén zào chē

construir algo que no se adapta a la realidad

开门见山 kāi mén jiàn shān

开门见山 kāi mén jiàn shān

hablar sin rodeos

开门见山 kāi mén jiàn shān

ir al grano

开门见山 kāi mén jiàn shān

ir derecho al asunto

门庭若市 mén tíng ruò shì

门庭若市 mén tíng ruò shì

el patio está tan concurrido como un mercado – una casa frecuentada

扪心自问 mén xīn zì wèn

扪心自问 mén xīn zì wèn

hacer examen de conciencia