Traducciones de „entrada“ en el diccionario español » chino

entrada SUST. f

1. entrada:

entrada

进入 jìnrù

2. entrada:

entrada

入口 rùkǒu , 门口 ménkǒu , 进口 jìnkǒu

3. entrada:

entrada

加入 jiārù , 参加 cānjiā

4. entrada:

entrada

入场券 rùchǎngquàn , 门票 ménpiào

5. entrada:

entrada

观众 guānzhòng

6. entrada:

entrada

收入 shōurù , 收益 shōuyì , 进款 jìnkuǎn

7. entrada:

entrada

(年月的)最初几天 (niányuè de)zuìchū jǐ tiān

8. entrada:

entrada

(买房等)第一次付的款项 (mǎifáng děng)dì-yī cì fù de kuǎnxiàng

9. entrada:

entrada

(主菜前的)头道菜 (zhǔcài qián de)tóudɑocài

10. entrada:

entrada

额头 étóu

11. entrada:

entrada

(词典的)词条 (cídiǎn de)cítiáo

12. entrada:

entrada

(合奏的)开始 (hézòu de)kāishǐ

13. entrada DEP.:

entrada

争夺球 zhēngduóqiú

14. entrada INFORM.:

entrada

输入 shūrù

entrada

输入符号 shūrù fúhào

locuciones, giros idiomáticos:

entrada general

剧场的顶层座位 jùchǎng de dǐngcéng zuòwèi

de entrada

一开始 yī kāishǐ

entrado (-da) ADJ.

1. entrado:

entrado (-da)

上了年岁的 shàngle niánsuì de

2. entrado:

entrado (-da)

(时间、季节)晚的 (shíjiān、jìjié)wǎn de

entrar V. intr.

1. entrar:

entrar

入 rù , 进入 jìnrù

2. entrar:

entrar

放得进 fàng de jìn

entrar

穿得进 chuān de jìn

3. entrar:

entrar

插入 chārù

4. entrar:

entrar

进攻 jìngōng , 猛冲 měngchōng

5. entrar:

entrar

参加 cānjiā , 加入 jiārù

6. entrar:

entrar

介入 jièrù , 参与 cānyù

7. entrar:

entrar

(季节)开始 (jìjié)kāishǐ

8. entrar:

entrar

(文章等)开头 (wénzhāng děng)kāitóu

9. entrar:

entrar

开始(演奏等) kāishǐ(yǎnzòu děng)

10. entrar:

entrar

(牌)当庄 (pái)dāngzhuāng

11. entrar:

entrar

被准许入内 bèi zhǔnxǔ rùnèi

12. entrar:

entrar

仿效(风俗等) fǎngxiào(fēngsú děng)

13. entrar:

entrar

(时期)开始 (shíqī)kāishǐ

14. entrar:

entrar

对付 duìfu

15. entrar DEP.:

entrar

盯着(对方球员)抢球 dīngzhe(duìfāng qiúyuán)qiǎngqiú

locuciones, giros idiomáticos:

no entrar

学不会 xué bù huì

no entrar ni salir

不参与 bù cānyù

Ejemplos de uso para entrada

entrada general

剧场的顶层座位 jùchǎng de dǐngcéng zuòwèi

de entrada

一开始 yī kāishǐ

puerta de entrada

正门 zhèngmén

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

A la entrada de tabernas, y otros locales se encuentra a veces una estantería con revistas gratuitas a disposición de los clientes.

no-brain-zone.blogspot.com

Y hay algunos que tienen un gadget que me encanta, el de pulsar y leer una entrada al tuntún.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

De hecho, hasta bastante entrada la novela no había terminado de ver que su tema fundamental era la traición y la culpa.

criminiscausa.blogspot.com

Es la misma tonalidad de una veintena de botellas que cuelgan invertidas para formar una elocuente lámpara a la entrada de la casa.

www.totoaguerrevere.com

Entrada la noche, al fin llega el hombre bajito, moreno, pelo lacio y de bigote, prototípico de este país.

revistamarcapasos.com

Por más que uno haya abonado la entrada, a los revoltosos se los suele expulsar por esa noche del boliche.

quenotepisen.net

En breve publicaré una entrada que trata el tema de los capazos homologados.

elegircarrito.com

Ordinariamente se componen de un corredor a la entrada, la sala-comedor, las habitaciones, la cocina, la troja.

parroquiadonbosco.wordpress.com

Pagaban generosamente a los tutores que preparaban a sus hijos para las pruebas de entrada a la universidad.

mamvas.blogspot.com

En este odun nace barrer la casa del fondo hacia la entrada con una escoba de palma.

www.proyecto-orunmila.org