Traducciones de „primely“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Pri̱mel <‑, ‑n> [ˈpriːməl] SUST. f

Primel BOT.:

Primel

pierwiosnek m

Primel

prymul[k]a f

locuciones, giros idiomáticos:

eingehen wie eine Primel coloq.

ponieść porażkę

eingehen wie eine Primel coloq.

przepaść [z kretesem] coloq.

I . pri̱ma [ˈpriːma] ADJ. inv

1. prima coloq.:

prima

świetny coloq.

prima

super coloq.

sie ist ein prima Kerl

ona jest świetną babką coloq.

2. prima WIRTSCH:

prima Ware

pierwszorzędny towar m

prima Ware

towar w najlepszym gatunku

II . pri̱ma [ˈpriːma] ADV. coloq.

prima

doskonale

prima

świetnie coloq.

du hast uns prima geholfen

niezmiernie nam pomogłeś

I . primä̱r [pri​ˈmɛːɐ̯] ADJ.

1. primär (ursprünglich):

primär Stadium

pierwotny

2. primär (grundlegend):

primär Bedeutung

podstawowy

3. primär QUÍM.:

primär Alkohole, Salze

pierwszorzędowy

4. primär ELECTR.:

primär Spannung

pierwotny

II . primä̱r [pri​ˈmɛːɐ̯] ADV.

etw richtet sich primär gegen die Religion

coś jest w pierwszym rzędzie skierowane przeciw religii

Pri̱e̱l <‑[e]s, ‑e> [priːl] SUST. m

Priel

wąski przesmyk m wody między ławami piaskowymi

pri̱e̱men [ˈpriːmən] V. intr.

priemen

żuć tytoń

pri̱e̱s [priːs] V.

pries imperf. von preisen

Véase también: preisen

pre̱i̱sen <preist, pries, gepriesen> [ˈpraɪzən] V. trans. elev.

preisen

chwalić

preisen

wychwalać

sich glücklich preisen [können]

[móc] uważać się za szczęśliwego