Traducciones de „Primel“ en el diccionario alemán » polaco

Pri̱mel <‑, ‑n> [ˈpriːməl] SUST. f

Primel BOT.:

Primel

pierwiosnek m

Primel

prymul[k]a f

locuciones, giros idiomáticos:

eingehen wie eine Primel coloq.

ponieść porażkę

eingehen wie eine Primel coloq.

przepaść [z kretesem] coloq.

Ejemplos de uso para Primel

eingehen wie eine Primel coloq.

ponieść porażkę

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auffällig ist ihre dekorative, mehrfarbige Blüte, die an die Blüte einer Primel erinnert.

de.wikipedia.org

Die Becher-Primel bildet Kapselfrüchte aus.

de.wikipedia.org

An das Arboretum grenzt nach Norden ein Primel- und Farnquartier, dem die morphologisch-biologische Abteilung folgt.

de.wikipedia.org

So werden zum Beispiel die Blüten der chinesischen Primel bei einer Temperatur von über 30 °C weiß, bei einer darunter liegenden Temperatur rot (ein Polyphänismus).

de.wikipedia.org

Als Expektorans werden die Triterpensaponine einiger Primel-Arten genutzt.

de.wikipedia.org

Die Becher-Primel ist als Zierpflanze beliebt und als blühende Topfpflanze bekannt.

de.wikipedia.org

Viele Stauden, wie Buschwindröschen, Kaukasusvergissmeinnicht, Primel und Funkie wurden hier neu gepflanzt.

de.wikipedia.org

Die Rosen-Primel wächst als sommergrüne, ausdauernde krautige Pflanze.

de.wikipedia.org

Die Becher-Primel ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 5 bis 20 (selten 1,5 bis 25) Zentimeter erreicht.

de.wikipedia.org

Sie wird trivial auch Gift-Primel genannt und ist als Zierpflanze verbreitet im Handel anzutreffen.

de.wikipedia.org