alemán » polaco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Postanschrift , Runenschrift , Notenschrift , Schönschrift , Blindenschrift , Maschinenschrift , Versandanschrift , Vorschrift , Grabinschrift , Reinschrift , Inschrift , Anschrift , Heimatanschrift , Lieferanschrift y/e Privatanschrift

Schö̱nschrift <‑, sin pl. > SUST. f

No̱tenschrift <‑, ‑en> SUST. f MUS

Ru̱nenschrift <‑, ‑en> SUST. f

1. Runenschrift sin pl. (Schriftart):

Runenschrift
pismo nt runiczne

2. Runenschrift (geschriebener Text):

Runenschrift
napis m runiczny

Blịndenschrift <‑, sin pl. > SUST. f

Versạndanschrift <‑, ‑en> SUST. f

Maschi̱nenschrift <‑, ‑en> SUST. f

Ạnschrift <‑, ‑en> SUST. f

Ịnschrift <‑, ‑en> [ˈɪnʃrɪft] SUST. f

Re̱i̱nschrift <‑, ‑en> SUST. f

Gra̱binschrift <‑, ‑en> SUST. f

Vo̱rschrift <‑, ‑en> SUST. f

Priva̱tanschrift <‑, ‑en> SUST. f

Privatanschrift → Privatadresse

Véase también: Privatadresse

Priva̱tadresse <‑, ‑n> SUST. f

He̱i̱matanschrift <‑, ‑en> SUST. f

Postanschrift SUST.

Entrada creada por un usuario

Lieferanschrift SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das kann der Fall sein bei Namensgleichheit des Empfängers etwa an derselben Wohnanschrift oder in der näheren Nachbarschaft.
de.wikipedia.org
Vor Beantragung einer Aufenthaltserlaubnis bei der Ausländerbehörde muss beim Bürger- oder Einwohnermeldeamt der jeweiligen Kommunalverwaltung eine Wohnanschrift für den beantragenden Ausländer angemeldet werden.
de.wikipedia.org
Für die Verleihungsvorschläge werden Name, Vorname, Geburtsdatum und Wohnanschrift benötigt.
de.wikipedia.org
Seit 2012 ist der kostenfreie Zugang zum staatlichen Gesundheitssystem auf Personen mit Wohnanschriften im Süden beschränkt.
de.wikipedia.org
Er benötigte hierfür: Name, Vorname, Geburtsdatum, Geburtsort, Wohnanschrift, Tätigkeit, Name und Anschrift des Arbeitgebers, Nummer des Reisepasses und ausstellende Behörde und gegebenenfalls noch das Autokennzeichen.
de.wikipedia.org
Neben diesen Erfordernissen ist der Geburtstag und -ort, Familienstand, Beruf/Gewerbe und Wohnanschrift des Retters beizufügen, ebenso wie seine Staatsangehörigkeit und der Tag und Ort der Rettungstat selbst.
de.wikipedia.org
Er soll die Mädchen angerufen, ihnen Briefe geschrieben und ihre Wohnanschriften aufgesucht haben.
de.wikipedia.org
Personalausweise oder Reisepässe beinhalten alle für die Legitimation erforderlichen Personenangaben wie Name, Vorname, Geburtstag, Geburtsort, Staatsangehörigkeit und Wohnanschrift.
de.wikipedia.org
Das Versichertenstammdatenmanagement betrifft die Routinedaten der Versicherten (Geschlecht, Name, Vornamen, Geburtsdatum, Wohnanschrift und Versichertenstatus) sowie auch seine Diagnosedaten.
de.wikipedia.org
Folge einer Aufenthaltsermittlung ist die Kenntnis einer Wohnanschrift oder eines sonstigen geographischen Ortes, an dem sich eine Person aufhält bzw. erreichbar ist.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Wohnanschrift" en otros idiomas

"Wohnanschrift" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares