alemán » polaco

Traducciones de „Fokus“ en el diccionario alemán » polaco (Ir a polaco » alemán)

Fo̱kus <‑, ‑se> [ˈfoːkʊs] SUST. m

1. Fokus:

Fokus MED., PHYS
ognisko nt
polaco » alemán

Traducciones de „Fokus“ en el diccionario polaco » alemán (Ir a alemán » polaco)

fokus <gen. ‑u, pl. ‑y> [fokus] SUST. m FÍS.

fokus
Fokus m

Ejemplos de uso para Fokus

im Fokus stehen
być w centrum zaintersowania
etw acus. in den Fokus rücken
sprawić, aby coś znalazło się w centrum zaintersowania
jdn/etw im Fokus [o. im Blick] haben
mieć kogoś/coś w centrum swojej uwagi
den Fokus auf etw acus. legen [o. richten]
skierować na coś [całą] uwagę
in den Fokus [o. ins Fadenkreuz] der Ermittler geraten
skupić na sobie uwagę śledczych
im Mai verlagerte sich der Fokus auf das schlechte Umsatzwachstum
w maju na pierwszy plan wysunął sie brak wzrostu obrotów
ein weiterer Fokus der Chefs liegt im März auf unserem Projekt
w marcu nasz projekt jest pod dodatakowym naciskiem szefostwa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sein Fokus lag auf Talenten in den amerikanischen Universitätsligen.
de.wikipedia.org
Neben dem aktuellen Fernsehprogramm liegt der redaktionelle Fokus auf klassischen Inhalten der Regenbogenpresse wie Stars & Sternchen, Adelsgeschichten, Rezepten und Ratgeberthemen.
de.wikipedia.org
Der Fokus der oben genannten, alternativen Wachstumsstrategien liegt auf der Verbesserung der Konsistenz (Kreislaufwirtschaft) und der Ökoeffizienz.
de.wikipedia.org
Seit 2006 hat die Bank ihren Fokus vollständig auf das Geschäft mit großen Firmenkunden gerichtet.
de.wikipedia.org
Seit einigen Jahren steht zudem die engere Zusammenarbeit der Lebensmittelchemie und der Veterinärmedizin im Fokus.
de.wikipedia.org
Besonderer Fokus liegt hierbei auf Fernwärmesystemen der vierten Generation, die speziell auf die Anforderungen eines erneuerbaren Energiesystems ausgelegt sind.
de.wikipedia.org
Low-Code-Plattformen verlagern den Fokus auf den allgemeinen Zweck von Anwendungen, mit der Möglichkeit, benutzerdefinierten Code hinzuzufügen, falls dies benötigt oder gewünscht wird.
de.wikipedia.org
Der Fokus wurde wieder vermehrt auf die lokale Berichterstattung gelegt und der Anteil an überregionalen Nachrichten verringert.
de.wikipedia.org
Es besteht großes Interesse an der Entwicklung von Standards in der pharmazeutischen Ausbildung, da Gesundheitspolitiker heute mehr Fokus auf Apotheker und Pharmazeuten legen.
de.wikipedia.org
Fachlicher Fokus des betriebswirtschaftlichen Studiengangs ist die Bankbetriebslehre.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Fokus" en otros idiomas

"Fokus" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares