alemán
inglés
I. pa·cken [ˈpakn̩] V. trans.
1. packen (ergreifen):
3. packen (verstauen):
4. packen (überkommen):
5. packen argot (bewältigen):
6. packen (erreichen):
Pa·cken <-s, -> [ˈpakn̩] SUST. m
| ich | packe |
|---|---|
| du | packst |
| er/sie/es | packt |
| wir | packen |
| ihr | packt |
| sie | packen |
| ich | packte |
|---|---|
| du | packtest |
| er/sie/es | packte |
| wir | packten |
| ihr | packtet |
| sie | packten |
| ich | habe | gepackt |
|---|---|---|
| du | hast | gepackt |
| er/sie/es | hat | gepackt |
| wir | haben | gepackt |
| ihr | habt | gepackt |
| sie | haben | gepackt |
| ich | hatte | gepackt |
|---|---|---|
| du | hattest | gepackt |
| er/sie/es | hatte | gepackt |
| wir | hatten | gepackt |
| ihr | hattet | gepackt |
| sie | hatten | gepackt |
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Was er auch anpackt, misslingt ihm, und kürzlich hat er wieder seine Arbeit verloren.
de.wikipedia.org Aber für die Aufgabe, die wir beide fast als Neuland angepackt hatten, war er wie geschaffen.
de.wikipedia.org Die bis dahin reichen Sklavenhalter lernen Hunger und Elend kennen und müssen selbst bei der Feldarbeit anpacken.
de.wikipedia.org Bildung, Fachkräftesicherung, Digitalisierung, Unternehmensnachfolge und Gründertum heißen die Themen, die ich anpacken will“.
de.wikipedia.org Er hat mit großer Tatkraft die dringendsten Probleme der Nachkriegszeit angepackt.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.icf.ch Sie packen uns beim Kragen, damit wir nicht einschlafe … Wir werden durch die Botschaften von Jesus an die Empfängergemeinden der Offenbarung direkt herausgefordert – und wir werden gestärkt für unser Leben in der wohl ebenso umkämpften Zeit des 21. Jahrhunderts
[...][...]
They grab us by the collar so that we don ’ t fall aslee … Through Jesus ’ messages to the recipient churches in Revelations we are directly challenged – and we are strengthened in our lives in this very competitive time of the 21st century.
[...][...]
www.gwi-boell.de Ich habe ihn am Kragen gepackt, von seinem Stuhl hochgezogen und gefragt:
[...][...]
I grabbed him by his collar, pulled him up to face me and asked him:
[...][...]
de.lostpedia.wikia.com Als Michael den Fernseher ausschaltete, stürmte Walt schreiend, dass Michael nicht sein Vater sei, aus dem Zimmer und schaffte es bis zum Fahrstuhl, bevor Michael ihn packte.
[...]
When Michael turned it off, Walt stormed out of the room with Vincent, screaming that Michael was not his father, and almost made it to the elevator before Michael grabbed him.
[...]
www.c64-wiki.de Mack muss genau so auf das obere Förderband auf- und abspringen, dass ihn ein Magnet am Helm packt und zur Zielposition führt.
[...][...]
Mack needs to jump up and down on the upper conveyor belt so that a magnet grabs his helmet and carries him to the end position.
[...][...]
www.abs-airbag.com Es fühlte sich an als würde mich jemand an den Schultern packen und nach oben ziehen.
[...][...]
It felt as if someone had grabbed me by the shoulders and pulled me upwards.
[...]