Traducciones de „delier“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

Ate·ˈlier <Ateliers, Ateliers> [atəˈli̯eː] SUST. nt

1. Atelier ARTE:

Atelier (von einem Künstler, Fotograf etc)

atelier nt

Atelier (Arbeitsplatz)

werkplaats

2. Atelier CINE:

Atelier

atelier nt

Atelier

studio

ˈBel·gi·er(in) <Belgiers, Belgier> [ˈbɛlgi̯ɐ] SUST. m(f)

Belgier(in)

Belg(Belgische) m (f)

me·ˈliert [meˈliːɐ̯t] ADJ. (Gewebe, Haar)

meliert

gemêleerd

Po·ˈlier <Poliers, Poliere> [poˈliːɐ̯] SUST. m CONSTR.

Polier

voorman

Polier

uitvoerder

ˈdei·ner [d͜ainɐ] PRON. pers

deiner

je

deiner

jou

ˈFei·er <Feier, Feiern> [ˈf͜aiɐ] SUST. f

1. Feier:

Feier

feest nt

eine Feier veranstalten

een feest geven

2. Feier:

Feier

viering

zur Feier des Tages hum.

om de dag te vieren

de·li·ˈrie·ren [deliˈriːrən] V. intr.

delirieren

delireren

delirieren

ijlen

de·le·ˈgie·ren [deleˈgiːrən] V. trans.

1. delegieren:

delegieren

delegeren

delegieren

afvaardigen

2. delegieren:

delegieren

delegeren

delegieren

overdragen

de·li·ˈkat [deliˈkaːt] ADJ.

delikat

delicaat

Kol·ˈlier SUST. nt

Kollier → Collier

Spa·ˈlier <Spaliers, Spaliere> [ʃpaˈliːɐ̯] SUST. nt

1. Spalier (Gittergestell für Kletterpflanzen etc.):

Spalier

spalier nt

Spalier

latwerk nt

2. Spalier (Gasse aus Menschen):

Spalier

haag

Spalier

dubbele rij

Spalier

erehaag

ein Spalier bilden

zich in twee rijen opstellen

ein Spalier bilden

een erehaag vormen

Spalier stehen

zich in twee rijen opstellen

Spalier stehen

een erehaag vormen

De·ˈlikt <Delikt(e)s, Delikte> [deˈlɪkt] SUST. nt

1. Delikt (Frevel):

Delikt

delict nt

2. Delikt DER. (Straftat):

Delikt

strafbaar feit nt

3. Delikt (Vergehen):

Delikt

misdrijf nt

ˈDel·le <Delle, Dellen> [ˈdɛlə] SUST. f

1. Delle GEOGR.:

Delle

del

Delle

komvormige laagte

2. Delle coloq.:

Delle

deuk

Delle

bluts

der² [deːɐ̯] PRON. rel

der

die

der

dat

ein Unterschied, der sehr klein ist

een verschil, dat erg klein is

ˈDea·ler(in) <Dealers, Dealer> [ˈdiːlɐ] SUST. m(f)

Dealer(in)

(drugs)dealer((drugs)dealster) m (f)

ˈDen·ker(in) <Denkers, Denker> [ˈdɛŋkɐ] SUST. m(f)

Denker(in)

denker(denkster) m (f)

Denker(in)

filosoof(filosofe) m (f)

de·li·zi·ˈös [deliˈ͜tsi̯øːs] ADJ.

deliziös

delicieus

deliziös

kostelijk

de·lin·ˈquent [delɪŋˈkvɛnt] ADJ. elev.

delinquent

misdadig

ˈAri·er <Ariers, Arier> [ˈaːri̯ɐ] SUST. m

1. Arier LING. (Indogermane):

Arier

Ariër

2. Arier HIST.:

Arier

niet-Jood