alemán » francés

neunstellig [-ʃtɛlɪç] ADJ.

II . gegenteilig ADV.

I . anteilig [ˈantaɪlɪç], anteilmäßig ADJ.

II . anteilig [ˈantaɪlɪç], anteilmäßig ADV.

neuntägig [-tɛːgɪç] ADJ.

mehrteilig [-taɪlɪç] ADJ. TÉC.

neuntens ADV.

achtteilig [-taɪlɪç] ADJ.

vielteilig [-taɪlɪç] ADJ.

vierteilig [-taɪlɪç] ADJ.

zweiteilig ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Mittelteil war neunteilig und die beiden Seitenflügel waren je dreiteilig.
de.wikipedia.org
Im Erdgeschoss befindet sich ein einstmals repräsentativer Saal mit einem neunteiligen Gratgewölbe auf Wandsäulen mit frühgotischen Laubkapitellen.
de.wikipedia.org
Der zweigeschossige Zeltdachbau in schlichtem Jugendstil besitzt große, neunteilige Sprossenfenster.
de.wikipedia.org
Dort gehörten mehrere Vorratsdosen mit ebenfalls von ihm entworfenen, kannenartigen Gefäßen für Öl und Essig zu einer neunteiligen Küchengarnitur.
de.wikipedia.org
Die Bestellung 2015 umfasste dann sieben zusätzliche Einheiten, diese werden jedoch von vorneherein neunteilig mit einer Länge von 54,6 m geliefert.
de.wikipedia.org
Die aus einem Kanzelaltar und dem neunteiligen klassizistischen Orgelprospekt gestaltete Wand bildet das Zentrum der Kirche.
de.wikipedia.org
Aufgrund des großen Erfolgs erschienen die Geschichten später auch als neunteilige Reihe in Buchform.
de.wikipedia.org
Die Farben setzen sich aus dem klassischen neunteiligen Farbkreis (Gelb, Rot und Blau mit je zwei benachbarten Zwischentönen) zusammen.
de.wikipedia.org
Die Blattspreiten sind drei- bis neunteilig handförmig eingeschnitten oder geteilt.
de.wikipedia.org
Die zwölf anderen – mit den Wagennummern 2101 bis 2112 – sind neunteilig.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "neunteilig" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina