francés » alemán

pièce [pjɛs] SUST. f

1. pièce (salle):

Zimmer nt

7. pièce AJEDR.:

Figur f

8. pièce (quantité):

Stück nt

9. pièce (champ):

11. pièce (unité):

deux-pièces [døpjɛs] SUST. m inv.

1. deux-pièces (appartement):

2. deux-pièces (maillot de bain):

Bikini m

3. deux-pièces (vêtement féminin):

trois-pièces <pl. trois-pièces> [tʀwɑpjɛs] SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Les langes sont des pièces de tissu traditionnellement utilisées pour emmailloter un bébé.
fr.wikipedia.org
Ses pièces montrent une approche non conventionnelle de la maternité, qu'elle comprend comme une pénible obligation qui met fin à l'amour partagé.
fr.wikipedia.org
Les équipements utilisés sont des vibrateurs ou des centrifugeuses satellitaires ; il faut ensuite identifier les médias abrasifs adaptés à la morphologie des pièces à traiter.
fr.wikipedia.org
Toute une centurie loge dans un baraquement, constitué d'une succession de doubles-pièces.
fr.wikipedia.org
Il a composé dix-neuf messes et cent cinquante pièces liturgiques diverses (motets, psaumes, vêpres), ainsi que des chants sacrés et profanes.
fr.wikipedia.org
Elle permet un tri des pièces mais elle ne permettra pas de faire un diagnostic sur une éventuelle non-conformité.
fr.wikipedia.org
Les spectacles durent faire l'éloge du léninisme et moins jouer de pièces bourgeoises.
fr.wikipedia.org
Le vaigrage est l'ensemble des pièces qui sont placées sur les couples, parallèle au bordage mais du côté intérieur de la coque d'un bateau.
fr.wikipedia.org
Cette fameuse maison à l'aspect sinistre et effrayant propose aux visiteurs d'affronter leurs peurs et leurs angoisses profondes à travers le dédale de six pièces.
fr.wikipedia.org
Deux autres pièces sont présentes au niveau inférieur de la sacristie et du local de rangement.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina