alemán » francés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Fremdherrschaft , Geldherrschaft , Männerherrschaft , Feudalherrschaft , Terrorherrschaft , Weltherrschaft , Oberherrschaft , Vorherrschaft , Seeherrschaft , Gewaltherrschaft , Alleinherrschaft , Schirmherrschaft , Kolonialherrschaft , Herrschaft y/e Grünlandwirtschaft

Fremdherrschaft SUST. f sin pl.

Geldherrschaft SUST. f

Terrorherrschaft SUST. f sin pl.

Feudalherrschaft SUST. f, Feudalismus [fɔɪdaˈlɪsmʊs] <-; sin pl.> SUST. m

Männerherrschaft SUST. f

1. Männerherrschaft (Vorherrschaft):

Männerherrschaft
domination f masculine

2. Männerherrschaft (Patriarchat):

Männerherrschaft
patriarcat m

Seeherrschaft SUST. f sin pl.

Vorherrschaft SUST. f

Oberherrschaft SUST. f sin pl.

Weltherrschaft SUST. f sin pl.

Schirmherrschaft SUST. f

Alleinherrschaft SUST. f

Gewaltherrschaft SUST. f sin pl.

Kolonialherrschaft SUST. f

Herrschaft <-, -en> SUST. f

locuciones, giros idiomáticos:

seine/ihre alten Herrschaften hum. coloq.
ses vieux hum. coloq.

Grünlandwirtschaft SUST. f AGR.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Damit war erstmals eine Verwaltungseinrichtung geschaffen, die zwischen den Verwaltungen der Grundherrschaften und der Regierungsebene lag.
de.wikipedia.org
Dieses konnte 1346 die Jurisdiktionsrechte erlangen und um die gleiche Zeit seine Grundherrschaft am Ort noch erweitern.
de.wikipedia.org
Niedergerichtlich war jede Grundherrschaft für ihren Besitz zuständig.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Jahrhunderte wechselte der Besitz der Grundherrschaft mehrmals.
de.wikipedia.org
Mittelpunkt der Grundherrschaft war der Fronhof, der von einem Villicus oder Schultheißen verwaltet wurde.
de.wikipedia.org
Die Grundherrschaft selbst übte das Kloster bis zum Jahr 1535 aus.
de.wikipedia.org
Seit 1542 ist im Ort ein Rittergut nachgewiesen, welchem Hartmannsgrün bezüglich der Grundherrschaft anteilig unterstand.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der 1670er Jahre wollte der Sulpizianerorden, der damals die Grundherrschaft über die Insel besaß, eine Pfarrkirche errichten.
de.wikipedia.org
Die Aufteilung in geistliche und weltliche Grundherrschaften war damals nicht ungewöhnlich.
de.wikipedia.org
Bis zur Säkularisation im Jahre 1803 lagen die Grundherrschaft bei den Walchen aus dem Pinzgau.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "grundherrschaft" en otros idiomas

"grundherrschaft" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares