SPECULATIVE EXCHANGE TRANSACTION - Traducción inglés-alemán | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

en el diccionario PONS

inglés

inglés

alemán

alemán

exchange transaction: Devisengeschäft nt <-(e)s, -e>

exchange transaction: Börsentransaktion f <-, -en>

currency exchange transaction: Geldwechselgeschäft nt

alemán

alemán

inglés

inglés

Spekulationsgeschäft: speculative transaction [or dealing]

Börsentermingeschäft: forward exchange transaction

en el diccionario PONS

specu·la·tive [ˈspekjələtɪv, ingl. am. -leɪt̬ɪv] ADJ.

1. speculative (conjectural):

speculative: spekulativ elev.

speculative FILOS.: hypothetisch elev.

a highly speculative story: eine höchst spekulative Geschichte

to be purely speculative: reine Vermutung sein

2. speculative FIN. (risky):

speculative: spekulativ

speculative deals: Spekulationsgeschäfte pl

speculative gains: Spekulationsgewinn m <-(e)s, -e>

speculative loss: Spekulationsverlust m

for speculative property development: zur Entwicklung der Grundstücksspekulation

speculative venture: spekulatives Unternehmen

trans·ac·tion [trænˈzækʃən] SUST.

1. transaction ECON.:

transaction: Transaktion f <-, -en>

a transaction on the Stock Exchange: Börsentransaktion f <-, -en>

business transaction: Geschäft nt <-(e)s, -e>

transaction of business: Geschäftsbetrieb m <-(e)s> kein pl

fraudulent transaction: Schwindelgeschäft nt <-(e)s, -e>

2. transaction (published report):

transactions pl: Sitzungsbericht m <-(e)s, -e>

3. transaction INFORM.:

transaction: Datenbewegung f

transaction: Transaktion f <-, -en>

I. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] V. trans.

1. exchange (replace, trade):

to exchange sth machine, installation, part: etw austauschen

to exchange sth machine, installation, part: etw auswechseln

to exchange sth [for sth]: etw [gegen etw acus.] austauschen

to exchange sth [for sth] in a shop: etw [gegen etw acus.] umtauschen

to exchange apartments: einen Wohnungstausch vornehmen

2. exchange (interchange):

to exchange sth: etw austauschen

to exchange addresses/greetings/opinions: Adressen/Grüße/Meinungen austauschen

to exchange banter with sb: mit jdm herumalbern [o. austr., suizo herumblödeln]

to exchange looks: Blicke wechseln

to exchange words: einen Wortwechsel haben

II. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] SUST.

1. exchange (trade):

exchange: Tausch m <-(e), -e>

he gave me some tomatoes in exchange for a lift into town: er gab mir ein paar Tomaten und dafür nahm ich ihn mit in die Stadt

exchange of contracts: Vertragsabschluss m <-es, -schlüsse>

exchange of letters: Briefwechsel m <-s, ->

exchange of proposals: Austausch m von Vorschlägen

2. exchange FIN., ECON.:

exchange: Währung f <-, -en>

foreign exchange: Devisen pl

foreign exchange (money): ausländische Zahlungsmittel

rate of exchange: Wechselkurs m <-es, -e>

rate of exchange of the dollar: Wechselkurs m des Dollars

exchange regulations: Devisenbestimmungen pl

3. exchange BOLSA (shares market):

exchange: Börse f <-, -n>

commodity exchange: Warenbörse f <-, -n>

stock exchange: Börse f <-, -n>

London International Financial Futures and Options Exchange: Internationale Londoner Finanzterminbörse

Baltic International Freight and Futures Exchange: Londoner Börse für Warentermingeschäfte

London Metal Exchange: Londoner Metallbörse

4. exchange (interchange):

exchange: Wortwechsel m <-s, ->

there was a brief exchange between the two leaders: die beiden Führungskräfte tauschten sich kurz aus

exchange of blows: Schlagabtausch m <-[e]s; kein Pl>

exchange of fire: Feuergefecht nt <-(e)s, -e>

exchange of fire: Schusswechsel m

exchange of threats: gegenseitige Drohungen

bitter exchange: erbitterter Wortwechsel

III. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] ADJ. atrbv., inv.

exchange conditions: Wechselbedingungen pl

exchange market: Devisenmarkt m <-(e)s, -märkte>

exchange teacher: Austauschlehrer(in) m (f)

exchange value: Tauschwert m <-(e)s> kein pl

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

speculative exchange transaction SUST. MERC. FIN.

speculative exchange transaction: Börsenspekulationsgeschäft nt

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

inglés

inglés

alemán

alemán

exchange transaction: Börsentransaktion f

forward exchange transaction: Devisentermintransaktion f

spot foreign exchange transaction: Fremdwährungskassageschäft nt

alemán

alemán

inglés

inglés

Börsenspekulationsgeschäft: speculative exchange transaction

Börsentransaktion: exchange transaction

Devisenergebnis: exchange transaction

Devisentermintransaktion: forward exchange transaction

Geldwechselgeschäft (Devisentransaktion): currency exchange transaction

Börsengeschäft: stock exchange transaction

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

transaction SUST. TRANSACC.

transaction: (Geschäfts)Abschluss m

transaction: Geschäftsvorgang m

exchange SUST. MERC. FIN.

exchange (einer Währung): Umtausch m

exchange (einer Währung): Exchange m

Glosario especializado de geografía Klett

exchange SUST.

exchange: Austausch

Present
I	exchange
you	exchange
he/she/it	exchanges
we	exchange
you	exchange
they	exchange

Past
I	exchanged
you	exchanged
he/she/it	exchanged
we	exchanged
you	exchanged
they	exchanged

Present Perfect
I	have	exchanged
you	have	exchanged
he/she/it	has	exchanged
we	have	exchanged
you	have	exchanged
they	have	exchanged

Past Perfect
I	had	exchanged
you	had	exchanged
he/she/it	had	exchanged
we	had	exchanged
you	had	exchanged
they	had	exchanged

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The original referring affiliate would be credited with the transaction and make a commission.

en.wikipedia.org

The new rules continue to apply to domestic and international transactions.

en.wikipedia.org

This meant that most transactions took place in bundles of 5000 leones notes.

en.wikipedia.org

The charges for these transactions were not yet announced.

en.wikipedia.org

Transactions is read and referenced by nearly 1,000 leaders in the field of tribology research in countries around the world.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario