platform party en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de platform party en el diccionario inglés»francés

platform party SUST.

platform party

personnes qui ont une place dans la tribune officielle

Traducciones de platform party en el diccionario francés»inglés

la plate-forme électorale

the party platform

Traducciones de platform party en el diccionario inglés»francés

I.platform [ingl. brit. ˈplatfɔːm, ingl. am. ˈplætfɔrm] SUST.

1. platform (stage):

platform (for performance)

estrade f

platform (at public meeting)

tribune f

please address your remarks to the platform

adressez vos remarques à la tribune or aux membres de la tribune

to share a platform with sb

partager la tribune avec qn

to provide a platform for sb/sth

offrir une tribune à qn/qc

2. platform:

platform (in oil industry, in scaffolding, on loading vehicle, for guns)

plate-forme f

platform (on weighing machine) (gen)

plateau m

platform (for vehicles)

plate-forme f

3. platform POL. (electoral programme):

platform

plate-forme f électorale

to come to power on a platform of economic reform

arriver au pouvoir grâce à une plate-forme de réformes économiques

4. platform FERRO.:

platform

quai m

5. platform (springboard):

platform also fig.

tremplin m

6. platform INFORM.:

platform

plate-forme f

II.platforms SUST.

platforms sust. pl. → platform shoes

Véase también: platform shoes

platform shoes SUST. sust. pl.

platform shoes

chaussures fpl à plateforme

I.party [ingl. brit. ˈpɑːti, ingl. am. ˈpɑrdi] SUST.

1. party:

party (social event)

fête f

party (in evening)

soirée f

party (formal)

réception f

children's party

goûter m d'enfants

leaving party

pot m de départ coloq.

to give or have a party for sb

organiser une fête pour qn

I'm having a party

je fais une fête

I'm having a party atrbv. atmosphere, spirit

de fête

I'm having a party game

de société

2. party (group):

party

groupe m

party MILIT.

détachement m

a party of tourists/children

un groupe de touristes/d'enfants

3. party POL.:

party

parti m

the Party

le Parti (Communiste)

the Party atrbv. activist, conference, loyalty, meeting, member, policy

du parti

the party faithful

les fidèles du parti

4. party DER. (individual, group):

party

partie f

a solution acceptable to both/all parties

une solution acceptable pour les deux parties/toutes les parties

to be a party to a contract/treaty

être partie prenante dans un contrat/traité

a party to the suit DER.

une personne en cause

5. party:

to be a party to (participant) form. crime

être complice de

I won't be party to any violence

je ne me ferai complice d'aucune violence

6. party (person):

party coloq., hum., arcznte.

individu m

II.party [ingl. brit. ˈpɑːti, ingl. am. ˈpɑrdi] V. intr. coloq.

party

faire la fête

platform party en el diccionario PONS

Traducciones de platform party en el diccionario inglés»francés

platform [ˈplæt·fɔrm] SUST.

1. platform (raised surface):

platform

plateforme f

2. platform FERRO.:

platform

quai m

3. platform (stage):

platform

estrade f

to share a platform with sb/sth

partager la tribune avec qn/qc

to be a platform for sth fig.

être une tribune pour qc

4. platform pl. → platform shoes

Véase también: platform shoes

platform shoes SUST. pl.

platform shoes

chaussures fpl à semelles compensées

I.party <-ties> [ˈpar·t̬i] SUST.

1. party (social gathering):

party

fête f

2. party (evening gathering):

party

soirée f

to have a party

faire une soirée

3. party (reception):

party

réception f

4. party (political group):

party

parti m

5. party (group of visitors):

party

groupe m

6. party (side in lawsuit, contract):

party

partie f

the guilty party hasn't been found

le coupable en question n'a pas été trouvé

to be a party to sth

être mêlé à qc

to be party to an arrangement

participer à un arrangement

to be a party to a crime

être complice d'un crime

II.party <-ie-> [ˈpar·t̬i] V. intr.

party

faire la fête