¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
ворох
tipo
¿Querías decir?
opus ,
tipsy ,
tip-up ,
Oedipus ,
push ,
Tipp-Ex ,
push in ,
push on ,
tippy-toe ,
tip-up seat ,
push off ,
push out ,
magnum opus ,
opus number ,
push-start ,
push-button ,
push through ,
Oedipus complex ,
push forward ,
o
push-button telephone
Oxford Spanish Dictionary
tip-up [ingl. am. ˈtɪp ˌəp, ingl. brit.] ADJ. atrbv.
tip-up seat:
tip-up
abatible
tip-up
rebatible Río Pl.
Oedipus [ingl. am. ˈɛdəpəs, ˈidəpəs, ingl. brit. ˈiːdɪpəs] SUST.
Oedipus
Edipo
magnum opus SUST. form.
magnum opus
gran obra f
opus number SUST.
opus number
opus m
opus [ingl. am. ˈoʊpəs, ingl. brit. ˈəʊpəs, ˈɒpəs] SUST.
opus
obra f
opus MÚS.
opus m
Opus 73, the Emperor
Opus 73, El Emperador
Tipp-Ex® [ˈtɪpɛks] SUST. U
Tipp-Ex
Tipp-Ex ® m
Tipp-Ex
corrector m
Tipp-Ex
líquido m corrector
tippy-toe [ingl. am. ˈtɪpiˌtoʊ, ingl. brit. ˈtɪpɪtəʊ] V. intr. coloq.
tippy-toe → tiptoe
I. tiptoe <tiptoes tiptoeing tiptoed> [ingl. am. ˈtɪpˌtoʊ, ingl. brit. ˈtɪptəʊ] V. intr.
tiptoe
caminar de puntillas
tiptoe
andar de puntillas esp Esp.
tiptoe
caminar en puntas de pie Co. Sur
I tiptoed upstairs
subí de puntillas
I tiptoed upstairs
subí en puntas de pie Co. Sur
II. tiptoe [ingl. am. ˈtɪpˌtoʊ, ingl. brit. ˈtɪptəʊ] SUST.
on tiptoe
de puntillas
on tiptoe
en puntas de pie Co. Sur
they had to stand on tiptoe
tuvieron que ponerse de puntillas
they had to stand on tiptoe
tuvieron que ponerse en puntas de pie Co. Sur
tipsy <tipsier tipsiest> [ingl. am. ˈtɪpsi, ingl. brit. ˈtɪpsi] ADJ.
tipsy
achispado coloq.
tipsy
alegre
to get tipsy
achisparse coloq.
to get tipsy
ponerse alegre
Oedipus complex SUST.
Oedipus complex
complejo m de Edipo
I. push out V. [ingl. am. pʊʃ -, ingl. brit. pʊʃ -] (v + adv + o, v + o + adv) (make move outwards)
push out person/animal/thing
sacar a empujones
II. push out V. [ingl. am. pʊʃ -, ingl. brit. pʊʃ -] (v + adv) (in boat)
push out
desatracar empujando
III. push out V. [ingl. am. pʊʃ -, ingl. brit. pʊʃ -] (v + o + adv) (dismiss unfairly)
push out director/employee
echar
push out director/employee
despedir
en el diccionario PONS
tip-up seat [ˈtɪpʌpˈsi:t] SUST.
tip-up seat
asiento m reclinable
magnum opus [ˌmægnəmˈəʊpəs, ingl. am. -ˈoʊpəs] SUST. sin pl. form.
magnum opus
obra f maestra
tipsy <-ier, -iest> [ˈtɪpsi] ADJ.
tipsy
bebido, -a
tipsy
achispado, -a amer.
I. push [pʊʃ] -es V. trans.
1. push (shove):
push
empujar
to push one's way through sth
abrirse paso a empujones por algo
to push sth to the back of one's mind
intentar no pensar en algo
to push the door open
abrir la puerta de un empujón
to push sb out of sth
echar a alguien de algo a empujones
to push sb out of the way
apartar a alguien a empujones
2. push (force):
to push one's luck
tentar a la suerte
to push sb too far
sacar a alguien de quicio
3. push (coerce):
push
obligar
to push sb to do [or into doing] sth
presionar a alguien para que haga algo
to push oneself
exigirse demasiado
don't push yourself! irón.
¡no trabajes tanto!
4. push (insist):
push
insistir en
to push sb for sth
apremiar a alguien para algo
5. push (press):
push button
apretar
push accelerator
pisar
to push the doorbell
tocar el timbre
6. push (find sth difficult):
to be (hard) pushed to do sth
tener dificultad para hacer algo
7. push (be short of):
to be pushed for money/time
andar escaso de dinero/tiempo
8. push coloq. (promote):
push
promover
push ECON.
fomentar
locuciones, giros idiomáticos:
to be pushing 30
rondar los 30 años
II. push [pʊʃ] -es V. intr.
1. push (force movement):
push
empujar
2. push (press):
push
apretar
3. push (insist):
push
presionar
to push for sth
presionar para (conseguir) algo
III. push [pʊʃ] -es SUST.
1. push:
push (shove)
empujón m
push (slight push)
empujoncito m
to give sb a push fig.
dar un empujón a alguien
she got the push coloq. from boyfriend
su novio la dejó
she got the push from employer
la echaron del trabajo
to give sb the push coloq. (break up with)
dejar a alguien
to give sb the push (fire)
echar a alguien
2. push (press):
at the push of a button
apretando un botón
3. push:
push (strong action)
impulso m
push (will to succeed)
empuje m
4. push (strong effort):
push
esfuerzo m
to make a push for sth
hacer un esfuerzo para algo
at a push ...
si me apuras...
5. push (publicity):
push
campaña f
to make a push
hacer una campaña
6. push MILIT. (military attack):
push
ofensiva f
locuciones, giros idiomáticos:
if/when push comes to shove
en caso de apuro
I. push forward V. trans.
1. push forward (force forward):
push forward
empujar hacia adelante
2. push forward (promote):
push forward
promocionar
3. push forward (call attention to oneself):
to push oneself forward
hacerse valer
II. push forward V. intr.
1. push forward (advance):
push forward
avanzar
2. push forward (continue):
to push forward (with sth)
seguir (con algo)
I. push in V. trans.
1. push in (nail):
push in
empujar (hacia adentro)
2. push in (force in):
to push one's way in
colarse coloq.
II. push in V. intr. (force way in)
push in
entrar a empujones
I. push-button [ˈpʊʃˌbʌtən] ADJ.
push-button
de botones
II. push-button [ˈpʊʃˌbʌtən] SUST.
push-button
botón m
I. push off V. intr. coloq.
push off
largarse
II. push off V. trans. NÁUT.
push off boat
desatracar
I. push through V. intr.
push through
abrirse paso entre
II. push through V. trans.
1. push through legislation, proposal:
push through
hacer aceptar
2. push through (help to succeed):
push through
llevar a buen término
I. push on V. intr.
1. push on (continue despite problems):
to push on (with sth)
seguir adelante (con algo)
2. push on (continue travelling):
we pushed on to Madrid
seguimos hasta Madrid
II. push on V. trans.
1. push on (activate):
push on
apresurar
2. push on (press):
to push sb on to do sth
empujar a alguien a hacer algo
en el diccionario PONS
magnum opus [ˌmæg·nəm·ˈoʊ·pəs] SUST. form.
magnum opus
obra f maestra
tipsy <-ier, -iest> [ˈtɪp·si] ADJ.
tipsy
bebido, -a
tipsy
achispado, -a amer.
I. push [pʊʃ] V. trans.
1. push (shove):
push
empujar
to push one's way through sth
abrirse paso a empujones por algo
to push sth to the back of one's mind
intentar no pensar en algo
to push the door open
abrir la puerta de un empujón
to push sb out of sth
echar a alguien de algo a empujones
to push sb out of the way
apartar a alguien a empujones
2. push (force):
to push one's luck
tentar a la suerte
to push sb too far
sacar a alguien de quicio
3. push (coerce):
push
obligar
to push sb to do [or into doing] sth
presionar a alguien para que haga algo
to push oneself
exigirse demasiado
4. push (insist):
push
insistir en
to push sb for sth
apremiar a alguien para algo
5. push (press):
push button
apretar
push the brakes, gas pedal
pisar
to push the doorbell
tocar el timbre
6. push coloq. (promote):
push
promover
push ECON.
fomentar
locuciones, giros idiomáticos:
to be pushing 30
rondar los 30 (años)
II. push [pʊʃ] V. intr.
1. push (force movement):
push
empujar
2. push (press):
push
apretar
3. push (insist):
push
presionar
to push for sth
presionar para (conseguir) algo
III. push <-es> [pʊʃ] SUST.
1. push:
push (shove)
empujón m
push (slight push)
empujoncito m
to give sb a push fig.
dar un empujón a alguien
2. push (press):
at the push of a button
apretando un botón
3. push:
push (strong action)
impulso m
push (will to succeed)
empuje m
4. push (strong effort):
push
esfuerzo m
to make a push for sth
hacer un esfuerzo para algo
at a push...
si me apuras...
5. push coloq. (publicity):
push
campaña f
to make a push
hacer una campaña
6. push MILIT. (military attack):
push
ofensiva f
locuciones, giros idiomáticos:
if/when push comes to shove
en caso de apuro
I. push through V. intr.
push through
abrirse paso entre
II. push through V. trans.
1. push through legislation, proposal:
push through
hacer aceptar
2. push through (help to succeed):
push through
llevar a buen término
I. push off V. intr. coloq.
push off
largarse
II. push off V. trans. NÁUT.
push off boat
desatracar
I. push forward V. trans.
1. push forward (force forward):
push forward
empujar hacia adelante
2. push forward (promote):
push forward
promocionar
II. push forward V. intr.
1. push forward (advance):
push forward
avanzar
2. push forward (continue):
to push forward (with sth)
seguir (con algo)
I. push in V. trans.
1. push in (nail):
push in
empujar (hacia adentro)
2. push in (force in):
to push one's way in
colarse coloq.
II. push in V. intr. (force way in)
push in
entrar a empujones
I. push on V. intr.
1. push on (continue despite problems):
to push on (with sth)
seguir adelante (con algo)
2. push on (continue traveling):
we pushed on to Veracruz
seguimos hasta Veracruz
II. push on V. trans.
1. push on (activate):
push on
apresurar
2. push on (urge on):
to push sb on to do sth
empujar a alguien a hacer algo
push-button telephone SUST.
push-button telephone
teléfono m de botones
push-start V. intr. AUTO.
push-start
arrancar empujando el coche
Present
Itippy-toe
youtippy-toe
he/she/ittippy-toes
wetippy-toe
youtippy-toe
theytippy-toe
Past
Itippy-toed
youtippy-toed
he/she/ittippy-toed
wetippy-toed
youtippy-toed
theytippy-toed
Present Perfect
Ihavetippy-toed
youhavetippy-toed
he/she/ithastippy-toed
wehavetippy-toed
youhavetippy-toed
theyhavetippy-toed
Past Perfect
Ihadtippy-toed
youhadtippy-toed
he/she/ithadtippy-toed
wehadtippy-toed
youhadtippy-toed
theyhadtippy-toed
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
In some cases, both the opus number "and" the newer catalogue designation are sometimes appended to a work.
en.wikipedia.org
There is a separate list by opus number.
en.wikipedia.org
The early 1905 sonata without opus number takes on a heretofore unexpected charm.
en.wikipedia.org
Curious of why she should not, the cat opted to do so as she tiptoed towards the phantom.
en.wikipedia.org
Tom uses his remaining foot to tiptoe out of the castle so that the dishes falling do not wake the king, and then rushes back in.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario