¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
суйся
tubería de suelo

Oxford Spanish Dictionary

soil pipe SUST. ingl. brit.

soil pipe
desagüe m (del wáter)
Oxford Spanish Dictionary

soil1 [ingl. am. sɔɪl, ingl. brit. sɔɪl] SUST.

1. soil U or C (earth):

soil
tierra f
good/poor soil
buena/mala tierra f

2. soil (farming life) liter.:

the soil
la tierra

3. soil (country, homeland):

soil liter.
tierra f
my native soil
mi tierra natal
on foreign soil
en tierra extranjera
on British soil
en suelo británico

I. soil2 [ingl. am. sɔɪl, ingl. brit. sɔɪl] V. trans.

soil sheet/linen/collar:

soil
ensuciar
soil
manchar
you have soiled the family's honor/reputation
has manchado el honor/la reputación de la familia

II. soil2 [ingl. am. sɔɪl, ingl. brit. sɔɪl] V. intr.

soil fabric/clothes:

soil
ensuciarse

III. soil2 [ingl. am. sɔɪl, ingl. brit. sɔɪl] SUST. U (filth, dirt)

soil ingl. am.
suciedad f

I. pipe [ingl. am. paɪp, ingl. brit. pʌɪp] SUST.

1. pipe (for liquids, gases):

pipe
tubo m
pipe
caño m
pipe
tubería f
pipe
cañería f

2. pipe (for tobacco):

pipe
pipa f
I smoke a pipe
fumo en pipa
the pipe of peace, the peace pipe
la pipa de la paz
put that in your pipe and smoke it! coloq.
¡chúpate esa! coloq.
put that in your pipe and smoke it! coloq.
¡toma del frasco, Carrasco! Esp. coloq.
atrbv. pipe bowl
cazoleta f
pipe smoker
fumador m de pipa / fumadora f de pipa
pipe tobacco
tabaco m de pipa

3.1. pipe (wind instrument):

pipe
caramillo m
the pipes of Pan
la flauta de Pan

3.2. pipe (of organ):

pipe
tubo m
pipe
cañón m

3.3. pipe <pipes, pl >:

pipe
gaita f
to play the pipes
tocar la gaita

3.4. pipe (boatswain's whistle):

pipe
pito m

4. pipe (symbol):

pipe
pleca f
pipe
línea f vertical

II. pipe [ingl. am. paɪp, ingl. brit. pʌɪp] V. trans.

1. pipe (transport by pipe) + adv. compl.:

pipe water/gas/oil
llevar (por tuberías, gasoducto, oleoducto)

2. pipe (play):

they were piped in to dinner
entraron al comedor al son de una gaita
the captain was piped aboard
tocaron el silbato cuando el capitán subió a bordo

3.1. pipe GASTR.:

pipe cake
decorar (con manga de repostería)
pipe the cream onto the cake
decorar el pastel con la crema usando una manga de repostería

3.2. pipe MODA:

pipe usu pass
ribetear
a red dress piped with white
un vestido rojo ribeteado en blanco

en el diccionario PONS

I. soil1 [sɔɪl] V. trans. form. (make dirty)

soil
manchar
soil clothing, shoes
ensuciar
to soil sb's reputation
manchar la reputación de alguien

II. soil1 [sɔɪl] V. intr.

soil
ensuciarse

soil2 [sɔɪl] SUST. sin pl. AGR.

soil
suelo m
fertile soil
tierra f fértil
foreign soil
tierras f pl. extranjeras

I. pipe [paɪp] SUST.

1. pipe TÉC.:

pipe (tube)
tubo m
pipe (smaller)
caño m
pipe for gas, water
cañería f

2. pipe (for smoking):

pipe
pipa f
pipe
cachimba f amer.
to light one's pipe
encenderse la pipa
put that in your pipe and smoke it irón.
¡chúpate eso!

3. pipe MÚS.:

pipe (wind instrument)
caramillo m
pipe (in organ)
cañón m
pipes
gaita f

II. pipe [paɪp] V. trans.

1. pipe (transport):

pipe
transportar por tuberías

2. pipe (speak shrilly, chirping):

pipe
decir con voz estridente

III. pipe [paɪp] V. intr.

pipe
trinar
pipe (very loudly)
hablar muy alto
en el diccionario PONS

soil1 [sɔɪl] SUST. AGR.

soil
suelo m
fertile soil
tierra f fértil
foreign soil
tierras f pl. extranjeras

I. soil2 [sɔɪl] V. trans. form. (make dirty)

soil
manchar
soil clothing, shoes
ensuciar
to soil sb's reputation
manchar la reputación de alguien

II. soil2 [sɔɪl] V. intr.

soil
ensuciarse

I. pipe [paɪp] SUST.

1. pipe TÉC.:

pipe (tube)
tubo m
pipe (smaller)
caño m
pipe (for gas, water)
cañería f
pipe (for gas, water)
tubería f

2. pipe (for smoking):

pipe
pipa f
pipe
cachimba f amer.
to light one's pipe
encenderse la pipa
put that in your pipe and smoke it fig.
¡chúpate eso!

3. pipe MÚS.:

pipe (wind instrument)
caramillo m
pipe (in organ)
cañón m
pipes
gaita f

II. pipe [paɪp] V. trans.

1. pipe (transport):

pipe
transportar por tuberías
to pipe music in
poner música en (algún lugar)

2. pipe (speak shrilly):

pipe
decir con voz estridente

III. pipe [paɪp] V. intr.

pipe
trinar
pipe (very loudly)
hablar muy alto
Present
Isoil
yousoil
he/she/itsoils
wesoil
yousoil
theysoil
Past
Isoiled
yousoiled
he/she/itsoiled
wesoiled
yousoiled
theysoiled
Present Perfect
Ihavesoiled
youhavesoiled
he/she/ithassoiled
wehavesoiled
youhavesoiled
theyhavesoiled
Past Perfect
Ihadsoiled
youhadsoiled
he/she/ithadsoiled
wehadsoiled
youhadsoiled
theyhadsoiled
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

A soil pipe was also got at, and a hole broke through into a neighbouring vent to carry off the smoke.
en.wikipedia.org
Grease, which abounded in scullery sink water, could choke up a soil pipe and start stinking up the house.
en.wikipedia.org
Coffee is only one of a number of crops that can be grown here due to climate and soil composition.
en.wikipedia.org
It does not tolerate wet or over-compacted soil.
en.wikipedia.org
A common saying is that the worse the soil, the better the wine.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "soil pipe" en otros idiomas

inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
francés
inglés
italiano