¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
gesteigertes
in den Zwanzigern sein

en el diccionario PONS

inglés
inglés
alemán
alemán

twen·ties [ˈtwenti:z, ingl. am. -t̬i:z] SUST. pl.

1. twenties (aged 20 to 29):

to be in one's twenties
in den Zwanzigern sein
early/mid/late twenties
Anfang/Mitte/Ende zwanzig
he's in his late twenties
er ist Ende zwanzig

2. twenties (temperature):

twenties
Temperaturen zwischen 20 und 29 Grad
low/mid/upper twenties
etwas über 20 Grad/[so] um die 25 Grad/beinahe schon 30 Grad

3. twenties (period):

the twenties
die Zwanziger[jahre] pl
in the twenties
in den Zwanzigerjahren
the early/late twenties
die frühen/späten Zwanziger
in the mid twenties
Mitte der Zwanzigerjahre

I. twen·ty [ˈtwenti, ingl. am. -t̬i-] ADJ. inv.

twenty
zwanzig

II. twen·ty [ˈtwenti, ingl. am. -t̬i-] SUST.

1. twenty (number):

twenty
Zwanzig f
twenty
Zwanziger m <-s, -> suizo, austr.

2. twenty (age):

to be in one's twenties
in den Zwanzigern sein
on one's twenty-first
an seinem/ihrem einundzwanzigsten Geburtstag

3. twenty (decade):

the twenties pl
die Zwanzigerjahre pl
the twenties pl
die Zwanziger pl

4. twenty coloq. (speed: 20 mph):

twenty
ca. dreißig km/h

5. twenty (public transport):

the twenty
die Zwanzig
the twenty
der Zwanziger

I. eighty [ˈeɪti, ingl. am. -t̬i] ADJ.

1. eighty (number):

eighty
achtzig
that costs eighty pounds
das kostet achtzig Pfund
the number eighty goes to the station
die Linie achtzig fährt zum Bahnhof
they're sold in packets of eighty
das gibt's im Achtzigerpack
eighty times the amount of ...
achtzig mal so viel ...
one in eighty [people]
jeder Achtzige

2. eighty (age):

a man of eighty
ein achtzigjähriger Mann
to be/turn eighty
achtzig [Jahre alt] sein/werden
at the age of eighty [or at eighty [years old]] [or aged eighty]
mit achtzig Jahren elev.
at the age of eighty [or at eighty [years old]] [or aged eighty]
im Alter von achtzig Jahren

II. eighty [ˈeɪti, ingl. am. -t̬i] SUST.

1. eighty (number):

eighty
Achtzig f <->
eighty
Achtziger m <-s, --, -> austr., suizo
of the eighty about half were English
von den achtzig kam ungefähr die Hälfte aus England
two hundred and eighty
zweihundert[und]achtzig

2. eighty (age):

to be in one's eighties
in den Achtzigern sein
to be in one's early/mid/late eighties
Anfang/Mitte/Ende achtzig sein
eighty-one
einundachtzig

3. eighty (decade):

the eighties pl
die Achtzigerjahre
the eighties pl
die Achtziger
pl in the eighties
in den Achtzigern

4. eighty (temperature):

to be in the eighties
um die 30 Grad Celsius warm sein

5. eighty coloq. (speed: 80 mph):

eighty
ca. hundertdreißig km/h
to do [or drive]eighty
hundertdreißig fahren

6. eighty (public transport):

the eighty
die Achtzig
the eighty
der Achtziger

twen·ty-twen·ty ˈvi·sion SUST. no pl

twenty-twenty vision
hundertprozentige Sehschärfe

twen·ty-some·thing [ˈtwentisʌm(p)θɪŋ] SUST. modifier

twenty-something
über zwanzigjährig

twen·ty-four-hour ˈclock SUST.

twenty-four-hour clock
Uhrzeit, die auf der Zählung von 24 Stunden basiert
I'll meet you at one — that's 13 hours on the twenty-four-hour clock!
wir treffen uns um eins, d.h. um 13 Uhr!
the US military uses the twenty-four-hour clock
die Streitkräfte der Vereinigten Staaten geben die Uhrzeit im 24-Stundentakt an
Entrada de OpenDict

twenty SUST.

what's your twenty? (police/CB radio code: where are you?) ingl. am. ant.
wie lautet Ihre Position?
Entrada de OpenDict

twenty-first ADJ.

twenty-first
einundzwanzigste(r, s)
alemán
alemán
inglés
inglés
Mittzwanziger(in)
person in their mid-twenties
Mittzwanziger(in)
twenty-something
die zwanziger Jahre [o. Zwanzigerjahre]
the twenties
Twen
person in their twenties

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

way back in the early twenties
damals in den frühen Zwanzigern
early/mid/late twenties
Anfang/Mitte/Ende zwanzig
he's in his late twenties
er ist Ende zwanzig
low/mid/upper twenties
etwas über 20 Grad/[so] um die 25 Grad/beinahe schon 30 Grad
in the mid twenties
Mitte der Zwanzigerjahre

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

We asked villagers for directions and were pointed towards a gang of inebriated men in their twenties gathered around a video karaoke machine.
www.telegraph.co.uk
Pre-internet, these magazines were popular among men in their late teens and early twenties because they were considered to be more tasteful than their predecessors.
en.wikipedia.org
She had become increasingly depressed and suicidal and by her early twenties had tried to take her own life three times.
en.wikipedia.org
Her writings of the late 1960s, when she was still in her twenties, are a cornucopia of possibilities for environmental art and planning that are still being discovered today.
en.wikipedia.org
Their most productive years are between eight and eighteen, although they retain their strength and stamina into their twenties.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "twenties" en otros idiomas

inglés
árabe
inglés
francés