ruso » inglés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: пригвоздить , пригорать , присуждать , принуждать , прождать , приглаживать , сопровождать , пригревать , приглушать , приглашать , порождать , подождать , пригибать , пригнать , угождать , приговаривать , приглядывать , пригнуть , освобождать , возрождать , зарождать y/e обождать

пригвоз|ди́ть <-жу́, -ди́шь> form. perf. V. trans.

1. пригвозди́ть coloq. (прикрепи́ть гвоздём):

пригвозди́ть
nail (to)

прожд|а́ть <-у́, -ёшь> form. perf. V. trans.

принужда́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., прину́дить form. perf. V. trans.

присужда́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., присуди́ть form. perf. V. trans.

пригора́|ть <-ет> form. imperf., пригоре́ть form. perf. V. intr. только 3 л

сопровожда́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., сопроводи́ть form. perf. V. trans.

2. сопровожда́ть (сочета́ть с чем-ли́бо):

сопровожда́ть
accompany
сопровожда́ть речь же́стами
accompany speech with gestures

пригла́жива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., пригла́дить form. perf. V. trans.

угожда́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., угоди́ть form. perf. V. intr.

3. угожда́ть (попа́сть во что-ли́бо, уда́рить):

угожда́ть
hit
угоди́ть мячо́м в стекло́
shoot a ball into a glass
угоди́ть пу́лей в се́рдце
send a bullet into sb's heart

приг|на́ть <-оню́, -о́нишь> form. perf. V. trans.

пригна́ть → пригоня́ть

Véase también: пригоня́ть

пригоня́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., пригна́ть form. perf. V. trans.

2. пригоня́ть (прила́живать):

пригоня́ть
adjust
пригоня́ть костю́м
alter a suit

пригиба́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., пригну́ть form. perf. V. trans.

подожд|а́ть <-у́, -ёшь> form. perf. V. trans.

порожда́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., породи́ть form. perf. V. trans. fig. (вызыва́ть, приводи́ть к)

приглаша́ть <-ю, -ешь> form. imperf., пригласи́ть form. perf. V. trans.

приглуша́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., приглуши́ть form. perf. V. trans.

пригрева́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., пригре́ть form. perf. V. trans.

1. пригрева́ть (немно́го греть):

пригрева́ть
warm
со́лнце пригрева́ет зе́млю
the sun warms the Earth

2. пригрева́ть fig. coloq. (приласка́ть, приюти́ть кого́-ли́бо):

пригрева́ть
take care of
пригре́ть сироту́
take in an orphan
пригре́ть змею́ на груди́
cherish a snake in one's bosom

I . пригова́рива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., приговори́ть form. perf. V. trans. (кого́-ли́бо к чему́-ли́бо)

II . пригова́рива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., приговори́ть form. perf. V. intr.

пригля́дыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., пригляде́ть form. perf. V. intr. coloq.

1. пригля́дывать (присма́тривать за кем-ли́бо):

пригля́дывать
look after
пригля́дывать за детьми́
look after children

2. пригля́дывать (выбира́ть):

пригля́дывать
search out
пригля́дывать
find

обожд|а́ть <-у́, -ёшь> form. perf. V. trans. coloq.

зарожда́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., зароди́ть form. perf. V. trans.

возрожда́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., возроди́ть form. perf. V. trans.

1. возрожда́ть fig. (верну́ть к жи́зни):

возрожда́ть
revive

2. возрожда́ть (возобнови́ть):

возрожда́ть
restore
возрожда́ть
regenerate

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares