Traducciones de „dwóch“ en el diccionario polaco » inglés

dwóch

dwóch → dwaj

dwaj, dwóch <gen. dwóch> NUM.

dwaj

two

idą tutaj dwaj mężczyźni [lub idzie tutaj dwóch mężczyzn]

two men are coming here

Véase también: dwa

dwa <gen. dwóch, dat. dwóm [lub dwu]> NUM.

1. dwa (liczba):

dwa

two

dwa obrazy/jabłka

two pictures/apples

dwa razy

twice

co dwa dni/lata

every two days/years

2. dwa (ocena szkolna):

dwa

the second lowest mark

locuciones, giros idiomáticos:

dwa kroki stąd

[just] round the corner

nie dał sobie dwa razy mówić

he didn't need to be told twice

nie raz, nie dwa

a few times

zrobić coś raz-dwa

to do sth in no time [at all]

[pewny] jak dwa razy dwa jest cztery

[as] sure as eggs is eggs

w dwóch słowach

in a word

jeść za dwóch

to eat like a horse

pracować za dwóch

to work efficiently

bez dwóch zdań

no doubt

Ejemplos de uso para dwóch

w odstępie dwóch lat

in [or during] the space of two years

[sporządzony] w dwóch egzemplarzach

in duplicate

słownik w dwóch tomach

two-volume dictionary

w terminie dwóch tygodni

within a fortnight

w dwóch słowach

in short

jeść za dwóch

to eat like a horse

pracować za dwóch

to work efficiently

bez dwóch zdań

no doubt

w dwóch tomach

in two volumes

wchodźcie po dwóch

enter in twos

od dwóch do trzech godzin

two or three hours

do dwóch miejsc po przecinku

to two decimal places

skrócić artykuł do dwóch stron

to shorten [or cut down] the article to two pages

to sprawa dwóch dni/tygodni

it's a matter [or question] of a couple of days/weeks

od dwóch do pięciu razy dziennie

two or five times daily

proszę napisać ten list w dwóch egzemplarzach

please, type the letter in duplicate

idą tutaj dwaj mężczyźni [lub idzie tutaj dwóch mężczyzn]

two men are coming here