Traducciones de „mężczyzn“ en el diccionario inglés » polaco

girlie

dla mężczyzn

male-dominated

zdominowany przez mężczyzn

cougar coloq.

starsza kobieta podrywająca młodych mężczyzn

Traducciones de „mężczyzn“ en el diccionario polaco » inglés

stu mężczyzn

a hundred men

szesnastu mężczyzn

sixteen men

tylu mężczyzn/chłopców

so many men/boys

namacalna różnica między poglądami mężczyzn i kobiet

substantial difference between the opinions of men and women

idą tutaj dwaj mężczyźni [lub idzie tutaj dwóch mężczyzn]

two men are coming here

nikogo nie rażą już długie włosy u mężczyzn

men with long hair no longer shock anyone

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Sprawców wkrótce pojmano i w lutym 2009 roku 3 młodych mężczyzn zostało osądzonych za udział w 21 morderstwach i okaleczenie kolejnych kilkunastu osób.

pl.wikipedia.org

Używany był do leczenia impotencji u mężczyzn, rzeżączki oraz częstego oddawania moczu.

pl.wikipedia.org

Zasiłki dla bezrobotnych pobierało 493 osoby, w tym 341 mężczyzn (średni wiek: 42 lata).

pl.wikipedia.org

Orzeczenie zinstytucjonalizowało segregację płciową na rynku pracy oraz dyskryminację płacową kobiet i usankcjonowało zależność ekonomiczną kobiet od mężczyzn.

pl.wikipedia.org

Łącznie, w latach 1992-2006, na zimowych igrzyskach olimpijskich wystąpiło siedemnaścioro Irlandczyków, w tym piętnastu mężczyzn i dwie kobiety.

pl.wikipedia.org

Zwolennicy praw mężczyzn stwierdzili, że system prawny i sądy rodzinne dyskryminują mężczyzn, w szczególności w zakresie opieki nad dziećmi po rozwodzie.

pl.wikipedia.org

Żylaki powrózka nasiennego i endosonograficzne zmiany narządów moczowo-płciowych mężczyzn z obniżoną wartością niektórych cech nasienia.

pl.wikipedia.org

Czas, który uzyskała (6:24,8) był także lepszy o cztery sekundy od najlepszego wyniku uzyskanego w tej konkurencji wśród mężczyzn.

pl.wikipedia.org

Sporządzono listę „grzechów” oskarżonego – namawiania mężczyzn do nierządu i przekonanie jednego do stosunku oralnego.

pl.wikipedia.org

Mówi, że kobiety są podwójnie uciśnione: poprzez burżuazyjne społeczeństwo i mężczyzn.

pl.wikipedia.org