Traducciones de „space“ en el diccionario inglés » polaco

I . space [speɪs] SUST.

1. space (expanse):

space

przestrzeń f

open space

otwarta przestrzeń

outer space

kosmos m

space ship

statek m kosmiczny

2. space (place):

space

powierzchnia f

advertising space

powierzchnia reklamowa

storage space

powierzchnia magazynowa

3. space (room):

space

miejsce nt

parking space

miejsce parkingowe

4. space (gap):

space

odstęp m

blank space

puste miejsce (do wypełnienia)

5. space INFORM.:

space

spacja f

6. space (in time):

in the space of 2 years

w (prze)ciągu dwóch lat

in a short space of time

w krótkim czasie

II . space [speɪs] V. trans.

space

rozmieszczać [perf rozmieścić]

space the lines

robić [perf z-] odstępy między wierszami

space the lines people

rozlokowywać [perf rozlokować]

space SUST.

Entrada creada por un usuario

quotient space MAT.

przestrzeń ilorazowa f

sequential space MAT.

przestrzeń ciągowa f

sequentially complete space MAT.

przestrzeń ciągowo zupełna f

reflexive space MAT.

przestrzeń refleksywna f

realcompact space MAT.

przestrzeń Hewitta f

phase space FÍS.

przestrzeń fazowa f

normal space MAT.

przestrzeń normalna f

breathing space SUST.

breathing space

chwila f wytchnienia

space age, space-age SUST.

space age

era f lotów kosmicznych

space agency SUST.

space agency

agencja f lotów kosmicznych

space bar SUST. INFORM.

space bar

klawisz m spacji

space bar

spacja f

space heater SUST.

space heater

wolno stojący grzejnik m

space lab, space laboratory SUST.

space lab

laboratorium nt kosmiczne

space management SUST. sin pl. ADMIN.

space management

zarządzanie nt zasobami lokalowymi

space probe SUST.

space probe

sonda f kosmiczna

space shuttle SUST.

space shuttle

prom m kosmiczny

space shuttle

wahadłowiec m

Ejemplos de uso para space

space bar

klawisz m spacji

open space

otwarta przestrzeń f

outer space

kosmos m

space shuttle

wahadłowiec m

space ship

statek m kosmiczny

advertising space

powierzchnia reklamowa

storage space

powierzchnia magazynowa

parking space

miejsce parkingowe

blank space

puste miejsce (do wypełnienia)

market for office space

rynek powierzchni biurowych

exploration of space

podbój m kosmosu

space the lines

robić [perf z-] odstępy między wierszami

to have ample time/space

mieć dość czasu/miejsca

in the space of 2 years

w (prze)ciągu dwóch lat

in a short space of time

w krótkim czasie

to clear a space for sth

robić [perf z-] na coś miejsce

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The largest tiles filled the space between joists on interior ceilings, with both structural and decorative functions, supporting pavements or roofs.

en.wikipedia.org

The trunk had storage space for a spare tire, jack and lug wrench which could be used to actually change a wheel.

en.wikipedia.org

Students were transferred from the old campus to this new building and admissions were open to fill up the space.

en.wikipedia.org

It has 567396 sqft of rentable space and a 1,673-stall parking garage.

en.wikipedia.org

Parking is provided on site to a ratio of one parking bay per 25 square metres of usable office space.

en.wikipedia.org

A long period of consolidation was needed to restore some measure of peace and prosperity, but that breathing space was not given.

en.wikipedia.org

The plan calls for boat storage, wash down areas, docks and amenities including toilets, kitchens and office space.

www.canberratimes.com.au

There is also a high-security space for traveling exhibits.

en.wikipedia.org

This advanced math, including statistics and multivariable calculus, makes possible the solution to such complex dynamic situations as space vehicle reentry.

en.wikipedia.org

The twist is that practically everything in it is also available to buy -- save for the fitted kitchen and space-saving fold-down beds.

www.independent.co.uk