inglés » ruso

inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

else: adverbio
elf: sustantivo
elk: sustantivo
elm: sustantivo
eel: sustantivo
earl: sustantivo
evil: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
fell: sustantivo
bell: I. sustantivo II. verbo transitivo
cell: sustantivo
hell: I. sustantivo II. interjección
jell: verbo transitivo
sell: I. sustantivo II. verbo transitivo III. verbo intransitivo
tell: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
well: I. adjetivo y adverbio II. adverbio III. interjección
yell: I. sustantivo II. verbo intransitivo III. verbo transitivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: yell , well , tell , sell , jell , hell , cell , bell , fell , evil , earl , eel , elm , elk , elf y/e else

else [els] ADV.

elf <elves> [elf] SUST.

elf

э́льф m

elk <-(s)> [elk] SUST.

1. elk (in Europe):

elk

лось m

2. elk (in America):

elk

америка́нский лось

elm [elm] SUST.

elm

вяз m

eel [i:l] SUST.

eel

у́горь m

locuciones, giros idiomáticos:

to be slippery as an eel

быть ско́льзким как у́горь

to be slippery as an eel

быть изворо́тливым

earl [ɜ:l, ingl. am. ɜ:rl] SUST.

earl

граф m

I . evil [ˈi:vl] ADJ. pey.

evil

злой

evil

плохо́й

the evil eye

дурно́й глаз m

evil repute

дурна́я сла́ва f

evil odour

злово́ние nt

it's an evil day for me! irón.

сего́дня у меня́ плохо́й день!

evil spirit(s)

злой дух m

evil spirit(s)

злы́е ду́хи мн

to have an evil tongue

у кого́-ли́бо злой язы́к

II . evil [ˈi:vl] SUST. pey.

evil

зло nt

social evil

обще́ственное зло

social evil

я́зва о́бщества

the evils of the past

при́зраки про́шлого

good and evil

добро́ и зло

to choose the lesser of two evils

выбира́ть ме́ньшее из двух зол

fell³ SUST. (mountain)

fell

холми́стая ме́стность f

I . bell [bel] SUST.

1. bell:

bell of church

ко́локол m

bell (handbell)

колоко́льчик m

bell on hat, cat

бубе́нчик m

bell of bicycle, door

звоно́к m

2. bell (signal):

bell

сигна́л m

to give sb a bell ingl. brit. coloq.

позвони́ть кому́-ли́бо по телефо́ну

locuciones, giros idiomáticos:

as clear as a bell

отчётливый

as clear as a bell

я́сно слы́шный

his name rings a bell

его́ и́мя мне знако́мо

II . bell [bel] V. trans.

to bell the cat

взять на себя́ инициати́ву в риско́ванном де́ле

to bell the cat

отва́житься

cell [sel] SUST.

1. cell (in prison):

cell

тюре́мная ка́мера f

2. cell BIOL.:

cell

кле́тка f

a single cell animal

однокле́точный органи́зм m

grey cells

се́рое вещество́ nt

grey cells POL.

яче́йка f

3. cell elec:

cell

элеме́нт m (батаре́и)

I . hell [hel] SUST. no pl.

1. hell (place of punishment):

hell

преиспо́дняя f

to go to hell a. fig.

пойти́ ко всем чертя́м

to be (sheer) hell fig.

быть су́щим а́дом

hell on earth fig.

ад на земле́

to go through hell fig.

переноси́ть му́ки а́да

to make sb's life hell fig. coloq.

преврати́ть чью-ли́бо жизнь в ад

2. hell (as intensifier):

as cold as hell coloq.

черто́вски холо́дный

as hot as hell coloq.

жа́рко как в аду́

as hard as hell coloq.

черто́вски тру́дный

to run like hell coloq.

нести́сь как ве́тер

to hurt like hell

а́дски боле́ть

a hell of a decision

замеча́тельное реше́ние nt irón.

a hell of a noise

а́дский шум m

locuciones, giros idiomáticos:

not to have a chance in hell

не име́ть никаки́х ша́нсов

to go hell for leather

черто́вски спеши́ть

come hell or high water

во что бы то ни ста́ло

to have been to hell and back

верну́ться из а́да

all hell broke loose

подня́лся а́дский шум

all hell broke loose

начало́сь настоя́щее светопреставле́ние

to annoy the hell out of sb coloq.

вы́вести кого́-ли́бо из равнове́сия

to beat the hell out of sb

наноси́ть кому́-ли́бо побо́и

to do sth for the hell of it

де́лать что-ли́бо для со́бственного удово́льствия

to frighten the hell out of sb coloq.

си́льно испуга́ть кого́-ли́бо

to give sb hell (for sth)

преврати́ть жизнь кого́-ли́бо в ад (из-за чего́-ли́бо)

to give sb hell (for sth)

жесто́ко нака́зывать кого́-ли́бо (за что-ли́бо)

go to hell! coloq. (leave me alone)

оста́вь меня́ в поко́е

go to hell! (stronger)

убира́йся к чёрту!

to have hell to pay coloq.

неприя́тностей не оберёшься

II . hell [hel] INTERJ.

hell (emphasis):

hell

чёрт!

what the hell …!

како́го чёрта …!

locuciones, giros idiomáticos:

hell's bells

чёрт побери́! [или возьми́]

like hell coloq.

как чёрт

to hope to hell coloq.

о́чень наде́яться

what the hell coloq.

что то́лку

jell [dʒel] V. trans.

jell → gel

Véase también: gel

gel [ʤel] SUST.

gel

гель m

I . sell [sel] SUST. no pl.

1. sell a. FIN. (thing to sell):

sell

прода́жа f

2. sell coloq. (deception):

sell

надува́тельство nt

sell

обма́н m

II . sell <sold, sold> [sel] V. trans.

1. sell (exchange for money):

sell

продава́ть

to sell sth for £100

продава́ть что-ли́бо за 100 фу́нтов

to sell sth at half price

продава́ть что-ли́бо за полцены́

to sell sth at a loss

продава́ть с убы́тком

2. sell fig. (make accepted):

sell

убежда́ть

I'm sold on your plan

я в восто́рге от ва́шего пла́на

locuciones, giros idiomáticos:

to sell one's body

продава́ть своё те́ло

to sell one's soul to the devil

прода́ть ду́шу дья́волу

to sell oneself short

продава́ть себя́ дёшево

to sell oneself short

недооце́нивать свои́ спосо́бности

III . sell <sold, sold> [sel] V. intr.

1. sell (be exchanged for money):

sell company, shop, product

продава́ться

the bags sell at [or for] £5

су́мки продаю́тся по цене́ 5 фу́нтов

2. sell (be accepted):

sell

име́ть спрос

locuciones, giros idiomáticos:

to sell like hot cakes

распродава́ться нарасхва́т

I . tell <told, told> [tel] V. trans.

1. tell (say):

tell

говори́ть

to tell sb about [or of] sth

расска́зывать кому́-ли́бо о чём-ли́бо

to tell sb that …

сказа́ть кому́-ли́бо, что …

to tell sb's fortune

предсказа́ть судьбу́ кого́-ли́бо

to tell the future

предска́зывать бу́дущее

2. tell (narrate):

tell

расска́зывать

to tell sb about sth

расска́зывать кому́-ли́бо о чём-ли́бо

to tell sb about sth (read) time

сообща́ть

3. tell (command):

to tell sb to +infin

веле́ть [или сказа́ть] кому́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

do as you're told coloq.

де́лайте, как вам говоря́т

4. tell (make out):

tell

различа́ть

tell

отлича́ть

to tell the difference

установи́ть ра́зницу

you can never tell

никогда́ нельзя́ сказа́ть

you can never tell

зара́нее никогда́ не угада́ешь

5. tell (count):

tell

счита́ть

all told

в о́бщей сло́жности

all told

с учётом всего́

6. tell (know):

I'll tell you what

зна́ете, что

there is no tellling

почём знать?

there is no tellling

тру́дно сказа́ть

that would be telling coloq.

э́то бы́ло бы показа́тельно

I told you so

я же вам говори́л

didn't I tell you

я ведь вам говори́л

what did I tell you coloq.

ну, что я тебе́ говори́л

tell me another (one) coloq.

приду́май что-нибу́дь полу́чше

you're telling me! coloq.

без вас зна́ю!

II . tell <told, told> [tel] V. intr.

tell

говори́ть

tell pressure

выделя́ться

I . well¹ <better, best> [wel] ADJ.

well

хоро́ший

to feel well

чу́вствовать себя́ хорошо́

to get well

поправля́ться

to look well

хорошо́ вы́глядеть

all is well

всё в поря́дке

II . well¹ <better, best> [wel] ADV.

1. well (in a good manner):

well

хорошо́

well done!

здо́рово!

well done!

молоде́ц!

well put

хорошо́ ска́зано

2. well (thoroughly):

well

вполне́

well east

пря́мо на восто́к

he pretty well refused

он категори́чно отказа́л

well and truly

по́лностью

well below (sth)

значи́тельно ни́же чего́-ли́бо

to be well pleased with sth

быть весьма́ дово́льным чем-ли́бо

3. well (justifiably):

I can't very well ask him

я чу́вствую себя́ не в пра́ве проси́ть его́

locuciones, giros idiomáticos:

to be all well and good, to be all very well

всё э́то о́чень хорошо́

as well

кро́ме того́

as well as

та́к же, как и

to be just as well

быть то́лько к лу́чшему

to be just as well

пусть бу́дет так

we might as well do sth

мы вполне́ мо́жем сде́лать что-ли́бо

to be well in with sb/sth ingl. brit. coloq., to be in well with sb/sth ingl. am. coloq.

быть в хоро́ших отноше́ниях с кем-ли́бо

to be well out of it ingl. brit., ingl. austr.

уда́чно избежа́ть чего́-ли́бо

III . well¹ [wel] INTERJ. (exclamation)

well

ну

well, well!

ну и ну́!

well, well!

вот те ра́з!

oh well!

ну что́ же!

very well!

отли́чно!

I . yell [jel] SUST.

yell

вопль m

to give a yell

вскри́кнуть

to give a yell

вы́крикнуть

II . yell [jel] V. intr.

yell

крича́ть

yell

вопи́ть

to yell at sb

крича́ть на кого́-ли́бо

to yell for sb/sth

звать кого́-ли́бо/кри́ком тре́бовать что-ли́бо

to yell for help

звать на по́мощь

to yell with laughter/pain

гро́мко смея́ться

to yell with laughter/pain

крича́ть от бо́ли

III . yell [jel] V. trans.

yell

выкри́кивать

to yell sth at sb

выкри́кивать кому́-ли́бо что-ли́бо

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Traducciones de „elől“ en el diccionario inglés » ruso (Ir a ruso » inglés)

else [els] ADV.

1. else (in addition):

2. else (different):

3. else (otherwise):

elf <elves> [elf] SUST.

elk <-(s)> [elk] SUST.

1. elk (in Europe):

2. elk (in America):

elm [elm] SUST.

eel [i:l] SUST.

locuciones, giros idiomáticos:

earl [ɜ:l, ingl. am. ɜ:rl] SUST.

I . evil [ˈi:vl] ADJ. pey.

II . evil [ˈi:vl] SUST. pey.

fell3 SUST. (mountain)

I . bell [bel] SUST.

1. bell:

2. bell (signal):

locuciones, giros idiomáticos:

II . bell [bel] V. trans.

cell [sel] SUST.

1. cell (in prison):

2. cell BIOL.:

3. cell elec:

I . hell [hel] SUST. no pl.

1. hell (place of punishment):

2. hell (as intensifier):

locuciones, giros idiomáticos:

II . hell [hel] INTERJ.

hell (emphasis):

locuciones, giros idiomáticos:

jell [dʒel] V. trans.

jell → gel

Véase también: gel

gel [ʤel] SUST.

I . sell [sel] SUST. no pl.

1. sell a. FIN. (thing to sell):

2. sell coloq. (deception):

II . sell <sold, sold> [sel] V. trans.

1. sell (exchange for money):

2. sell fig. (make accepted):

locuciones, giros idiomáticos:

III . sell <sold, sold> [sel] V. intr.

1. sell (be exchanged for money):

2. sell (be accepted):

locuciones, giros idiomáticos:

I . tell <told, told> [tel] V. trans.

1. tell (say):

2. tell (narrate):

3. tell (command):

4. tell (make out):

5. tell (count):

6. tell (know):

II . tell <told, told> [tel] V. intr.

I . well1 <better, best> [wel] ADJ.

II . well1 <better, best> [wel] ADV.

1. well (in a good manner):

2. well (thoroughly):

3. well (justifiably):

locuciones, giros idiomáticos:

III . well1 [wel] INTERJ. (exclamation)

I . yell [jel] SUST.

II . yell [jel] V. intr.

III . yell [jel] V. trans.

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

fell³ SUST. (mountain)

I . well¹ <better, best> [wel] ADJ.

II . well¹ <better, best> [wel] ADV.

III . well¹ [wel] INTERJ. (exclamation)