Traducciones de „svazek“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

amaze [əˈmeɪz] V. trans.

amaze

zdumiewać [perf zdumieć]

amaze

zaskakiwać [perf zaskoczyć]

to be amazed at sth

być czymś zdumionym [lub zaskoczonym]

I . blaze [bleɪz] V. intr.

1. blaze (burn):

blaze

płonąć

the building was blazing

budynek stał w płomieniach

to blaze with anger fig. liter.

płonąć gniewem

2. blaze (shine):

blaze

płonąć

blaze sun

palić

to blaze with lights

być zalanym światłem

II . blaze [bleɪz] V. trans.

to blaze a trail

torować nowe drogi

to blaze a trail

wytyczać [perf wytyczyć] nowy kierunek rozwoju

III . blaze [bleɪz] SUST.

1. blaze (fire):

blaze

pożar m

dry wood makes a good blaze

suche drewno dobrze się pali

2. blaze (brightness):

blaze

blask m

blaze of colour

feeria f barw

the streets were a blaze of lights

ulice tonęły w powodzi świateł

in a blaze of glory fig.

w blasku chwały

he was arrested in a blaze of publicity fig.

jego aresztowaniu towarzyszył wielki rozgłos

3. blaze (explosion):

blaze

wybuch m

craze [kreɪz] SUST.

a craze for sth

szaleństwo nt na punkcie czegoś

dazed [deɪzd] ADJ.

dazed

oszołomiony

I . graze¹ [greɪz] SUST.

graze

otarcie nt

II . graze¹ [greɪz] V. trans.

1. graze (injure):

to graze one's knee/elbow

otrzeć sobie kolano/łokieć

2. graze fig. (touch):

graze

muskać [perf musnąć]

hazel¹ [ˈheɪzəl] SUST. BOT.

hazel

leszczyna f

I . glaze [gleɪz] V. trans.

1. glaze (cover in glaze):

glaze

pokrywać [perf pokryć] glazurą

2. glaze (cover with liquid):

glaze

polewać [perf polać]

3. glaze (fit glass):

glaze

szklić [perf o-]

II . glaze [gleɪz] SUST.

1. glaze (shine surface):

glaze

glazura f

2. glaze GASTR.:

glaze

polewa f

blazer [ˈbleɪzəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

blazer

blezer m

brazen [ˈbreɪzən] ADJ.

brazen

bezwstydny

brazen attitude, lie

bezczelny

brazen cheating

jawny

to be brazen about sth

nie kryć się z czymś

brazen hussy irón.

bezwstydnica f

crazed [kreɪzd] ADJ.

crazed

szalony

to be crazed with anger/jealousy

szaleć ze złości/z zazdrości

sleaze [sli:z] SUST. sin pl.

sleaze

brudy pl.

I . seek <sought, sought> [si:k] form. V. trans.

1. seek (look for):

seek

szukać [perf po-]

to seek one's fortune

szukać szczęścia

2. seek (try to obtain):

to seek sth

ubiegać się o coś

to seek justice

domagać się sprawiedliwości

3. seek (ask for):

to seek sth

prosić [perf po-] o coś

to seek medical advice

zwracać [perf zwrócić] się o pomoc lekarską

II . seek <sought, sought> [si:k] form. V. intr.

1. seek (search):

to seek for sth

szukać [lub poszukiwać] czegoś

2. seek (attempt):

to seek to do sth

starać [perf po-] się coś zrobić

I . sleek [sli:k] ADJ.

1. sleek fur, hair:

sleek

lśniący

2. sleek car:

sleek

o opływowej sylwetce

3. sleek pey. person:

sleek

gładki

II . sleek [sli:k] V. trans.

sleek hair:

sleek

przygładzić

braze V.

Entrada creada por un usuario

braze

lutować