Traducciones de „ragrée“ en el diccionario inglés » polaco

I . agree [əˈgri:] V. intr.

1. agree (concur):

to agree with sb about [or on] sth

zgadzać [perf zgodzić] się z kimś co do czegoś

2. agree (consent):

to agree to sth

zgadzać [perf zgodzić] się na coś

to agree to do sth

zgadzać się coś zrobić

3. agree (decide on):

to agree on sth

uzgadniać [perf uzgodnić] coś

4. agree (endorse):

to agree with sth

popierać coś

5. agree (be good for):

to agree with sb

służyć komuś

this steak didn't agree with me

ten stek mi zaszkodził

6. agree (be consistent with):

to agree with sth

zgadzać się z czymś

7. agree LING.:

to agree with sth

być w związku zgody z czymś

locuciones, giros idiomáticos:

I couldn't agree more

zgadzam się w zupełności

II . agree [əˈgri:] V. trans.

1. agree (decide):

agree

uzgadniać [perf uzgodnić]

agreed!

zgoda!

2. agree ingl. brit. (approve):

agree

zatwierdzać [perf zatwierdzić]

locuciones, giros idiomáticos:

to agree to differ

zaprzestać wzajemnego przekonywania

ragged [ˈrægɪd] ADJ.

1. ragged clothes:

ragged

podarty

2. ragged person:

ragged

obdarty

3. ragged (uneven):

ragged

nierówny

ragged hedge

postrzępiony

4. ragged AM coloq. (tired):

ragged

wykończony

degree [dɪˈgri:] SUST.

1. degree (extent, amount):

degree

stopień m

degree of hazard

stopień ryzyka

to some degree

do pewnego stopnia

with varying degrees of success

z różnym skutkiem

a degree of independence

pewna niezależność f

2. degree UNIV.:

degree

stopień m naukowy

a degree in sth

dyplom m z czegoś

to take [or do] a degree

robić [perf z-] dyplom

master's degree

≈ tytuł m magistra

engineering degree

≈ tytuł inżyniera

3. degree ingl. am. DER.:

first degree murder

zabójstwo nt z premedytacją

second degree murder

zabójstwo bez premedytacji

locuciones, giros idiomáticos:

by degrees

stopniowo

difference in degree

różnica f ilościowa

disagree [ˌdɪsəˈgri:] V. intr.

1. disagree (not agree):

to disagree with sb on sth

nie zgadzać [perf zgodzić] się z kimś co do czegoś

2. disagree (argue):

disagree

sprzeczać [perf po-] się

3. disagree (oppose):

to disagree with sth

być czemuś przeciwnym

4. disagree (be different):

to disagree with sth

różnić się od czegoś

5. disagree (make feel ill):

to disagree with sb

szkodzić [perf za-] komuś

rag rug SUST.

rag rug

kilim m

ragtime SUST. sin pl. MÚS.

ragtime

ragtime m

I . referee [ˌrefəˈri:] SUST.

1. referee DEP.:

referee

sędzia m

2. referee (arbitrator):

referee

arbiter m

referee

rozjemca m

3. referee ingl. brit. (person giving reference):

referee

osoba f polecająca [lub udzielająca referencji]

II . referee [ˌrefəˈri:] V. trans., intr.

referee

sędziować

ragbag SUST.

ragbag

miszmasz m

ragbag

mieszanina f

ragbag of excuses

bezładny potok m wyjaśnień

I . ragtag SUST.

ragtag and bobtail

motłoch m

II . ragtag ADJ. coloq.

ragtag

obszarpany

raging [ˈreɪʤɪŋ] ADJ.

raging jealousy

wściekły

raging sea, waters

wzburzony

raging storm

szalejący

raging pain

dotkliwy

raging thirst

dokuczliwy

ragout [ræˈgu:] SUST. sin pl. GASTR.

ragout

potrawka f

scree [skri:] SUST. sin pl.

scree

piarg m

spree [spri:] SUST.

spree

hulanka f

spree

szaleństwo nt

drinking spree

popijawa f

to go [out] on a shopping spree

iść zaszaleć na zakupy

I . three [θri:] SUST.

three

trójka f

II . three [θri:] ADJ.

three

trzy

I . decree [diˈkri:] SUST. form.

1. decree POL.:

decree

dekret m

to govern by decree

rządzić za pomocą dekretów

2. decree ADMIN.:

decree

rozporządzenie nt

3. decree esp AM DER.:

decree

wyrok m

final decree

wyrok ostateczny

II . decree [diˈkri:] V. trans.

decree

zarządzać [perf zarządzić]

decree

nakazywać [perf nakazać]

soirée, soiree [ˈswɑ:reɪ, ingl. am. swɑ:ˈ-] SUST. irón. form.

soirée

wieczorek m [taneczny]

greed [gri:d], greediness [ˈgri:dɪnəs] SUST. sin pl.

1. greed (for food):

greed

łakomstwo nt

2. greed (for more):

greed

chciwość f

greed

zachłanność f

3. greed (for money, power):

greed

żądza f

greet [gri:t] V. trans.

1. greet:

greet (welcome)

witać [perf przy-]

greet (in the street)

pozdrawiać [perf pozdrowić]

2. greet (react):

to greet sth with applause/anger

przyjmować [perf przyjąć] coś oklaskami/ze wzburzeniem

3. greet fig. (be first thing to notice):

greet

przywitać

we were greeted by a wonderful smell of coffee

doszedł nas cudowny zapach kawy

raglet SUST.

Entrada creada por un usuario

raglet budownictwo

podcięcie (w murze) nt

green SUST.

Entrada creada por un usuario

Prussian green farbiarstwo

zieleń pruska f