Traducciones de „pelo“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

polo [ˈpəʊləʊ, ingl. am. ˈpoʊloʊ] SUST. sin pl. DEP.

polo

polo nt

pelt¹ [pelt] SUST.

pelt

skóra f (zwierzęca)

I . peel [pi:l] SUST.

peel

skórka f

II . peel [pi:l] V. trans.

1. peel fruit, potatoes:

peel

obierać [perf obrać]

2. peel wrapping:

peel

odwijać [perf odwinąć]

III . peel [pi:l] V. intr.

peel

łuszczyć się [perf z-]

peel tree

tracić [perf s-] korę

to peel easily

łatwo się obierać

I . peal [pi:l] SUST.

1. peal (sound of bells):

peal

bicie nt

peal of laughter

salwa f

peal of thunder

łoskot m

peal of thunder

trzask m

to go [or break] into a peal of laughter

wybuchać [perf wybuchnąć] śmiechem

2. peal (set of bells):

peal

dźwięk m dzwonów

II . peal [pi:l] V. intr.

1. peal:

peal thunderstorm

grzmieć [perf za-]

peal bells

bić [perf za-]

2. peal fig.:

to peal with laughter

wybuchnąć śmiechem

I . peep¹ [pi:p] SUST. (look)

peep

zerknięcie nt

to have [or take] a peep at sth

zerkać [perf zerknąć] na coś

II . peep¹ [pi:p] V. intr.

1. peep person:

peep

zerkać [perf zerknąć]

2. peep flowers:

peep

przebijać [perf przebić] się

3. peep sun:

peep

wyglądać [perf wyjrzeć]

pep [pep] SUST. sin pl. coloq.

pep

energia f

to be full of pep

być pełnym wigoru

I . pee [pi:] coloq. SUST. sin pl.

pee

siusiu nt

II . pee [pi:] coloq. V. intr.

pee

siusiać

I . peek [pi:k] SUST.

peek

rzut m oka

to have [or take] a peek

zerkać [perf zerknąć]

II . peek [pi:k] V. intr.

peek

zerkać [perf zerknąć]

to peek in [or into] sth

zaglądać [perf zajrzeć] do czegoś

to peek out of sb's pocket

wystawać komuś z kieszeni

close your eyes, don't peek

zamknij oczy, nie podglądaj

peer¹ [pɪəʳ, ingl. am. pɪr] V. intr.

to peer at sb/sth

przyglądać [perf przyjrzeć] się komuś/czemuś bacznie

to peer over sb's shoulder

zaglądać [perf zajrzeć] komuś przez ramię

peke [pi:k] SUST. coloq.

peke → pekinese

Véase también: pekinese

pekinese <-s [or -]> [ˌpi:kɪˈni:z] SUST. ingl. brit.

pekinese

pekińczyk m

peg² <-gg-> [peg] V. trans.

1. peg (fasten):

peg

przymocowywać [perf przymocować] kołkami

peg clothes

rozwieszać [perf rozwiesić]

2. peg (keep):

peg

utrzymywać [perf utrzymać]

3. peg esp AM (regard):

to peg sb as...

uważać kogoś za...

pen² [pen] SUST.

1. pen (for animals):

pen

zagroda f

2. pen AM coloq. (prison):

pen

pudło nt

I . pet¹ [pet] SUST.

1. pet (animal):

pet

zwierzę nt domowe

pet shop

sklep m zoologiczny

2. pet (person):

pet

ulubieniec m

3. pet ingl. brit. coloq. (dear):

thank you, pet

dziękuję, skarbie

be a pet and...

bądź tak miła i...

II . pet¹ [pet] ADJ.

1. pet (kept at home):

she's got a pet cat

[ona] trzyma w domu kota

2. pet (favourite):

pet

ulubiony

pet subject

konik m

locuciones, giros idiomáticos:

to be sb's pet hate [or AM peeve]

doprowadzać kogoś do białej gorączki

pew [pju:] SUST.

pew

ławka f kościelna

locuciones, giros idiomáticos:

take a pew ingl. brit. irón.

spocznij sobie

per [pɜ:ʳ, pəʳ, ingl. am. pɜ:r, pɚ] PREP.

1. per (for a):

per capita

na głowę

£5 per kilo

pięć funtów za kilogram

2. per (in a):

per annum

rocznie

100 km per hour

sto kilometrów na godzinę

per cent

procent m

3. per (by means of):

per mail

pocztą

4. per (as stated in):

[as] per account

według rachunku

as per usual coloq.

jak zwykle

pell SUST.

Entrada creada por un usuario

pell

futro nt

pell

skóra zwierzęca f

pelf SUST.

Entrada creada por un usuario

pelf coloq.

mamona

pelf coloq.

szmal

pelf coloq.

kasa

pelf coloq.

bogactwo

pelf coloq.

forsa

pelf coloq.

siano

perp SUST.

Entrada creada por un usuario

perp (perpetrator of a crime) coloq.

sprawca m

pea SUST.

Entrada creada por un usuario

pea coat/jacket (double-breasted) MODA

(dwurzędowa) kurtka marynarska f