Traducciones de „erts“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

deserts [dɪˈzɜ:tz, ingl. am. -ˈzɜ:rtz] SUST. pl.

to get one's just deserts

dostawać [perf dostać] to, na co się zasłużyło

err [ɜ:ʳ, ingl. am. ɜ:r] V. intr.

err form.:

err

mylić [perf po-] się

to err on the side of caution

być nadmiernie ostrożnym

locuciones, giros idiomáticos:

to err is human, to forgive divine provb.

błądzić jest rzeczą ludzką, wybaczać — boską

ere [eəʳ, ingl. am. er] old prep., conj

ere → before

Véase también: before

I . before [bɪˈfɔ:ʳ, ingl. am. -ˈfɔ:r] PREP.

before

przed

before leaving

przed wyjściem

the day before yesterday

przedwczoraj

the year before last

dwa lata temu

before now

dotychczas

before long

niedługo

to bow before sb

kłaniać się przed kimś

to put sth before sth

przedkładać coś nad coś

to put sth before sb

przedkładać [perf przedłożyć] coś komuś

locuciones, giros idiomáticos:

business before pleasure provb.

najpierw praca, potem przyjemność

II . before [bɪˈfɔ:ʳ, ingl. am. -ˈfɔ:r] ADV.

1. before (previously):

before

wcześniej

the day/week before

dzień/tydzień wcześniej

as before

tak jak przedtem

2. before (already):

before

już

I've seen it before

już to widziałem

3. before (in front):

before

z przodu

III . before [bɪˈfɔ:ʳ, ingl. am. -ˈfɔ:r] CONJ.

1. before (earlier than):

before

zanim

before he went

przed wyjściem

2. before (rather than):

he'd die before he told the truth

wolałby raczej umrzeć niż powiedzieć prawdę

3. before (until):

before

zanim

it was a week before he came

przyszedł [dopiero] po tygodniu

era [ˈɪərə, ingl. am. ˈɪrə] SUST.

era

era f

era post-war, of conflict

okres m

the Reagan/Victorian era

epoka Reagana/Wiktoriańska

erg [ɜ:g, ingl. am. ɜ:rg] SUST. FÍS.

erg

erg m

its [ɪts] poss adj

its

swój

its

jego

its

jej

nuts [nʌts] ADJ. coloq.

nuts

stuknięty

to be nuts about sb/sth

szaleć [perf o-] na punkcie kogoś/czegoś

to go nuts

zwariować

oats [əʊts, ingl. am. oʊts] SUST. pl.

oats

owies

locuciones, giros idiomáticos:

he feels his oats coloq.

roznosi go energia

to sow one's wild oats

wyszumieć [lub wyszaleć] się

est. ADV.

1. est. abrev. de estimated

est.

ok.

est.

szac. (szacunkowo)

2. est. abrev. de established

est.

zał. (założony)

Véase también: estimated , established

estimated [ˈestɪmeɪtɪd, ingl. am. -t̬-] ADJ.

estimated

szacunkowy

an estimated one thousand people

w przybliżeniu tysiąc osób

estimated price ECON.

cena f kosztorysowa

established [ɪˈstæblɪʃt] ADJ.

1. established (standard):

established

ustalony

established fact

przyjęty

2. established (recognised):

established

[powszechnie] uznany

3. established REL.:

established

panujący

hers [hɜ:z, ingl. am. hɜ:rz] poss pron.

hers

jej

it's not my bag, it's hers

to nie jest moja torba, tylko jej

this house is hers

to jest jej dom

a book of hers

jedna z jej książek

I . eat <ate, eaten> [i:t] V. trans.

1. eat (consume):

eat

jeść [perf z-]

2. eat coloq. (worry):

eat

gryźć

locuciones, giros idiomáticos:

to eat one's heart out

rwać sobie włosy z głowy

I could eat a horse

mógłbym zjeść konia z kopytami

to eat sb out of house and home irón.

objadać [perf objeść] kogoś

II . eat <ate, eaten> [i:t] V. intr.

eat

jeść

locuciones, giros idiomáticos:

he had her eating out of his hand

jadła mu z ręki

zits SUST.

Entrada creada por un usuario

zits

pryszcze

eggs SUST.

Entrada creada por un usuario

deviled eggs pl.

przyprawione ostro jajka fpl

silkworm eggs pl.

grena f