inglés » polaco

Traducciones de „cleaner“ en el diccionario inglés » polaco (Ir a polaco » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

cleaner: sustantivo
dry cleaner's: sustantivo
street cleaner: sustantivo
vacuum cleaner: sustantivo
window cleaner: sustantivo
clean: I. adjetivo y adverbio II. verbo transitivo III. verbo intransitivo IV. sustantivo V. adverbio
clean down: verbo transitivo
clean out: verbo transitivo
clean up: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
clean-cut: adjetivo y adverbio
clean-shaven: adjetivo y adverbio
clean-up: sustantivo
dry-clean: verbo transitivo

cleaner [ˈkli:nəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. cleaner (person):

cleaner

sprzątacz(ka) m (f)

2. cleaner (substance):

cleaner

środek m czyszczący

3. cleaner (appliance):

vacuum cleaner

4. cleaner (shop):

the cleaners

pralnia f

locuciones, giros idiomáticos:

to take sb to the cleaner's (cheat)

oskubać kogoś z pieniędzy

to take sb to the cleaner's (win)

rozłożyć kogoś

dry cleaner's SUST.

dry cleaner's

pralnia f chemiczna

street cleaner SUST.

street cleaner

czyściciel m ulic

vacuum cleaner SUST.

vacuum cleaner

window cleaner SUST.

window cleaner

czyściciel m szyb

I . clean [kli:n] ADJ.

1. clean (not dirty, blank):

he has a clean record

nie był notowany przez policję

he has a clean driving licence

nie ma żadnych punktów karnych

2. clean (not offensive):

3. clean (fair):

clean player

grający czysto

the plaintiff must have clean DER.

powód m musi mieć czyste ręce

4. clean (neat):

to make a clean copy of sth

przepisywać [perf przepisać] coś na czysto

5. clean (smooth):

6. clean ingl. am. POL.:

projekt m ustawy

7. clean ECON.:

clean bill of lading

konosament m czysty

II . clean [kli:n] V. trans.

1. clean (remove dirt):

czyścić [perf wy-]

clean teeth, windows

myć [perf u-]

2. clean (tidy up):

sprzątać [perf po-]

3. clean (gut):

patroszyć [perf wy-]

III . clean [kli:n] V. intr.

1. clean (become clean):

czyścić [perf wy-] się

clean clothes

prać [perf wy-] się

2. clean (tidy up):

sprzątać [perf po-]

IV . clean [kli:n] SUST.

to give sth a good clean

porządnie coś wyczyścić

V . clean [kli:n] ADV.

to clean forget that...

zupełnie zapomnieć, że...

to go clean through sth

przeszyć coś na wylot

clean down V. trans.

czyścić [perf wy-]

clean out V. trans.

1. clean out (clean):

czyścić [perf wy-]

2. clean out (tidy up):

sprzątać [perf po-]

3. clean out coloq. (steal):

obrabiać [perf obrobić]

I . clean up V. trans.

1. clean up (clean):

czyścić [perf wy-]

2. clean up (tidy up):

sprzątać [perf po-]

3. clean up (wash):

myć [perf u-]

4. clean up (free from crime):

oczyszczać [perf oczyścić]

locuciones, giros idiomáticos:

to clean up one's act

poprawiać [perf poprawić] się

II . clean up V. intr.

1. clean up (tidy up):

sprzątać [perf po-]

2. clean up (wash oneself):

myć [perf u-] się

3. clean up coloq. (make money):

obławiać [perf obłowić] się

clean-cut ADJ.

1. clean-cut (distinct):

2. clean-cut (neat):

clean-shaven ADJ.

clean-shaven

gładko ogolony

clean-up SUST. a. fig.

dry-clean V. trans.

czyścić [perf wy-] chemicznie

Ejemplos de uso para cleaner

vacuum cleaner

to take sb to the cleaner's (cheat)

oskubać kogoś z pieniędzy

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

She had dedicated her working life to the college, first as a cleaner and later as a social area supervisor. en.wikipedia.org

She steals the wedding outfits from the dry cleaners and then offers to help make some new dresses. en.wikipedia.org

The fuel injected motor produced cleaner emissions and offered a better balance of performance and daily-driver temperament. en.wikipedia.org

He continued to work as a cleaner until 2012. en.wikipedia.org

He tore defences apart with his pace and scoring power and took the best back lines to the cleaners. en.wikipedia.org

To clean the exterior faces of the building, the window cleaners have to move vertically over 10 km. en.wikipedia.org

Recreation is only one of the benefits; others include cleaner air and water, high-quality wildlife habitat. en.wikipedia.org

These reactions are sped by the heat generated when sodium hydroxide and the other chemical components of the cleaner dissolve in water. en.wikipedia.org

A source for vacuum in some applications may be as simple as a typical shop vac or vacuum cleaner, in light application. en.wikipedia.org

Overall, the final album has a cleaner, heavier and more polished sound than their debut. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "cleaner" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina